Precauciones Y Seguridad; Safety Precautions - Gundlach 710 Manual De Usuario

Tabla de contenido
FEATURES
A Powerful 1 HP brush motor makes cutting easier and quicker.
The Automatic Thermal Overload Protection system protects your saw from
power surges and overheating.
The high fiber plastic water tray withstands even the toughest punishment yet it
is extremely easy to remove and install.
The saw is encased in a sturdy, durable steel frame, optional equipped with
folding stands with work bench for easier operation.
Adjustable guide rails permit the user to align the saw during installation.
The cutting alignment will not be affected by any water tray maintenance.
The cutting table can be secured in place by tightening the knob screw on the
L-shaped transport retention plate.
The cutting rip guide is designed for both 90º square cutting and 45º angle
cutting.
The No. 710 blade capacity is 6"~7" which provides a variety of blade usage.
Straight cuts can extend out to 17" in length and diagonal cut up to 12" in
length.

SAFETY PRECAUTIONS

Never use the machine improperly or work in an unsafe manner.
Always wear safety goggles, dust mask, and ear protection while
operating the saw (to comply with ANSI-Z87.1).
Always remain alert when the saw is in use. Failure to pay attention on
the operator's part may lead to serious injury.
Before you start working, familiarize yourself with the work site and its
surroundings. Take notice of circumstances which may impede working
or traffic, observe soil conditions (good bearing or not), and take
measures to ensure safety (i.e. the shielding of roadworks from public
traffic).
Take measures to ensure that the machine is in a safe and trouble-free
condition prior to usage. Use the machine only when all protective
devices (i.e. guards, noise absorbers, emergency-off devices) are
operating in the intended locations.
A visual check of the machine must be made at least once a shift to
ensure that visible damages or faults are recognized. Any changes
(including changes in the performance or behavior of the machine)
must be reported to the supervisor. If necessary, stop the machine at
once and secure it.
In the case of a malfunction, stop the machine immediately and secure
it. Fix the problem as soon as possible.
For starting and stopping the machine follow the operating instruction
steps and observe any indicator lights.
Before switching the machine on make sure that the activated machine
will be of no danger to anyone.
-7-

PRECAUCIONES Y SEGURIDAD

Nunca use la maquina de una manera impropia o trabaje de una
manera insegura.
Siempre use gafas de seguridad, mascarilla para el polvo, y proteccion
para los oidos cuando se encuentre operando la sierra (cumpliendo con
ANSI-287.1).
Permanezca siempre alerta cuando la sierra este en uso. La falta de
atencion por parte del operador podria conducir a daños serios.
Antes de empezar a trabajar, familiarizese usted mismo con el lugar de
trabajo y sus alrededores, tomando en cuenta las circunstancias que
pudieran impedir el trabajo o la circulacion libre. Observe la
condiciones del terreno (buen apoyo o no), y tome medidas que
garantizan la seguridad por ejemplo el correcto aislamiento de los
accesos al trabajo de la circulacion publica.
Tomo medidas para garantizar que la maquina este en condiciones
seguras, y libre de problemas antes de usarla. Use la maquina
solamente cuando todos los dispositivos de proteccion esten operando
en la forma indicada, por ejemplo: cubiertas, silenciadores, y
dispositivos de desactivacion.
Una revision visual debera hacerse al menos una vez cada turno para
asegurar que los daños visibles o fallas sean localizadas. Cualquier
cambio debera ser reportado al supervisor, incluyendo cambios en le
rendimiento o comportamiento de la maquina; si es necesario
apaguela y asegurela.
En caso de malfuncionamiento apague la maquina inmediatamente y
asegurela. Arregle el problema lo mas pronto posible.
Para prender y apagar la maquina siga las instrucciones de operacion, y
observe la luces indicadoras.
Antes de encender la maquina este seguro de que la misma no sera de
ningun riesgo para alquien.
ALWAYS WEAR
SAFETY GEAR
-8-
USE
PROPERLY
GROUNDED
CIRCUIT
USE BLADE
GUARD
WHEN
OPERATING
SAW
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido