hafele dialock Instructions De Montage
hafele dialock Instructions De Montage

hafele dialock Instructions De Montage

Terminal vc
Ocultar thumbs Ver también para dialock:

Enlaces rápidos

Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de instalación
ZV-Terminal
CL terminal
Terminal VC
Terminale ZV
Terminal de CC
loading

Resumen de contenidos para hafele dialock

  • Página 1 Montageanleitung Mounting instructions Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de instalación ZV-Terminal CL terminal Terminal VC Terminale ZV Terminal de CC...
  • Página 2 Instrucciones de instalación Campo de aplicación El cierre centralizado Dialock CC encuentra la siguiente aplicación en el marco de la Solución sencilla en la forma de funcionamiento Stand Alone : Para sistemas en los cuales las unidades de cierre deban ser controladas individualmente Para sistemas más reducidos (recomendado un máx.
  • Página 3 128 cajas de cierre CC conectadas y por separado. Si se selecciona otra forma de funcionamiento, se ruega se pongan en contacto con su punto de venta Dialock. Datos técnicos del terminal de cierre centralizado (CC) Alimentación de corriente...
  • Página 4 Instrucciones de instalación Instalación Se requieren los siguientes pasos para la instalación: Montar el módulo de lectura Instalar el módulo electrónico de mando Instalación eléctrica Módulo de lectura Cable de banda (redondo, blindado) Cable en cascada Caja de cierre CC Otras cajas de cierre CC Output-Extender Módulo electrónico de mando...
  • Página 5 Instrucciones de instalación Instalar el módulo de lectura Preparativos: Taladrar un orificio en el muro para el cable de conexión entre módulo de lectura y módulo electrónico de mando. Tender tubo protector con un diámetro interior mínimo de 12 mm o un canal para cables.
  • Página 6 Instrucciones de instalación Placa separadora Módulo de lectura Orificio de 10 mm Hoja frontal 3. Para la instalación sobre muro: Õ Taladrar en la pared cuatro orificios para tacos de 6 mm para fijación del módulo de lectura. Õ Fijar el módulo de lectura con cuatro tornillos Hospa 4 x 50. Para ello cerciorarse de que el orificio de 10 mm esté...
  • Página 7 Instrucciones de instalación 6. Pasar el terminal libre del cable a través del orificio en la pared y llevarlo hasta el módulo electrónico de mando. Cuando el enchufe no se ajusta al orificio en la pared: Õ Recortar el enchufe. Õ...
  • Página 8 Instrucciones de instalación Módulo electrónico de mando Requisitos: Tender el cable y la alimentación de corriente de todos los aparatos a conectar Para la instalación empotrada: preparar una perforación suficientemente grande Instalación empotrada (izquierda) e instalación adosada (derecha) del módulo electrónico de mando Tubo protector (diámetro interior mín.
  • Página 9 Instrucciones de instalación Instalación del Output-Extender El Output-Extender tiene que quedar accesible también tras la instalación. Õ Para la elección del punto de instalación deberá prestarse atención a que todas las conexiones sean accesibles después del montaje. Salidas 1 - 8, conexiones para cajas de cierre CC Hembrilla western para cable de transmisión de datos al Output- Extender más cercano Cable de datos al módulo electrónico de mando o al Output-Extender...
  • Página 10 Instrucciones de instalación Instalación eléctrica TxData RxData Plan de cableado del módulo electrónico de mando Platina del módulo electrónico de mando Hembrilla western, conexión para el cable en cascada Conexión para el display de CC Conexión del cable de banda plana al módulo de lectura (regleta de clavijas) Tensión de alimentación Interface de serie RS-232 al PC o al adaptador online...
  • Página 11 Instrucciones de instalación Ejemplo de conexión Solución sencilla Módulo electrónico de mando Módulo de lectura Transformador para el terminal de CC Transformador para el Output-Extender y la caja de cierre CC Conexión al Output-Extender próximo (cable para transmisión de datos y suministro de corriente) [no recomendable dentro del marco de la Solución sencilla] Caja de cierre CC...
  • Página 12 Instrucciones de instalación 3. Taladrar orificios para el tendido de cables de las uniones a rosca PG-9 a la carcasa del módulo electrónico de mando (para el módulo de lectura, alimentación de corriente y en su caso para el cable del adaptador online y del display de CC). 4.
  • Página 13 Instrucciones de instalación ¡Deterioro de la platina por el empleo de herramientas inadecuadas! Õ Conectar los cables de los aparatos solamente con ayuda de la herramienta de instalación que se indica. Herramienta de montaje Pinza de contacto 11. Abrir las pinzas de contacto con la herramienta de montaje. 12.
  • Página 14 Para ello rogamos contacten con su punto de venta Dialock. ¡Eviten el uso indebido por parte de personas no autorizadas! Õ...
  • Página 15 Instrucciones de instalación Si vuelven a aparecer errores: Õ Ponerse en contacto con su punto de venta DIALOCK. Guía rápida de funcionamiento Asignar los derechos de cierre de la primera unidad de cierre 1. Situar el key-stick verde de programación ante el módulo de lectura.
  • Página 16 Instrucciones de instalación 3. Para autorizar la tercera unidad de cierre, volver a situar el key-stick verde de programación ante el módulo de lectura mientras parpadea el LED verde. El LED parpadea tres veces, es decir, tres veces corto, se apaga algo más prolongadamente, tres veces corto, luego se apaga más prolongadamente etc.
  • Página 17 Instrucciones de instalación 3. Asignar de nuevo derechos de cierre a las llaves electrónicas que hayan ser autorizadas. Operar el terminal de cierre centralizado Õ Situar la llave electrónica a asignar frente al módulo de lectura, a una distancia de pocos centímetros. Se enciendo el LED verde, se apaga el LED rojo.
  • Página 18 Montageanleitung 732.29.110 Der Nachdruck der Montageanleitung, auch auszugsweise, oder die Nachahmung der Abbildungen und Zeichnungen sowie die Nachahmung der Gestaltung sind verboten. Für Druckfehler und Irrtümer, die bei der Erstellung der Montageanleitung unterlaufen sind, ist jede Haftung ausgeschlossen. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Stand 02.01 Mounting instructions 732.29.110 The reprint of the mounting instructions, even extracts, or copying of the illustrations and...