Los valores representados en estas curvas se obtienen con
- Presión de entrada
/ Inlet pressure:
- Presión de salida
/ Outlet pressure:
Lectura del diagrama
/ Reading the diagram:
de presión en función del caudal a la salida de la válvula. El dimensionamiento correcto de la instalación y del reductor mismo se realiza en
función del caudal necesario (se aconseja mantener la velocidad del flujo en los conductos entre 1 y 2 m/seg).
the pressure reducer valve represents the pressure drop depending on the flow rate in the valve outlet.The correct sizing of the installation
and the reducer itself is performed according to the required flow rate (it is advisable to maintain the flow velocity in the pipes between 1
and 2 m/sec).
Ejemplo
/ Example:
Considerando la válvula reductora de presión de 3" con presión de entrada de 8 bar y de tarado de 3 bar y un caudal
de proyecto de 30m³/h a la salida, en el diagrama vemos que para ese caudal, la pérdida de presión correspondiente es de 1,4 bar. La
presión detectada por el manómetro a la salida del reductor ya no será de 3 bar, sino de 3 - 1,4= 1,6 bar.
reducing valve with 8 bar inlet and set pressure of 3 bar and 30m³/h at the outlet, in the chart we see that for that flow, the corresponding
pressure drop is 1,4 bar. The pressure detected by the pressure gauge at the outlet of the pressure reducer valve will no longer be 3 bar,
but 3 - 1,4 = 1,6 bar.
GENEBRE S.A.
8 bar
3 bar
El diagrama de Pérdida de carga de la válvula reductora de presión representa la pérdida
FECHA DE REVISIÓN: 13/10/2020
GENEBRE S.A. ·Avda. Joan Carles I, 46-48 · EDIFICIO GENEBRE
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona (Spain)
/ The figures reprensented on the chart are obtained with:
e-mail:
internet:
http://www.genebre.es
The pressure loss chart for
Considering the 3" pressure
NÚMERO DE REVISIÓN: R9
