Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
Print only what is inside the frame.
Fax +32 2 359 95 50
Oven
Horno
USK OV 32091
www.KALORIK.com
120V~ 60Hz 1500 W
Front cover page (first page)
Assembly page 1/24
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kalorik USK OV 32091
- Página 1 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Fax +32 2 359 95 50 Oven Horno USK OV 32091 www.KALORIK.com 120V~ 60Hz 1500 W Front cover page (first page) Assembly page 1/24...
-
Página 2: Important Safeguards
15. Oversize foods or metal utensils must not be inserted in a toaster- oven as they may create a fire or risk of electric shock. 16. A fire may occur if the toaster-oven is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls, and the USK OV 32091- 110127 Assembly page 2/24... -
Página 3: Polarized Plug Instructions
Extension cords may be used if care is exercised in their use. The electrical rating of the extension cord should be at least • that of the appliance. If the electrical rating of the extension cord is too low, it could overheat and burn. USK OV 32091- 110127 Assembly page 3/24... -
Página 4: Part Description
The resulting extended cord should be arranged so that it will • not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. PART DESCRIPTION USK OV 32091- 110127 Assembly page 4/24... - Página 5 This oven contains a built-in fan that circulates heated air around the food. This airflow continuously surrounds the food, which helps to brown and seal-in food juices. Food is cooked more evenly and more quickly than in conventional ovens. USK OV 32091- 110127 Assembly page 5/24...
- Página 6 A bell will ring at the end of the set time and the oven will switch- • off automatically ROASTING The oven can cook up to an 8-pound chicken and up to a 6-pound roast. Please check the cooking progress periodically with a thermometer. USK OV 32091- 110127 Assembly page 6/24...
- Página 7 6 English muffins, at a time, but also waffles, pancakes, etc. When toasting lower quantities, you shall place the food at the centre of the oven, for best results. Make sure the crumb tray is in place. • USK OV 32091- 110127 Assembly page 7/24...
-
Página 8: Cleaning And Maintenance
Never use abrasive products. Never immerse the appliance in • water and make sure no water or damp penetrates into the appliance except the cavity. Make sure no water comes on the oven door when the latter is • still hot. USK OV 32091- 110127 Assembly page 8/24... - Página 9 Wipe clean with a damp sponge. Wipe dry • NEVER use steel wool, metal scouring pads or abrasive cleaners, • as they may damage the finish. DO NOT IMMERSE THE OVEN IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. USK OV 32091- 110127 Assembly page 9/24...
- Página 10 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Página 11 If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back to the warranty center), along with proof of purchase and indicating a return authorization number given by our Consumer Service Representatives, to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer...
-
Página 12: Consejos De Seguridad
11. No coloque este aparato cerca de quemadores de estufas de gas o eléctricas, o dentro de un horno caliente. 12. Cuando ase alimentos, tenga mucho cuidado cuando saque la bandeja o deseche grasa caliente. USK OV 32091- 110127 Assembly page 12/24... - Página 13 22. Para apagar este aparato, coloque todos los controles en la posición de apagado “OFF” o bien, gírelos completamente en sentido contrario de las manecillas del reloj. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMESTICO USK OV 32091- 110127 Assembly page 13/24...
-
Página 14: Información Sobre El Enchufe Polarizado
B. Termostato C. Minutero D. Testigo luminoso de funcionamiento E. Selector de funciones F. Asa de la puerta G. Puerta de cristal H. Resistencia Bandeja recogemigas amovible J. Asa K. Rejilla L. Placa USK OV 32091- 110127 Assembly page 14/24... -
Página 15: Conozca Su Horno
• Intervalo del temporizador: de 0 a 60 minutos. • La cavidad del horno está recubierta con un material antiadherente para permitir una fácil limpieza de sus paredes. • El horno está equipado con un respaldo más amplio que le USK OV 32091- 110127 Assembly page 15/24... -
Página 16: Antes De La Primera Utilización
• Enchufe el aparato a la red. • Seleccione una función de los 4 ofrecidos por el horno: asar • (BROIL), tostar (TOAST), hornear (BAKE) y cocer al horno de convección (CONVECTION BAKE). USK OV 32091- 110127 Assembly page 16/24... - Página 17 • Una señal sonora se emitirá al final del tiempo fijado y el horno se apagará automáticamente. USK OV 32091- 110127 Assembly page 17/24...
- Página 18 • Coloque los alimentos en la rejilla, y luego posicione la rejilla en la ranura de la posición de medio hacia arriba. • Ajuste el minutero al tiempo deseado / configuración oscuridad - véase el panel de ajustes - "Light" y "Dark" USK OV 32091- 110127 Assembly page 18/24...
-
Página 19: Limpieza Y Mantenimiento
Utilice un paño humedecido y seque bien su aparato. • No utilice nunca estropajos de aluminio ni detergentes abrasivos, • ya que queden dañar el acabado. NO SUMERJA EL APARATO EN AGUA O EN OTROS LÍQUIDOS. USK OV 32091- 110127 Assembly page 19/24... -
Página 20: Garantía
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. - Página 21 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
- Página 22 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Fax +32 2 359 95 50 USK OV 32091- 110127 Assembly page 22/24...
- Página 23 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Fax +32 2 359 95 50 USK OV 32091- 110127 Assembly page 23/24...
- Página 24 I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. Print only what is inside the frame. Fax +32 2 359 95 50 I/B Version www.KALORIK.com 110127 Back cover page (last page) Assembly page 24/24...