Página 1
2.4A Dual USB AC Adapter, Dual USB Car Charger + Micro-USB Cable User guide Guide de l'utilisateur Guía de usuario www.isound.com...
Página 3
ENGLISH Includes 2.4A Dual USB Car Charger, 2.4A Dual USB AC Adapter, Micro-USB cable, and user guide Please read this user guide thoroughly before using the Dual USB AC Adapter and Dual USB Car Charger. Speci cations for AC Adapter Input: 100-240V Output: 5V, 2.4A total Speci cations for Car Charger...
Página 4
charging instructions. Troubleshooting Issue: The Dual USB AC Adapter will not charge any devices. Solution: Verify the following: • The devices being charged do not pull more than 2.4 Amps total. • There is no dirt or debris on the prongs of the USB AC adapter.
FCC information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio equency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause...
received, including interference that may cause undesired operation. Modi cations not authorized by the manufacturer may void the user’s authority to operate this device. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmi er must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmi er.
877-999-DREAM (3732) (U.S. and Canada only) or 310-222-1045 (International) Consumer support email [email protected] Websites www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Save a tree, register online dreamGEAR/i.Sound is making the eco- iendly choice to have all products registered online. This saves the printing of physical paper registration cards.
Página 8
FRANÇAIS Inclus 2.4A Dual USB Car Charger, 2.4A Dual USB AC Adapter, câble Micro-USB, et guide de l’utilisateur Veuillez lire et suivre a entivement ce guide d'utilisation avant d'utiliser le Dual USB AC Adapter et Dual USB Car Charger. Spéci cations de la Dual USB AC Adapter Entrée : 100-240 V Sortie : 5V, 2,4A total...
Página 9
2. Branchez l'extrémité USB A du câble Micro-USB fourni dans l'un des deux ports USB. REMARQUE: Reportez-vous au guide d'utilisation de votre appareil pour plus d’informations sur les consignes de charge. Dépannage Problème: L'adaptateur secteur double USB ne charge aucun appareil. Solution: Véri ez les points suivants: •...
peut charger simultanément: • 1 Table e • 2 Smart phones Information de la FCC Cet équipement a été testé et se conforme aux limites pour un dispositif digital de Classe B, selon la partie 15 des réglementations du FCC. Ces limites sont conçues pour o ir une protection raisonnable contre les interférences nocives d'une installation résidentielle.
Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 de la règlementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles. 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, même celles pouvant perturber son fonctionnement.
Página 12
REMARQUE: dreamGEAR ne satisfait aucune demande de réparation sans numéro d'autorisation de retour. Ligne d’assistance à la clientèle 877-999-DREAM (3732) (USA et Canada seulement) ou 310-222-1045 (International) Email assistance à la clientèle [email protected]...
Sites web www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Sauvez un arbre, inscrivez-vous en ligne dreamGEAR/i.Sound fait un choix écologique en exigeant que tous ses produits soient enregistrés en ligne. Ainsi plus de cartes d'enregistrement en papier, donc plus de sauvegarde de ressources naturelles.
Página 14
ESPAÑOL Incluye 2.4A Dual USB Car Charger, 2.4A Dual USB AC Adapter, cable Micro-USB, y guía de usuario Por favor, lea la guía de usuario completamente antes de utilizar el Dual USB AC Adapter y Dual USB Car Charger. Especi caciones para el Dual USB AC Adapter Entrada: 100-240 V Salida: 5V, total de 2.4A...
Cómo utilizar el Dual USB Car Charger 1. Conéctelo en el tomacorriente de CC del automóvil. 2. Conecte el extremo A del USB del cable Micro-USB incluido en cualquier puerto USB. NOTA: Consulte el manual de usuario de su dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo cargar su dispositivo.
adapter no pueden exceder el total de 2.4A. Algunos de los dispositivos que el adaptador puede cargar de manera simultánea son: •1 tableta • 2 smartphones Información FCC Este equipo ha sido veri cado y cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, siguiendo la Parte 15 de las normas de la FCC.
radio y televisión. Este equipo cumple con el Artículo 15 de la normativa de FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este equipo puede no causar interferencias perniciosas. 2. Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas interferencias que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado.
NOTA: dreamGEAR no procesará ninguna reclamación de productos defectuoso sin un Número de Autorización de Devolución. Línea de atención al consumidor 877-999-DREAM (3732) (solo en EE:UU: y Canadá ) ó 310-222-1045 (desde el resto del mundo) Correo electrónico de atención al consumidor [email protected]...
Sitios web www.isound.com | www.dreamgear.com | www.signalusa.com Salve un árbol, regístrese en línea dreamGEAR/i.Sound hace una elección respetuosa con el medioambiente al hacer el registro de sus productos en línea. Esto ahorra la impresión de tarjetas de registro en papel físico. Toda la información que necesita para registrar su compra...