Tabla de contenido
Nota: tamaño mínimo de la viga de
madera: estándar 2 x 4 pulg.
(51 x 102 mm) nominal
1.5 x 3.5 pulg. (38 x 89 mm)
Nota: la distancia
mínima entre los
dos elementos de
fijación no puede
ser menor de 16
pulg. (406 mm).
Necesitará
R (4)
Nivel
Lápiz
8
¿Necesita ayuda? Llame al 1-800-620-2790 (EE.UU. y Canadá)
Top
Des sus
Par te
sup erio
r
Tool s
Nee ded
Outi ls
Not e:
Herr amie
néce ssair
For woo
es
loca te
ntas requ
woo d
erid as
Rem arq
loca liser
déte cteu
Not a:
para la
de mad
con un
loca liza
(A) Placa de pared
Detector de
vigas de borde a
borde
Broca de taladro para
madera de 7/32 pulg.
d fram
e inst alla
stud s
first .
tion s,
ue : Pou
use a stud
r une con
find er
d'ab ord
to
les mon
stru ctio
RF- TV
r de mon
tant s en
n à ossa
ML PT0
tant s.
ture de
3V 2 Tem
bois , à
bois ,
inst alac
l'aid e
pla te
era, prim
ión en
d'un
• Ga ba
con stru
ero deb
ccio nes
rit • Pla
dor de
e loca liza
nti lla
viga s.
r las viga
de arm
s de mad
azó n
era
Need help
Top
decid ing
Besoi n
how high
Des sus
d'aid e
to moun
Par te
Numé riser
pour déter
t your TV?
sup erio
ce code
mine r la
Scan this
r
¿Nece sita
QR.
haute ur
QR code.
Escan ee
ayud a
de mont
age du
este códig
para deter
télév iseur?
o QR.
mina r
la altura
de mont
aje de
su telev
isor?
V2 13-0197
3 pulg.
(75 mm)
Top
RF-TVMLPT03V2 Template • Gabarit • Plantilla
Dessus
Parte superior
Note: For wood frame installations, use a stud finder to
Tools Needed
locate wood studs first.
Outils nécessaires
Remarque : Pour une construction à ossature de bois,
Herramientas requeridas
localiser d'abord les montants en bois, à l'aide d'un
détecteur de montants.
Nota: para la instalación en construcciones de armazón
de madera, primero debe localizar las vigas de madera
con un localizador de vigas.
(D) Plantilla
Llave de tubos
de 1/2 pulg.
Centro de la marca hecha
con lápiz en el paso 1.
3 in.
(75 mm)
Top
Dessus
Parte superior
Need help deciding how high to mount your TV? Scan this QR code.
Besoin d'aide pour déterminer la hauteur de montage du téléviseur?
Numériser ce code QR.
¿Necesita ayuda para determinar la altura de montaje de su televisor?
Escanee este código QR.
V2 13-0197
Taladro
Q (4)
Cinta
adhesiva
Tabla de contenido
