Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
13
13 MISE EN SERVICE DU MÉLANGEUR
2XYULU OHV URELQHWV G¶DUULYpH G¶HDX FKDXGH HW G¶HDX IURLGH SXLV YpUL¿HU OH GHVVXV HW OH
dessous du lavabo pour voir s'il y a des fuites.
FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
14
CHAUD
OUVERT
14A
14 FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
5RELQHW G¶($8 )52,'( IHUPHWXUHVHQV DQWLKRUDLUH RXYHUWXUHVHQV KRUDLUH 5RELQHW
G¶($8 &+$8'( IHUPHWXUHVHQV KRUDLUH RXYHUWXUHVHQV DQWLKRUDLUH /H EHF 14A) peut
rWUH WRXUQp GH O¶XQ F{Wp j O¶DXWUH
Note ,O GRLW SXUJHU OH URELQHW DYDQW G¶RXYULU OHV YDOYHV consultez au pas 15).
ENTRETIEN ET SOINS
15
15A
15E
15D
15C
15 RINÇAGE ET NETTOYAGE DE L'AÉRATEUR
8QH IRLV O¶LQVWDOODWLRQ WHUPLQpH UHWLUHU OH ERvWLHU G¶DpUDWHXU 15A). Ouvrir les robinets
15B) laisser couler l'eau chaude et l'eau froide pendant au moins une minute pour
FKDTXH URELQHW &RQWU{OHU O¶pWDQFKpLWp SHQGDQW TXH O¶HDX FRXOH 3RXU QHWWR\HU O¶DpUDWHXU
GpPRQWHU VRQ ERvWLHU 15A HQ VpSDUDQW OH FRUSV GH O¶DpUDWHXU 15C OD FUpSLQH 15D)
HW OD URQGHOOH 15E 8QH IRLV TXH OHV SLqFHV VRQW QHWWR\pHV SURFpGHU DX UHPRQWDJH
dans l'ordre inverse du démontage.
)5$1d$,6
FROID
OUVERT
15B
16
16 REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE
Couper les arrivées d'eau et dépressuriser avant de travailler sur le mélangeur
voir l'étape 2 5HWLUHU OHV PDQHWWHV 16A HW UHWLUHU HW OD EULGH GH URELQHW 16B voir
l'étape 7). 'pYLVVHU O¶pFURX GH UHWHQXH 168C) en le tournant dans le sens antihoraire et
WLUHU VXU OD FDUWRXFKH 16D HW O¶H[DPLQHU 5HPSODFHU OHV SLqFHV TXL GRLYHQW O¶rWUH
ATTENTION : entretien
DÉMONTAGE
1.
Il se peut que les pièces de rechange soient disponibles dans le magasin
dans lequel le mélangeur a été acheté.
2.
Lorsque des pièces de rechange ne sont pas disponibles, bien vouloir
FRQWDFWHU OH GpSDUWHPHQW GX VHUYLFH DSUqVYHQWH GH 3ULFH 3¿VWHU SDU
courrier ou par téléphone.
3.
Toujours couper les arrivées d'eau et dépressuriser avant de travailler
sur le mélangeur.
REMARQUE : entretien des garnitures
Instructions de nettoyage :
N'utiliser qu'un chiffon humide pour nettoyer et polir toutes les manettes
et ornementations décoratives. L'utilisation de pâte à polir, de détergents,
de produits nettoyants abrasifs, de solvants organiques ou d'acide peut
endommager ces pièces. /·XWLOLVDWLRQ G·DXWUH FKRVH TX·XQ FKLIIRQ KXPLGH
annulera la garantie !
Garnitures spéciales : les garnitures contenant de la porcelaine ou une autre
substance similaire ne sont pas acceptables dans les lieux publics ou les
établissements commerciaux. La pose de telles garnitures se fait aux risques
de l'utilisateur.
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
3RXU OHV UHQVHLJQHPHQW FRQFHUQDQW OH
VHUYLFH VDQ IUDLV GH 3IDXFHW DSSHOH] ±±
3)$8&(7 ±±± DSSHO RX YLVLWH
ZZZSULFHS¿VWHUFRP
‡ $LGH SRXU OH PRQWDJH
‡ 5HQVLJQHPHQWV VXU O¶HQWUHWLHQ HW OD JDUDQWLH
16A
16B
16C
16D
Tabla de contenido
