Tabla de contenido
6412-901 A.1
ピグテール
ターミナル
説明
黄色
P1-1
ブザー入力
オレンジ色
P1-2
緑色(GRN) LED入力
黒色
P1-3
接地(RTN)
赤色
P1-4
+VDC
ドレイン
P1-5
* シールド(SHLD)
茶色
P1-6
赤色LED入力
青色
P1-7
ホールド入力
*
別の電源を使用すると、ドレイン線は「データリターン」線になる可能性があります。
**
拡張モジュール[RS232、RS485、USB、UART to UART]が必要です。ただし、multiCLASS (RPリーダー)を除く。
GPIOは一般用途の入力/出力を表します。
***
タンパー出力。
**** リーダーの設定によって異なります。
詳細については、注文の手引き(HTOG)でWiegandとClock-and-Dataの設定を参照してください。
绞编
端子
说明
黄色
P1-1
蜂鸣器输入
橙色
P1-2
绿色 (GRN) LED 输入
黑色
P1-3
接地 (RTN)
红色
P1-4
+VDC
加蔽
P1-5
* 屏蔽 (SHLD)
棕色
P1-6
红色 LED 输入
蓝色
P1-7
暂停输入
*
使用独立电源时，可用加蔽线作为"数据返回"线。
**
除 multiCLASS™（RP 读卡机）外，都需要扩展模块 [RS232、RS485、USB、UART 到 UART]。
GPIO 表示通用输入/输出。
*** 防拆输出。 激活后，输出信号与接地信号同步（默认）。
**** 取决于读卡机配置。
有关详细信息，请参见 HTOG Wiegand 和时钟与数据配置。
피그테일
터미널
설명
노란색
P1-1
비퍼 입력
오렌지색
P1-2
녹색(GRN) LED 입력
검정색
P1-3
접지(RTN)
빨간색
P1-4
+VDC
드레인
P1-5
* 차폐 전선(SHLD)
갈색
P1-6
빨간색 LED 입력
파란색
P1-7
입력 대기
*
별도의 전원 공급 장치를 사용할 때 드레인 와이어는 "데이터 반환" 라인이 될 수 있습니다.
**
multiCLASS(RP 리더기) 제외, 확장 모듈[ RS232, RS485, USB, UART to UART ]이 필요합니다.
GPIO는 General Purpose Input/Output(범용 입출력)을 의미합니다.
***
탬퍼 출력. 활성화되면 출력은 접지에 동기화됩니다(기본값).
**** 리더기의 구성에 따라 달라집니다.
자세한 내용은 HTOG Wiegand 및 Clock-and-Data 구성을 참조하십시오.
Гибкий вывод
Клемма
Описание
Желтый
P1-1
Вход для звукового сигнала
Оранжевый
P1-2
Зеленый светодиод (GRN) – вход
Черный
P1-3
Земля (минус)
Красный
P1-4
+ В пост. тока
Отвод
P1-5
* Экран (SHLD)
Коричневый
P1-6
Красный светодиод – вход
Синий
P1-7
Ввод задержки
*
Отводящий провод может служить в качестве «минуса» для данных, если используется отдельный блок питания.
**
За исключением multiCLASS (считыватели RP), требуется модуль расширения [ RS232, RS485, USB, UART – UART ]
GPIO означает «Вход-выход общего назначения».
***
Выход датчика вскрытия корпуса. После активации датчика выход замыкается на землю (по умолчанию).
****
Зависит от конфигурации считывателя.
Дополнительная информация приводится в руководстве по заказу изделий Wiegand и Clock-and-Data.
©2009-2010 HID Global Corporation. All rights reserved.
ピグテール
ターミナル
説明
GPIO1 (RS232-T / RS485-A / HADP-OSDP-A / USB-5V / UART-T)
P2-7
**
GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B / USB-D+ / UART-R)
P2-6
**
紫色
P2-5
***
オープンコレクタ出力
白色
P2-4
**** Wiegandデータ1/クロック
緑色
P2-3
**** Wiegandデータ0/データ
P2-2
**
GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
P2-1
**
GPIO4 (RS485-Y)
绞编
端子
说明
P2-7
**
GPIO1 (RS232-T / RS485-A / HADP-OSDP-A / USB-5V / UART-T)
P2-6
**
GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B / USB-D+ / UART-R)
紫色
P2-5
*** 开路集电极输出
白色
P2-4
**** Wiegand 数据 1 /时钟
绿色
P2-3
**** Wiegand 数据 0 /数据
P2-2
**
GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
P2-1
**
GPIO4 (RS485-Y)
피그테일
터미널
설명
P2-7
**
GPIO1 (RS232-T /RS485-A / HADP-OSDP-A / USB-5V / UART-T)
P2-6
**
GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B / USB-D+ / UART-R)
보라색
P2-5
*** 오픈 콜렉터 출력
흰색
P2-4
**** Wiegand Data 1 / Clock
녹색
P2-3
**** Wiegand Data 0 / Data
P2-2
**
GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
P2-1
**
GPIO4 (RS485-Y)
Гибкий вывод
Клемма
P2-7
P2-6
Фиолетовый
P2-5
Белый
P2-4
Зеленый
P2-3
P2-2
P2-1
RM40, RMP40
Описание
**
GPIO1 (RS232-T / RS485-A / HADP-OSDP-A / USB-5V / UART-T)
**
GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B / USB-D+ / UART-R)
***
Выход «открытый коллектор»
**** Wiegand Данные 1 / Время
**** Wiegand Данные 0 / Данные
**
GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
**
GPIO4 (RS485-Y)
multiCLASS
INSTALLATION GUIDE
7
Tabla de contenido
