Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Sensor de seguridad
Equipo de conexión en serie: CSS 8-16-2P-Y-L ...
Entradas (IN):
Cable de conexión (0,25 m, 4 x 0,5 mm²)
con conector:
Conector hembra M12, 4-polos
Código de colores
Cable de conexión:
BN (marrón)
BU (azul)
BK (negro)
WH (blanco)
Conexión multifunciones: CSS 8-16-2P+D-M-L...
Cable de conexión (2 m)
7-polos: 7 × 0,25 mm
2
Código de colores del cable de conexión Conexionado
BN (marrón)
BU (azul)
VT (violeta)
WH (blanco)
BK (negro)
RD (rojo)
GY (gris)
–
8.3 Conexionado y conectores accesorios
5
5
8
8
Cables de conexión con conector hembra
IP67, M12, 8-polos - 8 x 0,23 mm²
Longitud de cable 2,5 m
Longitud de cable 5 m
Longitud de cable 10 m
3
4
2
1
Asignación de
conectores cable gris (IN)
A1 U
e
A2 GND
X1 entrada de seguridad 1
X2 entrada de seguridad 2
BN
BU
RD
BK
WH
GY
VT
A1 Ue
A2 GND
X1 entrada de seguridad 1
X2 entrada de seguridad 2
Y1 salida de seguridad 1
Y2 salida de seguridad 2
Salida de diagnóstico
libre
Función Interruptor
de seguridad
A1
X1
Entrada de seguridad 1
A2
101209963
Y1
Salida de seguridad 1
101209964
OUT
Salida de diagnóstico
101209960
X2
Entrada de seguridad 2
Y2
Salida de seguridad 2
IN
1)
cable de conexión integrado: 7-polos
Leyenda del código de colores
Código Color
BK
negro
BN
marrón
BU
azul
Salidas (OUT):
Cable de conexión (2 m, 4 x 0,5 mm²)
con conector:
Conector macho M12, 4-polos
Asignación de
conectores cable negro (OUT)
A1 U
e
A2 GND
Y1 salida de seguridad 1
Y2 salida de seguridad 2
Cable de conexión (2 m)
con conector:
Conector macho M12, 8-polos
Asignación
de pins del
conector
integrado
U
1
e
2
GND
3
4
5
6
7
sin función
8
Código Color
GN
verde
GY
gris
OR
naranja
ES
4
3
2
1
Asignación de
pins de los conectores
Pin 1
Pin 3
Pin 4
Pin 2
5
8
Asignación de
pins del conector
Pin 1
Pin 3
Pin 6
Pin 2
Pin 4
Pin 7
Pin 5
Pin 8
Código de colores del
posibles códigos de color de
cable de salida integra-
otros conectores habituales
1)
do
y de los conectores
según EN
Schmersal según
60947-5-2:
EN 60947-5-2: 2004
2007
BN (marrón)
BN (marrón) WH (blanco)
WH (blanco)
WH (blanco) BN (marrón)
BU (azul)
BU (azul)
BK (negro)
BK (negro)
GY (gris)
GY (gris)
VT (violeta)
PK (fucsia)
RD (rojo)
VT (violeta)
PK (fucsia) / -
OR (naranja)
Código Color
Código Color
PK
rosa
WH
RD
rojo
YE
VT
violeta
CSS 8-16
según
DIN 47100
GN (verde)
YE (amarillo)
GY (gris)
PK (fucsia)
BU (azul)
RD (rojo)
blanco
amarillo
7
Tabla de contenido
