Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG LT303N/P
Resumen de contenidos para LG LT303N/P
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Cámara domo Por favor, lea detenidamente la totalidad de este manual de instrucciones antes de instalar, operar o ajustar este producto. MODELO LT303N/P LT303NI/PI LT303N/P-U P/NO : MFL66987622 LT303P-B.HAP_SPA_MFL66987622.ind1 1 2011.1.4 6:37:35 PM...
- Página 2 • Deben proporcionarse entradas a los conductos, PRECAUCIÓN salidas o accesos de cables y piezas de este NO ABRIR, EXISTE RIESGO producto de forma correcta para el usuario final. DE DESCARGA ELÉCTRICA. • Cuidado: existe peligro de explosión en caso de sustituir incorrectamente la batería.
-
Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad
1. Utilice sólo el carro, soporte, trípode, abra- zadera o tabla indicado por el fabricante, o vendido junto con el aparato. Si se utiliza un LG Electronics declara por este doc- carrito, tenga cuidado al mover el conjunto umento que este/estos producto(s) carrito/aparato para evitar daños ante un posi-... -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido Referencia ............... Especificaciones ..........33 Introducción ..............5 Acerca de la cámara domo ........5 Características ............5 Precauciones de seguridad ......... 6 Identificación de la cámara ........7 Instalación ...............10 Medidas de precaución ........10 Retirada de la cinta de protección ...... 10 Montaje de la cámara ......... -
Página 5: Introducción
Máscara de privacidad Introducción La zona de privacidad permite a los usuarios ocultar ciertas zonas no deseadas. Este ajuste se utiliza para enmascaras zonas no deseadas, omitiéndolas de la pantalla del monitor. Puede Acerca de la cámara domo registrar un máximo de 8 zonas. Barrido panorámico automático La cámara tiene una función automática de Las cámaras domo están diseñadas para su... -
Página 6: Precauciones De Seguridad
Función diurna y nocturna No instale la cámara en posición invertida Esta cámara puede seleccionarse en color o en Esta cámara está diseñada para el montaje en blanco y negro. Podrá seleccionar Color durante techo o pared. Si decide instalar esta cámara en el día y Blanco y negro por la noche, debido a la posición invertida, como por ejemplo montada en escasa iluminación. -
Página 7: Identificación De La Cámara
Identificación de la cámara LT0N/LT0P a Abrazadera de montaje de la cámara b Cuerpo de la cámara domo c Montaje de la cubierta de la cúpula d Cable de salida de vídeo con conector BNC “A” Conecta con el conector de vídeo del monitor. e Cable de alimentación (1 V de CC) f Puerto de comunicación de datos (RJ45) - RS- 485 y entrada de alarma... - Página 8 LT0NI/LT0PI a Abrazadera de montaje de la cámara (opcional) b Cuerpo de la cámara domo c Montaje de la cubierta de la cúpula d Cable de salida de vídeo con conector BNC “A” Conecta con el conector de vídeo del monitor. e Cable de alimentación (1 V de CC) f Puerto de comunicación de datos (RJ45) - RS- 485 y entrada de alarma...
- Página 9 LT0N-U/LT0P-U a Cuerpo de la cámara domo b Cable anticaída Asegúrese de fijar el cable de seguridad a una abrazadera. “A” Precaución: Al fijar la cubierta domo al cuerpo de la cámara deberá insertar el cable en el cuerpo de la cámara domo.
-
Página 10: Instalación
Ubicación de instalación de la cámara Discuta la ubicación de instalación de la cámara con su distribuidor y seleccione un lugar lo suficientemente Se usa el modelo LT303N/P para la descripción, funciona- fuerte para la instalación. miento y detalles descritos en esta guía de funcionamiento. -
Página 11: Montaje De La Cámara
Montaje de la cámara Las figures muestran un ejemplo de la cámara montada en un techo (LT303N/P/NI/PI) o pared con abrazaderas para tal fin. Nota: La cámara no ha sido evaluada para su montaje en pared o techo. Montaje en techo... -
Página 12: Montaje Colgante (Opcional)
Montaje colgante (opcional) Instale la conducción y la cámara como se muestra a continuación. LT0N/P/NI/PI LT0N-U/LT0P-U LT303P-B.HAP_SPA_MFL66987622.ind12 12 2011.1.4 6:37:45 PM... -
Página 13: Montaje En Pared (Opcional)
Nota: No se incluyen los conductos y abrazaderas de montaje. Referencia: especificaciones del conducto estándar de LG. Nota: No retire el bloque (A) para mantener la separación (B) entre el cuerpo de la cámara y el soporte de instalación. -
Página 14: Método De Instalación
óxido. Aplique un sellador (Como cinta de Teflón™ o silicona) en las roscas. Añada cinta selladora a la rosca Nota: No se incluyen los conductos y abrazaderas de montaje. Referencia: especificaciones del conducto estándar de LG. LT303P-B.HAP_SPA_MFL66987622.ind14 14 2011.1.4 6:37:48 PM... -
Página 15: Configuración De Los Interruptores Dip
Reservado 11 (ON OFF OFF OFF) Reservado 12 (OFF OFF OFF OFF) Reservado 13 Nota: si no está utilizando el controlador con protocolo LG Multix, puede experimentar algunas limitaciones en el control de funciones. SW104 Posición de cambio (SW101) Protocolo... -
Página 16: Ajuste De Id De La Cámara
Tabla de ajustes de ID de la cámara VELOCIDAD DE Posición de cambio (SW104) TRANSMISIÓN SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 SW8 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF (OFF OFF OFF OFF) 9 600 BPS OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF... - Página 17 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF...
- Página 18 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF...
-
Página 19: Conexiones
Conexión RS-485 Conexiones Utilice el cable descrito a continuación para la comu- nicación mediante RS-485. Se usa el modelo LT303N/P para la descripción, • Cable blindado, de par trenzado funcionamiento y detalles descritos en esta guía de • Baja impedancia funcionamiento. -
Página 20: Función Entrada De Alarma
Función entrada de alarma Puerto de datos Adaptador Esta cámara domo tiene un terminal que puede detectar las señales de alarma. Si el sensor de alarma instalado en una puerta, ventana, caja fuerte, etc. detecta un roce o golpe, el sensor envía la señal de alarma a la cámara y ésta Al sensor de analiza la posición detectada. -
Página 21: Conexión Del Controlador Lkd1000
Detenga la panorámica automática Detenga la función Patrón y Mientras opera y cambie la posición de cambie la posición de observa- Mientras opera la la función Panor. observación a la de alarma, ción a la de alarma, después función Patrón. automátic. -
Página 22: Conexión Del Puerto De Datos Y Adaptador Con El Controlador Lkd1000
Conexión del sistema Conexión del puerto de datos y adapta- dor con el controlador LKD1000 Nota: Descripción Color Al apagar y volver a encender cualquier dispositivo periférico la cámara también se apagará y volverá a TRX D - Naranja encender. TRX D + Amarillo Precaución:... -
Página 23: Funcionamiento
Funcionamiento Menú prin- Submenú Índice cipal LOW / D/N LEVEL MIDDLE / HIGH Resumen del menú de 5, 10, 15, DWELL TIME AUTO 30, 60 SEC configuración DAY/NIGHT INITIAL SET RET / TOP EXIT La tabla siguiente muestra la lista de elementos / END y opciones del menú. -
Página 24: Navegación Por El Menú
Índice cipal CAMERA ID 0 a 255 En este manual usamos el controlador LKD1000 para explicar las funciones de la cámara de cúpula LG por D-EFFECT No admitido la capacidad del LKD1000 para controlar todas las COLOR características avanzadas de la cámara de cúpula COLOR LEVEL LG. -
Página 25: Acceso A Los Menús De Configuración
Funcionamiento general Acceso a los menús de configuración Para acceder a los menús de configuración usando 1. Use el botón [In] o [Out] para seleccionar una las teclas de un controlador LKD1000, haga lo opción y, a continuación, pulse el botón [Open] o siguiente: [Close]. -
Página 26: Ajuste De Distancia Del Enfoque
Ajuste de distancia del enfoque Ajuste de velocidad del zoom Selecciona la distancia mínima de toma del enfoque. Selecciona una velocidad del zoom. Seleccione la opción [FOCUS DIST] en el menú Seleccione la opción [ZOOM SPEED] en el menú [FOCUS], después seleccione un valor de distancia [FOCUS], después seleccione una velocidad del del enfoque (50 cm, 1 m, 3 m, 5 m). -
Página 27: Ajustes De Exposición
Ajustes de exposición 2. Utilice el cursor [Near] o [Far] para seleccionar un modo y, a continuación, presione [Open] o [Close]. WDR: ajustar el límite WDR (rango dinámico Configuración de ajuste del iris • amplio) WDR LEVEL: LOW (bajo) MIDDLE (medio) HIGH (alto) BLC: ajustar el límite BLC (compensación de... -
Página 28: Ajuste De La Función Shutter (Velocidad Del Obturador)
Ajustes de balance de blancos Ajuste de la función SHUTTER (velocidad del obturador) Seleccione el método por el que la cámara cambiará Seleccione la velocidad de obturador que desee los colores de salida para compensar el color de la para la exposición de la cámara. Puede cambiar la fuente de luz. -
Página 29: Ajuste De La Función Day/Night (Día/Noche)
Nota: Si configura la opción AGC como [OFF]o el SHUTTER se configure con una de las opciones excepto AUTO en el menú [EXPOSURE], el modo AUTO de la función DAY/NIGHT no estará disponible y se mostrará la marca [---]. DAY: modo de color activado. COLOR TEMP: utilice los cursores [Near] o •... -
Página 30: Configuración De Máscara De Privacidad
Configuración de máscara de Notas: privacidad • Si desea restaurar la posición de la zona de mascara, seleccione RESET MASK y pulse el botón [Open] o [Close]. Esta función está pensada para la protección de • Las partes con los números de máscara registrados la privacidad personal, permitiendo seleccionar desde MASK1 a MASK4 tendrán el mismo color. -
Página 31: Ajustes Especiales Del Menú
Ajustes especiales del menú 2. Utilice el botón [Near] o [Far] para ON o OFF la selección. Ajuste del efecto SHARPNESS (nitidez) Ajustes de identificación de cámara Puede seleccionar el efecto de nitidez. Sólo se muestra la ID de la cámara 1. -
Página 32: Ajuste De La Función User Title (Identificación)
Ajuste del idioma Seleccione un idioma para el menú de configuración y la pantalla de información. 3. Use el botón [In] o [Out] para seleccionar una opción y, a continuación, pulse el botón [Near] o [Far] para configurarla. • ON: Muestra el menú OSD de la función en pantalla. -
Página 33: Referencia
Referencia Especificaciones MODELO LT303N LT303P Sistema de señal NTSC (alta resolución) PAL (alta resolución) Dispositivo de captación 4,5 mm EX-view HAD CCD Nº total de píxeles 410 000 470 000 Sistema sinc. Interna Lente Zoom x27 (F1,5 (Angular), F3,6 (Tele)), f = 3,25 mm a 88 mm Resolución horizontal Más de 520 líneas de TV Relación señal-ruido... - Página 34 MODELO LT303NI LT303PI Sistema de señal NTSC (alta resolución) PAL (alta resolución) Dispositivo de captación 4,5 mm EX-view HAD CCD Nº total de píxeles 410 000 470 000 Sistema sinc. Interna Lente Zoom x27 (F1,5 (Angular), F3,6 (Tele)), f = 3,25 mm a 88 mm Resolución horizontal Más de 520 líneas de TV Relación señal-ruido...
- Página 35 MODELO LT303N-U LT303P-U Sistema de señal NTSC (alta resolución) PAL (alta resolución) Dispositivo de captación 4,5 mm EX-view HAD CCD Nº total de píxeles 410 000 470 000 Sistema sinc. Interna Lente Zoom x27 (F1,5 (Angular), F3,6 (Tele)), f = 3,25 mm a 88 mm Resolución horizontal Más de 520 líneas de TV Relación señal-ruido...
- Página 36 LT303P-B.HAP_SPA_MFL66987622.ind36 36 2011.1.4 6:38:31 PM...