Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Une pression sur les grilles de
l'Equalizer
7. Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer.
8.
Le moteur de
l'Equalizer
®
EQ2
est équipé d'un fusible thermique. Le blocage de la rotation du ventilateur ou de l'ecoulement d'air peut causer la surchauffe du moteur. En
cas de surchauffe du moteur et si le fusible a un circuit ouvert, il est nécessaire de replacer le moteur.
9. Ne bouchez pas de n'importe quelle manière les grilles d'air de
10. N'utilisez pas le ventilateur dans une fenêtre. La pluie pourrait engendrer des risques de choc électrique. L'Equalizer
utiliser l'appareil dans la salle de bain, à l'endroit où vous lavez le linge où il pourrait être en contact avec de l'eau.
11. N'utilisez pas l'article s'il y a présence de vapeurs explosives ou inflammables.
12. Ne placez pas le ventilateur ou une partie du ventilateur à proximité d'une flamme nue ou d'un appareil de cuisson ou de chauffage.
13. N'utilisez aucun appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé, qui a subi une défaillance, qui est tombé ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit.
14. Pour débrancher l'appareil, retirez la fiche de la prise murale. Ne tirez jamais d'un coup sec sur le cordon.
15.
Le boîtier de votre
l'Equalizer
®
du boîtier vous exposez à un risque d'électricité dangereuse, peut provoquer l'incendie et aura pour effet d'annuler toute garantie.
16.
L'Equalizer
®
EQ2
est conçu pour l'utilisation à l'intérieur seulement.
17. Cet article est exclusivement conçu pour un usage domestique et non pour un usage
commercial ou industriel.
18. N'utilisez pas le ventilateur près d'un rideau, d'une plante, d'une parure de fenêtre, etc.
19. N'utilisez jamais un ventilateur dont le cordon ou la fiche ou endommagé. Jetez le ventilateur ou retournez-le au centre de service agréé aux fins d'inspection ou de
réparation.
20. Évitez de placer le cordon sous un tapis. Ne couvrez pas le cordon d'une carpette, d'un tapis de couloir ou d'un autre article de même type. Ne faites pas passer le cordon
sous un meuble ou un appareil. Placez le cordon dans un endroit peu passant et où il ne risque pas d'être accroché.
21. AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques de choc électrique ou de blessure, n'utilisez pas le ventilateur près d'une porte ou d'une fenêtre.
22. AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques d'incendie et de choc électrique, n'utilisez pas le ventilateur avec un appareil électronique de réglage de vitesse.
FICHE POLARISÉE
REMARQUE: Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Ce type de fiche n'est pas conçu pour être
jumelé à une prise non polarisée (dont les deux fentes sont de la même taille). Afin de réduire les risques de choc électrique, la fiche
polarisée ne peut être branchée sur une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne s'enfonce pas complètement dans la prise,
essayez dans l'autre sens. Si elle ne s'y enfonce toujours pas, faites appel à un électricien qualifié pour installer une prise appropriée. Ne
tentez pas de modifier la fiche ni de contourner cette mesure de sécurité de quelque façon que ce soit.
CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR L'UTILISATION DU CORDON D'ALIMENTATION
1. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation ni sur l'appareil.
2. Pour insérer la fiche, tenez-la fermement et guidez-la dans la prise.
3. Pour débrancher l'appareil, saisissez la fiche et retirez-la de la prise.
4. Avant chaque utilisation, vérifiez si le cordon d'alimentation présente des entailles ou des signes d'abrasion. Si c'est le cas, l'appareil doit être réparé et le cordon
d'alimentation doit être remplacé. Veuillez faire parvenir l'article à un représentant autorisé.
5. N'enroulez jamais le cordon fermement autour de l'appareil, car il risquerait de subir une contrainte exessive à l'endroit où il pénètre dans l'appareil et de s'user
ou de se briser.
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA FICHE ET AU CORDON D'ALIMENTATION
Cet article est muni d'un dispositif de protection contre les surcharges (fusible). Un fusible grillé indique une surcharge ou un court-circuit. Si un fusible grille, débranchez
l'article. Remplacez le fusible conformément aux instructions pour l'entretien (consultez les inscriptions sur le produit pour connaître le calibre approprié) et vérifiez le
fonctionnement du produit. Si le fusible de rechange grille, il s'agit probablement d'un court-circuit; jetez l'article ou rapportez-le à un centre de service agréé aux fins
d'inspection ou de réparation.
FUSIBLE REMPLAÇABLE
Instructions pour l'entretien
1. Débranchez le ventilateur. Agrippez la fiche et retirez-la de la prise. Évitez de débrancher l'article en tirant sur le cordon.
2. Ouvrez le couvercle du compartiment à fusible situé sur le dessus de la fiche à l'aide de votre pouce ou d'un tournevis à tête plate.
Glissez ensuite le couvercle vers les broches.
REMARQUE: Assurez-vous d'avoir complètement ouvert le couvercle du compartiment à fusible avant de remplacer le fusible.
3. Retirez le fusible avec précaution en le soulevant par ses extrémités en métal à l'aide d'un petit tournevis.
4. Placez la fiche sur une surface solide et plane. Insérez un nouveau fusible de 5 A et 125 V dans le compartiment à fusible et fixez les
extrémités en métal du fusible dans le compartiment à l'aide d'un petit tournevis.
MISE EN GARDE: Risque d'incendie. Utilisez seulement des fusibles de 5 A et 125 V.
5. Refermez le couvercle du compartiment à fusible. Si vous avez de la difficulté à refermer le couvercle, vérifez que le fusible est bien
fixé en place en appuyant sur ses extrémités en métal.
6. Risque d'incendie. Ne remplacez pas la fiche de branchement. Elle est munie d'un dispositif de sécurité (fusible) qu'il ne faut pas retirer. Jetez l'article si la fiche de
branchement est endommagée.
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ NI SI L'APPAREIL FONCTIONNE DE MANIÈRE INTERMITTENTE OU CESSE
COMPLÈTEMENT DE FONCTIONNER.
IMPORTANT: Pendant les premières minutes d'utilisation, vous pourriez détecter une légère odeur. Cette odeur est normale et se dissipera rapidement.
®
EQ2
peut causer le contact de la roue à palettes avec les grilles et endommager l'appareil.
Ne pas utiliser de produits détergents forts ou de liquides inflammables pour nettoyer
l'Equalizer
EQ2
est fermé à joints à l'usine. IL N'Y A PAS DE PIÈCES À L'INTÉRIEUR QUI PEUVENT ÊTRE RÉPARÉES. Toute tentative d'ouverture
®
EQ2.
l'Equalizer
EQ2.
®
®
EQ2
ne doit jamais être exposé à l'humidité. Ne pas
Fusible
Couvercle du
compartiment
à fusible
Extrémités
en métal
