Peg-Perego Viaggio Shuttle Plus 120 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Peg-Perego Manuales
  4. Asientos para Coches
  5. Viaggio Shuttle Plus 120
  6. Manual del usuario
Peg-Perego Viaggio Shuttle Plus 120 Manual Del Usuario

Peg-Perego Viaggio Shuttle Plus 120 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

WARNING:
• Do not install or use this
booster seat until you
read and understand all
the instructions in this
manual and the labels.
To avoid serious injuries
to your child, follow the
instructions carefully. Keep
the
instruction
in the dedicated pocket
for
future
manual
reference.
USA
EN Instructions for use
FIUS1801I262
Weight range:
40 – 120 lbs
(18 – 54 kg)
Height range:
39 - 63 inches
(99 – 160 cm)
Age:
at least 4 years old
(highback mode)
at least 5 years old
(backless mode)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Peg-Perego Viaggio Shuttle Plus 120

Resumen de contenidos para Peg-Perego Viaggio Shuttle Plus 120

  • Página 1 EN Instructions for use FIUS1801I262 Weight range: WARNING: 40 – 120 lbs (18 – 54 kg) • Do not install or use this booster seat until you Height range: read and understand all 39 - 63 inches the instructions in this (99 –...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS Introduction ....................3 Safe practices ....................4 Information & warnings ..............6 Registration and recall ................8 Your booster seat..................9 When is a child ready to transition to a booster seat? ....10 When is a child ready to ride without this booster seat? ..13 Seat belts - which ones are safe to use with this booster seat? ..14 Vehicles and vehicle seats - which ones are safe to use with this booster seat?..................15...

  • Página 3: Introduction

    Peg-Perego plant under certified quality procedures using high quality materials from certified suppliers. As with all booster seats, the Viaggio Shuttle Plus 120 is designed to be used by a child in a vehicle. Always check the product prior to use.

  • Página 4: Safe Practices

    SAFE PRACTICES • Everyone buckles up, including adults in the back seat. Make no exceptions. If someone unbuckles, stop the vehicle. Be firm and consistent from the start so children know the rules. An unrestrained person increases the risk of death for everyone else as they can fly into and injure other passengers.
  • Página 5 SAFE PRACTICES • DO NOT give children lollipops or ice cream on a stick while in the car. These sticks can injure a child if the car hits a bump or swerves. • Do not leave the booster seat under direct sunlight for a prolonged time.

  • Página 6: Information & Warnings

    INFORMATION & WARNINGS • Certification: This booster seat meets or exceeds all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standard 213 requirements for use in motor vehicles. This restraint is NOT certified for aircraft use. • Expiration: Do not use this booster seat if it is more than 12 years old.
  • Página 7 INFORMATION & WARNINGS serious injuries to your child, follow the instructions and labels carefully. WARNING! Use only the vehicle's lap and • shoulder belt system when restraining the child in this booster seat. • Keep the instruction manual in its storage pocket in the underside of the booster.

  • Página 8: Registration And Recall

    REGISTRATION AND RECALL Important! Child restraints could be recalled for safety reasons. You must register this restraint to be reached in a recall. Send your name, address and the restraint's model number and date of manufacture to: Peg-Perego U.S.A., Inc. 3625 Independence Drive FortWayne,IN 46808 or call1-800-671- 1701(tollfree) or register online at www.carseat-registration.

  • Página 9: Your Booster Seat

    YOUR BOOSTER SEAT Headrest height adjuster Backrest height adjuster Backrest Red shoulder width adjuster belt guide Lower anchor connector (Rigid latch) Red shoulder belt positioning clip Rigid latch release Transport handle...

  • Página 10: When Is A Child Ready To Transition To A Booster Seat

    A booster seat is a seat the child sits on and uses the vehicle's seat belt as their restraint. This Viaggio Shuttle Plus 120 is a booster seat. Booster seats are for kids who are too big for their car seat and too small to fit properly in a seat belt.
  • Página 11 WHEN IS A CHILD READY TO TRANSITION TO A BOOSTER SEAT? which injures the abdominal organs and spinal cord. Boosters also have design features that help the lap belt start and stay on the lap during a crash. Many boosters use arm rests to do this. Make sure if your booster has arm rests, that the lap belt always goes under both arm rests.
  • Página 12 WHEN IS A CHILD READY TO TRANSITION TO A BOOSTER SEAT? Does your child meet all of the requirements above to use this booster, but also still fits in their old car seat? Many parents can be unsure about which seat to use. If you use their forward- facing car seat, make sure you always use the tether strap on that forward-facing car seat.

  • Página 13: When Is A Child Ready To Ride Without This Booster Seat

    WHEN IS A CHILD READY TO RIDE WITHOUT THIS BOOSTER SEAT? Children need a booster seat until their body fits properly on the vehicle seat AND the seat belt fits properly on their body without the help of a booster. Fitting properly means that you can say yes to all 5 questions below: 1.

  • Página 14: Seat Belts - Which Ones Are Safe To Use With This Booster Seat

    SEAT BELTS - WHICH ONES ARE SAFE TO USE WITH THIS BOOSTER SEAT? This booster seat must be used with a lap/shoulder belt. This booster seat can not be used when there is only a lap belt. Using just a lap belt puts your child at increased risk of injury because lap belts don’t hold the child’...

  • Página 15: Vehicles And Vehicle Seats - Which Ones Are Safe To Use With This Booster Seat

    VEHICLES AND VEHICLE SEATS - WHICH ONES ARE SAFE TO USE WITH THIS BOOSTER SEAT? This booster seat is designed to be used in passenger vehicles. It is not designed to be used on three-wheel vehicles or motor bikes. According to crash statistics, children are safer when properly restrained in the back seat than in the front seat.

  • Página 16: Latch - What Is It And Where Is It In The Vehicle

    LATCH - WHAT IS IT AND WHERE IS IT IN THE VEHICLE? LATCH stands for Lower Anchors and Tethers for children. LATCH works by connecting parts of your child’s car seat or booster seat to special anchors in the vehicle. Vehicle LATCH hardware: Lower Anchors: These are a pair of metal bars hidden in the vehicle's seat crease.
  • Página 17 LATCH - WHAT IS IT AND WHERE IS IT IN THE VEHICLE? This booster seat has rigid LATCH Tether Strap: The tether is a strap found on every forward-facing car seat. The tether strap secures the top of the child's car seat to the vehicle’s tether anchor. The tether strap keeps the brain and spine safer for a child riding in a forward-facing car seat.

  • Página 18: Rigid Latch - Why To Use It

    RIGID LATCH - WHY TO USE IT? This booster seat features rigid LATCH which secures the booster to the vehicle: • Using rigid LATCH is optional. • With or without rigid LATCH, this booster seat meets or exceeds all safety standards and can keep your child safe.

  • Página 19: Modes Of Use: Highback And Backless

    MODES OF USE: HIGHBACK AND BACKLESS This booster seat can be either a highback or a backless booster. When you use the headrest & backrest, you have a highback booster. Without headrest & backrest, it is a backless booster. Highback mode gives your child the best protection because the headrest &...
  • Página 20 MODES OF USE: HIGHBACK AND BACKLESS and slides off the correct parts of their body. • Provide head and neck support to prevent whiplash injuries in vehicles that can't support to the top of the child's ears. We strongly recommend using this as a highback booster whenever possible.

  • Página 21: Highback Mode

    HIGHBACK MODE: ADJUSTING THE SEAT TO FIT YOUR CHILD The headrest and backrest adjust in 3 different ways. The three adjustments are independent of each other to ensure the best fit for kids of different sizes. Take a few minutes and try out different adjustments until you find the one that fits your child best.
  • Página 22 HIGHBACK MODE: ADJUSTING THE SEAT TO FIT YOUR CHILD 1. Headrest height headrest positions. Squeeze the handle (a) on the back of the headrest and at the same time raise or lower the headrest (b). Make sure the headrest clicks into place by trying to move it without touching the handle.
  • Página 23 HIGHBACK MODE: ADJUSTING THE SEAT TO FIT YOUR CHILD 2. Backrest height The height of the backrest has 3 positions. Squeeze the handle (1) on the back of backrest and at the same time raise or lower the backrest (2). Make sure the backrest clicks into place by trying to move it without touching the...

  • Página 24: Installing The Booster Seat In The Vehicle

    HIGHBACK MODE: INSTALLING THE BOOSTER SEAT IN THE VEHICLE Please read “Rigid LATCH: Why to Use It” (see page 18). If you choose not to use the rigid LATCH: - Skip to “Highback Mode: Buckling your Child in the Booster” (see page 29). IMPORTANT: because your booster is not secured to the vehicle it can become a projectile when the child is not in it.

  • Página 25: Securing This Booster With Rigid Latch

    HIGHBACK MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH Find the lower anchors in your vehicle (see "LATCH - What is it and where is it in the vehicle?" - see page 16) 1. Squeeze the yellow handle (a) at the front of the booster.
  • Página 26 HIGHBACK MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH 3. Check that there is green in both indicator windows. Green (a) means the rigid LATCH connectors securely connected to the vehicle’s lower anchors. Red (b) means the booster is not connected to the vehicle’s lower anchors.
  • Página 27 HIGHBACK MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH 5. You may recline this highback booster seat. Squeeze the yellow handle and pull the booster seat towards you to create the recline that is best for your child. You may need to adjust or remove the vehicle’s head restraint to allow this booster seat to fit best.
  • Página 28 HIGHBACK MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH 7. To store the rigid LATCH connectors inside booster seat, squeeze the yellow handle and at the same time push the yellow rigid LATCH connectors into the booster until they disappear. IMPORTANT: Make sure the booster does not sit on top of the seat belt hardware or webbing for its seat or a neighboring seat.

  • Página 29: Buckling Your Child In The Booster

    HIGHBACK MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER IMPORTANT: Make sure to remove bulky or puffy jackets because they can make the seat belt too loose on the child’s body during a crash. In winter, it is safe for the child to wear thin, tight-fitting sweaters and jackets.
  • Página 30 HIGHBACK MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 1. Slide the shoulder belt into the red shoulder belt guide that is on the same side as where the vehicle’s shoulder belt comes from. Make sure the shoulder belt is completely inside the red guide and can not slip out.
  • Página 31 HIGHBACK MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 2. Route the shoulder belt under the armrest next to the seat belt buckle. Never place the shoulder belt under both armrests. Buckle the seat belt. Make sure the seat belt clicks in. 3.
  • Página 32 HIGHBACK MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 4. If the shoulder belt rubs the child’s neck (a) or is on the side of the arm (b), make sure you have the headrest backrest adjusted correctly for your child's height (see page 23).

  • Página 33: Converting From Highback To Backless Mode

    CONVERTING FROM HIGHBACK TO BACKLESS MODE Please refer to “Modes of Use: Highback and Backless” (see page 19) to understand more about the different modes and why to choose one over the other. 1. Unbutton the two buttons in the fabric cover. 2.
  • Página 34 CONVERTING FROM HIGHBACK TO BACKLESS MODE 3. Rotate the fabric flap (1) so that it is under the fabric cover (2). 4. Insert the two hooks in the fabric cover into the holes in the booster seat (3).

  • Página 35: Installing The Backless Booster Seat In The Vehicle

    BACKLESS MODE: INSTALLING THE BACKLESS BOOSTER SEAT IN THE VEHICLE Please read “Rigid LATCH: Why to Use It” (see page 18). If you choose not to use the rigid LATCH: - Skip to “Backless Mode: Buckling your Child in the Booster”.

  • Página 36: Securing This Booster With Rigid Latch In The Vehicle

    BACKLESS MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH IN THE VEHICLE 1. Squeeze (b) the yellow handle at the front of the booster (a). Both yellow rigid LATCH connectors will pop out (c) at the same time. Squeeze the yellow handle once more to make sure both...
  • Página 37 BACKLESS MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH IN THE VEHICLE 3. Check that there is green in both indicator windows. Green (a) means the rigid LATCH connectors securely connected to the vehicle’s lower anchors. Red (b) means the booster is not connected to the vehicle’s lower anchors.
  • Página 38 BACKLESS MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH IN THE VEHICLE 5. To disconnect the booster seat squeeze the yellow handle at the front of the booster (1) and pull the booster seat towards you until the yellow release buttons on the side of the base are fully revealed.
  • Página 39 BACKLESS MODE: SECURING THIS BOOSTER WITH RIGID LATCH IN THE VEHICLE IMPORTANT: Make sure the booster is properly positioned in the vehicle. The booster must touch the back of the vehicle seat. Make sure the booster does not sit on top of the seat belt hardware or webbing for its seat or a neighboring seat.

  • Página 40: Backless Mode

    BACKLESS MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER IMPORTANT: Make sure to remove bulky or puffy jackets because they can make the seat belt too loose on the child’s body during a crash. In winter, it is safe for your child to wear thin, tight-fitting sweaters and jackets.
  • Página 41 BACKLESS MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 1. Have the child sit in the booster seat up straight (1) and the child must sit all the way back (2) so that his back touches the backrest of the vehicle seat. Make sure the child is not slouching.
  • Página 42 BACKLESS MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 3. Route the shoulder belt under the armrest next to the seat belt buckle, but never under both armrests. Buckle the seat belt. Make sure the seat belt clicks in. 4. Pull upwards on the shoulder belt to remove slack in the lap belt.
  • Página 43 BACKLESS MODE: BUCKLING YOUR CHILD IN THE BOOSTER 5. If the shoulder belt is on the side of the arm (a), the shoulder belt can not protect the child properly. See if your vehicle has a height adjustable shoulder belt. If it does, raise the shoulder belt.

  • Página 44: When And How To Use The Shoulder Belt Positioning Clip

    WHEN AND HOW TO USE THE SHOULDER BELT POSITIONING CLIP properly shoulder belt positioning clip follow the instructions below. 1. The shoulder belt positioning clip is stored under the fabric cover of the seat. Lift the cover (1) and pull the red clip out (2).
  • Página 45 WHEN AND HOW TO USE THE SHOULDER BELT POSITIONING CLIP 3. Slide the shoulder belt into the red shoulder belt positioning clip (1) and pull the strap at the front of the booster (2) to lower the red clip. 4. Stop pulling the strap when the red clip is about 1 inch (2.5 cm) above the child’s shoulder.

  • Página 46: Cup Holder

    CUP HOLDER This booster seat comes with a cup holder. Place the cup holder on the mushroom button, present on either side of the seat (a), and secure it in place (b). Never put hot drinks in the cup holder.

  • Página 47: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning the Plastic & Metal Parts: It is important to keep all moving parts clean. Use a damp cloth to clean the plastic parts. Use a dry cloth on the yellow lower anchor connectors. Do not use water on the yellow lower anchor connectors - as you don’t want them to rust.
  • Página 48 CLEANING AND MAINTENANCE Removing the fabric cover from the seat: 1. Unbutton the two buttons on the side of the seat 2. Unhook the two elastics.
  • Página 49 CLEANING AND MAINTENANCE 3. Unbutton the two buttons. Removing the fabric cover from the backrest: 1. Widen the side wings by turning the knob at the back of the booster. Then, remove the four eyelets from the plastic buttons on the sides of the backrest.
  • Página 50 CLEANING AND MAINTENANCE 2. Unhook the four elastics (two on the top, two on the bottom). 3. Raise the head rest to its highest position by squeezing the head rest adjuster lever in the back of the seat and pulling the head rest up.
  • Página 51 CLEANING AND MAINTENANCE Removing the fabric from the headrest: 1. Unhook the two side hooks to remove the plastic cover on the back of the headrest. 2. Release the bottom (1) and top (2) as shown.
  • Página 52 CLEANING AND MAINTENANCE 3. Release the two elastics on one side (a) and then on the other (b) to remove the fabric cover on the headrest. To put the cover back on, simply reverse the above steps. Accessories Booster Seat Travel Bag: This practical travel bag keeps the booster seat clean...

  • Página 53: Replacement Parts

    Replacement Parts 1) SPST7731NF 2) BRIVSP• 3) BSCVSP• 4) MUCI0161N 5) BSSVSP• 6) BSAVSP• 7) MMSP0089 8) SPST10036NF 9) BBRVSP• NOTE: Spare parts available in different colors* to be specified when ordering.
  • Página 54 Declaration of declaración de conformity conformidad Product name Denominación del producto Viaggio Shuttle Plus 120 Viaggio Shuttle Plus 120 Product reference number Código de identi cación del IMVS01US35--- producto IMVS01US35--- Reference Standards (origin) FMVSS 571-213 (USA) Normativas de referencia (origen)

Tabla de contenido