Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Electric Coffee
Grinder
Molino Eléctrico
para Café
Moulin à Café
Eléctrique
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
1-800-738-0245
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
y tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
Solamente para los residentes de EE.UU
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
ux résidents du É.-U seulement
1-800-231-9786
01-800-714-2503
(É.-U./Canada)
Models
Modelos
Modèles
❑ CBM210
❑ CBM210C
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para BLACK&DECKER Home CBM210
- Página 1 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Electric Coffee Grinder Molino Eléctrico para Café Moulin à Café Eléctrique Register your product online at www.prodprotect.com/applica, for a chance to WIN $100,000! For US residents only Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica...
-
Página 6: Instrucciones De Segurid D
INSTRUCCIONES DE SEGURID D ❑ Revise el recipiente y asegúrese de que no haya ningún objeto extraño antes de utilizar el aparato. ❑ Este aparato se deberá utilizar solamente con el fin previsto Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: CONSERVE EST S ❑... -
Página 7: Funcion Miento
Como usar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. Este aparato es solamente para uso doméstico. P SOS PRELIMIN RES Lave el recipiente con tapa para el café molido en agua tibia y seque bien. Limpie la tapa superior del aparato y el recipiente de moler con un paño humedecido y seque. -
Página 8: Cuid Do Del C Fé Gr Nul Do
GUÍ P R MOLER Cuidado y limpieza • 57 g (¼ taza) de café granulado de 30 a 35 segundos Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda • 113 g (½ taza) de café granulado de 50 a 55 segundos reparación se debe llevar a cabo por personal de servicio autorizado. -
Página 9: Detección De F Ll S
DETECCIÓN DE F LL S 8. Para volver a instalar las cuchillas, colóquelas dentro del recipiente de moler y gírelas ligeramente a la izquierda hasta que encajen en su sitio. Para trabarlas, PROBLEM POSIBLE C US SOLUCIÓN gire la perilla hacia la izquierda (F). Se escuchará una El molino deja de funcionar. - Página 14 NEED HELP? • Se puede visitar el sitio web de asistencia al consumidor For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" www.prodprotect.com/applica, o se puede llamar gratis al número number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not 1-800-231-9786, para obtener información relacionada al servicio de garantía.
- Página 15 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. 80 W 120 V 60 Hz CAT.