Manuales relacionados para Romus 95090
Resumen de contenidos para Romus 95090
- Página 1 F R A I S E U S E L E I S T E R G R O O V E R R é f . 9 5 0 9 0 www. r o mu s . f r...
-
Página 2: Návod K Obsluze
Deutsch Bedienungsanleitung Englisch Operating Instructions Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento Italiano Istruzioni d’uso Nederland Gebruiksaanwijzing Svenska Bruksanvisning Norsk Bruksanvisning Dansk Betjeningsvejledning Suomi Käyttöohje Česky Návod k obsluze Türkçe Kullanım kılavuzu Polski Instrukcja obs¬ugi Hungary Használati utasítás Русский Инструкция по эксплуатации... -
Página 3: Fresa De Juntas
Instrucciones de funcionamiento (Traducción del manual de instrucciones original) Leer detenidamente las instrucciones de manejo antes de ponerlo en funcionamiento y conservarlas para uso posterior. Leister GROOVER Fresa de juntas Aplicacion • Para fresar juntas de soldadura para pavimentos de: baldosas, bandas, revestimientos con botones... -
Página 4: Indicaciones Generales De Seguridad
Indicaciones generales de seguridad ¡ATENCIÓN! Se deben leer todas las indicaciones. El incumplimiento de las indicaciones expuestas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves. El término “herramienta eléctrica”, que aparecerá de aquí en adelante, hace referencia a herramientas eléctricas que funcionan gracias a la red eléctrica (con cable de red), así... -
Página 5: Manejo Y Uso Cuidadosos De Herramientas Eléctricas
Indicaciones generales de seguridad Póngase un equipo de protección personal y utilice siempre gafas protectoras. El hecho de llevar equipo de protección personal, como una máscara antipolvo, guantes de seguridad antideslizantes, casco o protección auditiva (en función del tipo y función de la herramienta eléctrica) disminuye el riesgo de lesiones. Evite puestas en marcha involuntarias. -
Página 6: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato 12 11 1. Cable de la red 8. Botón giratorio para ajuste 15. Rosca de unión 2. Interruptor de operación de profundidad 16. Tubo de explusión 3. Bloqueo de conexión Interruptor 9. Rodillo de guía ajustable 17. Bolsa de polvo de servicio 10. -
Página 7: Funcionamiento
Funcionamiento • Conectar el dispositivo a la tensión nominal. • Colocar el interruptor del número de revoluciones (4) en posición 1. • Mantener fija la Groover por el mango (5) (mano izquierda) y el apoyamanos (6) (mano derecha). • Alinear el aparato con las flechas de marcas (rojas) sobre la línea de unión. El rodillo de guía ajustable (9) debe avanzar en la línea de unión y el rodillo de seguimiento (10) en la junta. -
Página 8: Mantenimiento
Mantenimiento • Después del uso, desconectar el aparato de la red, retirar la tapa de la caja (14), limpiar la fresa, la caja de la fresa y la bolsa de polvo (17). Montar de nuevo la tapa de la caja (14). Servicio y Reparacion •... - Página 9 INSTRUCCIONES DE MANEJO REF. 95090 - LEISTER Groover - 230 V REF. 95091 - LEISTER Groover - 120 V Leer detenidamente las instrucciones de manejo antes de ponerlo en funcionamiento y conservarlas para uso posterior. APLICACION • Para fresar juntas de soldadura para pavimentos de:...
-
Página 10: Simbolos De Ensayo
ADVERTENCIA Peligro al abrir el aparato, ya que se dejan al descubierto componentes y conexiones que llevan tensión. Antes de abrir el aparato, desenchufar el conector de la red de la caja de enchufe. Utilizar protecci ón de los oídos ! Peligro de lesión si se toca la cuchilla de la fresa. - Página 11 MANEJO LEISTER Groover Descripción del aparato 1. Cable de la red 11. Rodillo de rodadura 2. Interruptor de operación 12. Casquillos distanciadores 3. Bloqueo de conexión Interruptor 13. Eje del rodillo de rodadura de servicio 14. Tapa de la caja 4.
- Página 12 LEISTER Groover Disponibilidad de servicio • En el caso de suelos con salientes, ajustar en caso necesario el rodillo de rodadura (11) con casquillos distanciadores (12) sobre el retículo de salientes. • Montar el tubo de expulsión (16) y la bolsa de polvo (17). •...
- Página 13 ACCESORIOS LEISTER Groover • El aparato LEISTER Groover está equipado con cuchilla de fresa de metal duro. • Solamente se pueden utilizar cuchillas de fresa de metal duro LEISTER. • En el Groover con bolsa de polvo solamente deben montarse cuchillas de fresas perforadas.
-
Página 14: Garantia
• La Firma LEISTER y ROMUS rechazan cualquier garantía sobre los aparatos que no se encuentran en el estado original. Los aparatos LEISTER y ROMUS en ningún caso deben ser desmontados o modificados. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.