Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Description
ATTENTION
Ne pas faire fonctionner ce compteur avec un mélange
d'antigel et d'eau. Le compteur n'affichera pas correctement.
Le modèle de compteur 3679 est destiné à mesurer toute une gamme
de fluides notamment des huiles pour moteur (SAE 5-50), des huiles à
engrenages (SAE 80-240) ainsi que des fluides pour transmissions
automatiques.
Le compteur est entièrement électronique sauf pour le mécanisme de
comptage à engrenages ovales. La minuterie électronique est alimentée
par deux piles alcalines AAA de 1-1/2 volts.
Le compteur peut être programmé pour afficher les valeurs en :
• chopines, pintes ou gallons et totaliser en gallons
• litres et totaliser en litres
REMARQUE: Le compteur est programmé en usine pour
afficher les valeurs en pintes et totaliser en gallons.
Un écran à cristaux liquides affiche les quantités suivantes de fluide
distribuées selon le volume:
• Distribution actuelle
• RESET TOTAL (total r é glable) [momentané]
• TOTAL
Les trois totaux sont affichés avec un signe décimal flottant.
• Distribution actuelle (0.000 à 99999)
• RESET TOTAL et TOTAL (0.0 à 999999)
La mémoire non volatile conserve l'unité de mesure, les totaux et le
facteur de calibration lors du remplacement des piles.
Mode d'emploi
Pour remettre à zéro la distribution actuelle et RESET TOTAL
(total r é glable), le compteur doit être en mode d'attente. Se reporter à la
Figure 1.
Appuyez sur le bouton Reset pour remettre à zéro la distribution
actuelle.
Lorsque RESET TOTAL doit être remis à zéro:
1. Appuyez sur le bouton Reset.
• RESET TOTAL est affiché pendant 5 secondes.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Reset pendant qu'est affiché
RESET TOTAL.
• RESET TOTAL est remis à zéro.
RESET TOTAL et TOTAL sont mis à jour automatiquement
pendant la distribution du fluide.
Pression
Température
d'exploitation
d'entreposage
maximale
bar
psi
° C
70
1000
-20 to 70 -4 to 158 -5 to 50 23 to 122
* Avec huile SAE 10W à 20° C (68° F)
Le présent document contient des renseignements confidentiels appartenant à la société Alemite, LLC
qui ne peuvent être copiés, employés ni divulgués à un tiers sans une autorisation écrite.
Guide d'exploitation
Compteur électronique
Température
d'exploitation
Précision*
° F
° C
° F
± 1%
Tableau 1 Spécifications du compteur électronique Modèle
Copyright
Unités de mesure
programmables
Actuel
chopine (P
)
TS
pinte
(Q
)
TS
gallon
(G
)
AL
litre
(L)
Figure 1 Compteur électronique Modèle 3679
Dimensions (a/dispositif de protection)
Répétabilité*
1%
9,4 x 10,7 x 6,1
©
2010 by Alemite, LLC
9
Débit en Unités / Minute
Totalisateur
Min.
1/4 de gallon
gallon (G
)
AL
litre
(L)
1 litre
Lo x La x H
cm
po
3,7 x 4,2 x 2,4
Révision (5-10)
3679
Max.
8 gallons
30 litres
Poids
kg
lb
0,38
0,83
Tabla de contenido
