Tabla de contenido
Enlaces rápidos
TG9391_QG(SP).fm Page 1 Thursday, July 3, 2008 10:04 AM
Guía rápida
Instalación
Cómo conectar el adaptador para corriente y el auricular alámbrico
L Use sólo el adaptador de corriente Panasonic PQLV207 o PQLV219 incluido.
Oprima firmemente el
contacto.
Gancho
Cómo conectar el cable de la línea telefónica
N
Para conectarlo a una toma telefónica para 2 líneas
Enchufe "VERDE"
"Clic"
N
Para conectarlo a 2 tomas telefónicas de una sola línea
"Clic"
Enchufe "transparente"
Enchufe "VERDE"
Si está suscrito a un servicio de DSL/ADSL, añada un filtro de DSL/ADSL a la línea telefónica entre la unidad base y
la toma de la línea telefónica. Consulte las instrucciones de operación para ver las conexiones.
"Clic"
"Clic"
(120 V CA, 60 Hz)
UTILICE SÓLO un cable
telefónico de 4 alambres.
Cable de 4 alambres
A la toma telefónica de 2 líneas (RJ14C)
A las tomas telefónicas de una sola
Cable de 2 alambres
línea (RJ11C)
Línea 1
Cable de 4 alambres
Línea 2
KX-TG9391
Modelo N°
KX-TG9392
PNQW1341ZA
DM0708SY0
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Panasonic KX-TG9391
- Página 1 KX-TG9391 Modelo N° KX-TG9392 Guía rápida Instalación Cómo conectar el adaptador para corriente y el auricular alámbrico L Use sólo el adaptador de corriente Panasonic PQLV207 o PQLV219 incluido. “Clic” Oprima firmemente el contacto. “Clic” (120 V CA, 60 Hz) Gancho Cómo conectar el cable de la línea telefónica...
-
Página 2: Instalación
SÓLO baterías Ni-MH recargables aparezca “Cargando”. (120 V CA, 60 Hz) L Use sólo el adaptador de corriente Panasonic PQLV209 o PQLV219 incluido. Sugerencias de operación Uso de las teclas de navegación Las teclas de navegación se pueden usar para navegar por los menús y... -
Página 3: Cambio De Idiomas (Unidad Base/Auricular) (Predeterminado: Inglés)
TG9391_QG(SP).fm Page 3 Thursday, July 3, 2008 10:04 AM Cambio de idiomas (Unidad base/Auricular) (predeterminado: inglés) Idioma de la pantalla {MENU} i {#}{1}{1}{0} {V}/{^}: “Español” i {GUARD.} Continúe operando su unidad. Unidad base: {■} Auricular: {OFF} Idioma de la guía de voz Programe esta función usando la unidad base o uno de los auriculares. - Página 4 TG9391_QG(SP).fm Page 4 Thursday, July 3, 2008 10:04 AM Operaciones básicas Para ajustar el volumen del timbre {MENU} i {#}{1}{6}{0} {V}/{^}: Seleccione la línea deseada. i {SELEC.} {V}/{^}: Seleccione el volumen deseado. i {GUARD.} Continúe operando su unidad. Unidad base: {■} Auricular: {OFF} Directorio telefónico (Unidad base/Auricular) Para añadir entradas...
- Página 5 TG9391_QG(SP).fm Page 5 Thursday, July 3, 2008 10:04 AM Operaciones básicas Contestador de llamadas (Operación remota) Puede usar un teléfono de tonos para llamar a su número telefónico desde un teléfono externo y obtener acceso a la unidad para escuchar los mensajes o cambiar la configuración del sistema contestador de llamadas. Cambie el idioma de la guía de voz (page 3) a “Español”...
-
Página 6: Preguntas Frecuentes
Trate de registrar de nuevo el auricular (page 8). El nuevo registro falló. Es posible que su teléfono requiera servicio. Visite nuestro sitio web para obtener más información acerca de la resolución de problemas: http://www.panasonic.com/help (Sólo en inglés) – 6 –... - Página 7 Continúa apareciendo Es posible que su teléfono requiera servicio. Visite nuestro sitio web para obtener más información acerca de la resolución de problemas: http://www.panasonic.com/help (Sólo en inglés) – 7 –...
-
Página 8: Cómo Registrar Un Auricular A La Unidad Base
{LOCATOR} Auricular Oprima LOCATOR Oprima {OK}, y después espere a que se emita un pitido en la base por 5seg después OK largo. ATRAS {OK} Para obtener más información acerca del registro, visite http://www.panasonic.com/RegisterYourHandset (sólo en inglés) – 8 –...