GB
LINK PROCEDURE
In order to link the temperature sensor with a compatible RF-KNX actuator:
1.- Set the RF actuator in link mode according to the instructions given by the
manufacturer.
2.- Press the link key (C) briefly. The ref LED will flash fast. It means that it has
sent the linking code.
3.- If the linking is successful the green LED will be on. Otherwise, the
SE KNX 005 will try a second attempt, flashing the red LED again. If the
second attempt is also unsuccessful the device will pass to normal operation
mode and the green LED will be on.
4.- Check the correct link between the two devices in the actuator, according to the
instructions given by the manufacturer.
DELETION PROCEDURE
In order to delete a link from the temperature sensor with an actuator:
1.- Set the RF actuator in deletion mode according to the instructions given by the
manufacturer.
2.- Press the link key (C) briefly. The ref LED will flash fast. It means that it has
sent the linking code.
3.- If the deletion is successful the green LED will be on. Otherwise, the
SE KNX 005 will try a second attempt, flashing the red LED again. If the
second attempt is also unsuccessful the device will pass to normal operation
mode and the green LED will be on.
4.- Check the correct deletion between the two devices in the actuator, according
to the instructions given by the manufacturer.
REPEATER MODE
The SE KNX 005 can also act as a RF signal repeater.
This function is useful in the installations where are problems with the coverage
between the devices because of the distance.
It is not advisable to use more than three repeaters in the same installation.
This function is activated pressing the link key (C) for more than 1 second, until the
red LED is on.
Although this function is active, the rest of the functionality of the SE KNX 005
remains unchanged.
To deactivate this function, press for more than 1 second link button (C). The red
LED will turn off and the green LED will be on.
E
PROCEDIMIENTO DE ENLACE
Para enlazar el sensor de temperatura con un dispositivo actuador KNX-RF, se
deben seguir los siguientes pasos:
1.- Colocar el dispositivo actuador en modo enlace de acuerdo a las instrucciones
dadas por el fabricante.
2.- Accionar una vez el pulsador de enlace (C) con una pulsación corta. El LED
rojo parpadeará rápidamente, indicando que se ha emitido el código de enlace.
3.- Si el enlace se ha llevado correctamente a cabo, se encenderá nuevamente el
LED verde. De lo contrario, el SE KNX 005 hará un segundo intento,
parpadeando nuevamente el LED rojo. Si este segundo intento de enlace
tampoco se lleva a cabo, el SE KNX 005 pasará a funcionamiento normal,
encendiéndose el LED verde.
4.- Comprobar la aceptación del enlace por parte del dispositivo actuador de
acuerdo a las instrucciones del fabricante del actuador.
PROCEDIMIENTO DE BORRADO
Para borrar un enlace entre el SE KNX 005 y un dispositivo actuador KNX-RF, se
deben seguir los siguientes pasos:
1.- Colocar el dispositivo actuador en modo desenlace de acuerdo a las
instrucciones dadas por el fabricante.
2.- Accionar una vez el pulsador de enlace (C) con una pulsación corta. El LED
rojo parpadeará rápidamente, indicando que se ha emitido el código de enlace.
3.- Si el desenlace se ha llevado correctamente a cabo, se encenderá el LED
verde. De lo contrario, el SE KNX 005 hará un segundo intento, parpadeando
nuevamente el LED rojo. Si este segundo intento de desenlace tampoco se
lleva a cabo, el SE KNX 005 pasará a funcionamiento normal, encendiéndose
el LED verde.
4.- Comprobar la aceptación del desenlace por parte del dispositivo actuador de
acuerdo a las instrucciones del fabricante del actuador.
MODO REPETIDOR
El SE KNX 005 puede, opcionalmente, realizar la función de repetidor de
telegramas RF.
Esta función es útil solo en aquellas instalaciones donde se detecten problemas de
comunicación entre dispositivos RF debido a la distancia. En estos casos, un
dispositivo situado entre ambos, capaz de realizar la función repetidor
(retransmisión), se convierte en una herramienta útil para solventar este problema.
No se recomienda la utilización de más de tres repetidores en una instalación.
La función repetidor se activa presionado la tecla de enlace (C) durante más de
1 segundo, hasta que el LED rojo se quede constantemente encendido.
Aunque esta función esté activa, el resto de la funcionalidad del SE KNX 005
permanece sin alteración.
Para desactivar esta función, presione durante más de 1 segundo la tecla de
enlace (C). El LED rojo se apagará y se encenderá el LED verde.
B
A
E
F
C
D
DINUY S.A.
c/Auzolan Nº2
20303 Irún (Spain)
www.dinuy.com
