Página 1
THIS INFORMATION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ESTE FOLLETO CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. POR FAVOR, LEA Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA FUTURA. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 2
Nota: el peso debe estar distribuido uniformemente. You will need / usted necesitará: Tools not included / herramientas no incluidas Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 3
Front right drawer - Frente del cajón derecho Bottom of drawer - Fondo del cajón Partition - Divisoria Mirror backboard - Fondo espejo Crossbeam - Travesaño Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 4
Right drawer slide / Corredera cajon derecha Flat head screw / Tornillo cabeza plana (4,5 x 45 mm) Simple miniflix screw / Tornillo minifix simple Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 5
Pan head screw / Tornillo cabeza pan(4,5 x 25 mm) Structural screw / Tornillo estructural (5 x 50 mm) Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 6
Note: the two upper holes have to be facing up. Nota: los dos agujeros superiores deben estar hacia arriba. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 7
Note: the two upper holes have to be facing up. Nota: los dos agujeros superiores deben estar hacia arriba. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 8
3. Fix metallic right slide (R2), metallic left slide (R1) and wooden dowel (A1) to partition (11). Fijar corredera metálica derecha (R2), corredera metálica izquierda (R1) y pin (A1) a divisoria (11). Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 9
5. Fix simple minifix screw (S11) to front left drawer (5) and front right drawer (9). Fijar tornillo minifix simple (S11) a frente de cajón izquierdo (5) y frente de cajón derecho (9). Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 10
Fijar pin (A1) con pegamento (G1) a lateral izquierdo de cajón (6) x2 y lateral derecho de cajón (7) Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 11
Fijar tornillo minifix simple (S11) a tapa (1). 8. Fix wooden dowel (A1) to panel (2). Fijar pin (A1) a panel (2). Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 12
10. Fix trapeze (S13) and wooden dowel (A1) to crossbeam (13). Fijar trapecio (S13) y pin (A1) a travesaño (13). Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 13
12. Fix mirror backboard (12) and crossbeam (13) to top (1). Fijar fondo espejo (12) y travesaño (13) a tapa (1). Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 14
13. Join the two previous assemblies Unir los dos ensambles previos. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 15
14. Fix partition (11) to previous assembly. Fijar divisoria (11) al ensamble previo. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 16
Note: the missing holes must be made with the screwdriver and the corresponding screw. Nota: los agujeros faltantes deben hacerse con el destornillador y el tornillo correspondiente. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 17
(C3). Note: glue to the indicated holes. Nota: agregue pegamento a los agujeros indicados. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 18
Note: the missing holes must be made with the screwdriver and the corresponding screw. Nota: los agujeros faltantes deben hacerse con el destornillador y el tornillo correspondiente. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 19
20. Place drawers on the furniture. Colocar las gavetas en el mueble. Need some Help? Call +1 (844) 426-2435 or email [email protected] ¿Necesitas ayuda? Llama +1 (844) 426-2435 o envía un email [email protected]...
Página 20
“used” or “as is”, at a distress or going-out-of business sale, or from a liquidator. 3. As the exclusive remedy under this Warranty, Boahaus will (at its sole option) repair, replace or refund the value of any defective furniture component. Boahaus may require independent confirmation of the claimed defect and proof of purchase.
Página 21
Garantía limitada de 6 meses 1. Boahaus, LLC proporciona cobertura de garantía limitada al comprador original de este producto por un período de 6 meses a partir de la fecha de compra contra defectos en materiales o mano de obra de componentes de muebles de Boahaus.