Steelcase Answer Manual De Montaje
Ocultar thumbs Ver también para Answer:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
PARALLEL, CENTERED
Pages 2 through 5
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
©
2018 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Assembling Mid-Storage to the Answer
PARALLEL, ONE-SIDED
WITH MID-STORAGE SUPPORT
Pages 6 through 10
PERPENDICULAR, ONE-SIDED
WITH MID-STORAGE SUPPORT
Pages 16 through 20
PARALLEL, MIRRORED
WITH MID-STORAGE SUPPORT
Pages 11 through 15
PERPENDICULAR, MIRRORED
WITH MID-STORAGE SUPPORT
Pages 21 through 25
®
Beam
1/8" & 5/32"
HEX DRIVE
#2 QUADREX
DRIVE
1/8"
DIAMETER
English - Pages 1 to 25 of 100
French - Pages 26 to 50 of 100
Portuguese - Pages 51 to 75 of 100
Spanish - Pages 76 to 100 of 100
100137 Rev A
loading

Resumen de contenidos para Steelcase Answer

  • Página 76 PARALELO, CENTRADO Páginas 77 a la 80 Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.
  • Página 77 ® Para paralelo, centrado PRECAUCIÓN: Las unidades de almacenamiento-medio DEBEN SIEMPRE mantener un ESPACIO MÍNIMO con un escritorio de altura regulable. Parte de abajo de la unidad de almacenamiento alto En almacenamiento compartido, determine cuál lado de la (Para instalación del almacenamiento compartido) unidad de almacenamiento será...
  • Página 78 ® Para paralelo, centrado (continuación) Coloque los puntales sobre la unidad de almacenamiento con sus lados abiertos orientados hacia el interior (4a). Alinee la placa del puntal ubicando las muescas con las marcas de lápiz (4b) Marque las ubicaciones de todos los orificios (4c) y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente) (4d) Asegure cada puntal con ocho (8) tornillos cabeza cilíndrica de...
  • Página 79 ® Para paralelo, centrado (continuación) Determine sobre la viga la ubicación del extremo de la unidad de almacenamiento. Trace una línea con lápiz en la tapa superior de la viga a 9-3/8 pulgadas desde el extremo de la ubicación del almacenamiento-medio (6a), y trace una segunda línea con lápiz a la distancia “X”...
  • Página 80 ® Para paralelo, centrado (continuación) Alinee la cara interna de los porta-puntales con las líneas de la tapa superior y asegure con los tornillos de 1/2 pulgada de largo provistos. SUGERENCIA: Las líneas de lápiz en la parte exterior de los puntales pueden ayudar al ensamble mostrando las ubicaciones del canal de los porta-puntales.
  • Página 81 ® Para paralelo, de un lado y soporte del almacenamiento-medio Parte de abajo de la unidad alta de almacenamiento PRECAUCIÓN: Las unidades de almacenamiento-medio DEBEN SIEMPRE mantener un ESPACIO MÍNIMO DE 1 PULGADA con un escritorio de altura regulable. En almacenamiento compartido, determine cuál lado 8 pulgs.
  • Página 82 ® Para paralelo, de un lado y soporte del almacenamiento-medio (continuación) Coloque los puntales sobre la unidad de almacenamiento con sus lados abiertos hacia el interior (3a). Alinee los puntales con las líneas de lápiz poniéndolos a ras con la parte posterior de la unidad de almacenamiento (3b).
  • Página 83 ® Para paralelo, de un lado y soporte del almacenamiento-medio (continuación) Ubique los soportes a 2-3/4 pulgadas de la parte delantera de la unidad de almacenamiento (4a) y a 1/32 de pulgada del borde 2-3/4 pulgs. 1/32 pulg. hacia atrás (4b). Marque las ubicaciones de todos los orificios y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente).
  • Página 84 ® Para paralelo, de un lado y soporte del almacenamiento-medio (continuación) Alinee la cara interna de los porta-puntales con las líneas de la tapa superior y asegure con los tornillos de 1/2 pulgada de largo provistos. SUGERENCIA: Las líneas de lápiz en la parte exterior de los puntales pueden ayudar al ensamble mostrando las ubicaciones del canal de los porta-puntales.
  • Página 85 ® Para paralelo, de un lado y soporte del almacenamiento-medio (continuación) Fije con cuidado el almacenamiento medio encima de los puntales y de las escuadras de soporte (10a). Asegure cada puntal con dos (2) tornillos cabeza de botón de ½ pulgada de largo (10b). Asegure cada soporte con un (1) tornillo cabeza plana n°10-32 (10c).
  • Página 86 ® Parte de abajo de la unidad de almacenamiento alto Para paralelo, en espejo y soporte del almacenamiento medio PRECAUCIÓN: Las unidades de almacenamiento-medio DEBEN SIEMPRE mantener un ESPACIO MÍNIMO DE 1 PULGADA con un escritorio de altura regulable. 9 pulgs. Coloque las dos (2) unidades de almacenamiento medio al revés y espalda con espalda.
  • Página 87 ® Para paralelo, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Coloque los puntales en la unidad de almacenamiento con sus lados abiertos orientados hacia el interior (3a). Alinee la placa del puntal ubicando las muescas con las marcas de lápiz (3b) Marque las ubicaciones de todos los orificios (3c) y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente) (3d) Asegure cada puntal con ocho (8) tornillos...
  • Página 88 ® Para paralelo, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) 1/32 pulg. 4-1/4 pulgs. Ubique los soportes a 4-1/4 pulgadas de la parte delantera de la unidad de almacenamiento (4a) y a 1/32 pulgadas del borde hacia atrás (4b). Marque las ubicaciones de todos los orificios y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 4-1/4 pulgs.
  • Página 89 ® Para paralelo, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Alinee la cara interna de los porta-puntales con las líneas de la tapa superior y asegure con los tornillos de 1/2 pulgada de largo provistos. SUGERENCIA: Las líneas de lápiz en la parte exterior de los puntales pueden ayudar al ensamble mostrando las ubicaciones del canal de los porta-puntales.
  • Página 90 ® Para paralelo, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Fije con cuidado el almacenamiento medio encima de los puntales y de las escuadras de soporte (10a). Asegure cada puntal con dos (2) tornillos cabeza de botón de 1/2 pulgada de largo (10b). Asegure cada soporte con un (1) tornillo cabeza plana n°10-32 (10c).
  • Página 91 ® Para perpendicular, de un lado y soporte del Parte de abajo de la unidad de almacenamiento alto almacenamiento medio PRECAUCIÓN: Las unidades de almacenamiento-medio DEBEN SIEMPRE mantener un ESPACIO MÍNIMO DE 1 PULGADA con un escritorio de altura regulable. 2 pulgs.
  • Página 92 ® Para perpendicular, de un lado y soporte del almacenamiento medio (continuación) Coloque los puntales sobre la unidad de almacenamiento con sus lados abiertos hacia el interior (3a). Alinee los puntales con las líneas de lápiz poniéndolos a ras con el borde lateral de la unidad de almacenamiento (3b). Marque las ubicaciones de todos los orificios (3c) y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente) (3d) Asegure cada puntal con cuatro (4)
  • Página 93 ® Para perpendicular, de un lado y soporte 2 pulgs. del almacenamiento medio (continuación) Ubique los soportes a 2 pulgadas de los lados de la 2 pulgs. 1/32 pulg. unidad de almacenamiento (4a) y a 1/32 de pulgada del borde hacia atrás (4b). Marque las ubicaciones de todos los orificios y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente).
  • Página 94 ® Para perpendicular, de un lado y soporte del almacenamiento medio (continuación) Alinee la cara interna de los porta-puntales con las líneas de la tapa superior y asegure con los tornillos de ½ pulgada de largo provistos. SUGERENCIA: Las líneas de lápiz en la parte exterior de los puntales pueden ayudar al ensamble mostrando las ubicaciones del canal de los porta-puntales.
  • Página 95 ® Para perpendicular, de un lado y soporte del almacenamiento medio (continuación) Fije con cuidado el almacenamiento medio encima de los puntales y de las escuadras de soporte (10a). Asegure cada puntal con dos (2) tornillos cabeza de botón de 1/2 pulgada de largo (10b). Asegure cada soporte con un (1) tornillo cabeza plana n°10-32 (10c).
  • Página 96 ® Parte de abajo de la unidad de almacenamiento alto Para perpendicular, en espejo y soporte del 2 pulgs. almacenamiento medio PRECAUCIÓN: Las unidades de almacenamiento-medio DEBEN SIEMPRE 2 pulgs. mantener un ESPACIO MÍNIMO DE 1 PULGADA a un escritorio de altura regulable. Coloque las dos (2) unidades de almacenamiento medio al revés y espalda con espalda.
  • Página 97 ® Para perpendicular, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Coloque los puntales en la unidad de almacenamiento con sus lados abiertos orientados hacia el interior (3a). Alinee la placa del puntal ubicando las muescas con las marcas de lápiz (3b) Marque las ubicaciones de todos los orificios (3c) y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio: 1/4 de pulgada solamente) (3d) Asegure...
  • Página 98 ® 1/32 Para perpendicular, en espejo y soporte del pulg. almacenamiento medio (continuación) Ubique los soportes a 2 pulgadas de la parte delantera de la unidad de almacenamiento (4a) y a 1/32 pulgadas del borde hacia atrás (4b). Marque las ubicaciones de todos los orificios y taladre orificios guía de 1/8 de pulgada de diámetro sólo a través de la superficie laminada (profundidad del orificio:...
  • Página 99 ® Para perpendicular, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Alinee la cara interna de los porta-puntales con las líneas de la tapa superior y asegure con los tornillos de 1/2 pulgada de largo provistos. SUGERENCIA: Las líneas de lápiz en la parte exterior de los puntales pueden ayudar al ensamble mostrando las ubicaciones del canal de los porta-puntales.
  • Página 100 ® Para perpendicular, en espejo y soporte del almacenamiento medio (continuación) Fije con cuidado el almacenamiento medio encima de los puntales y de las escuadras de soporte (10a). Asegure cada puntal con dos (2) tornillos cabeza de botón de 1/2 pulgada de largo (10b). Asegure cada soporte con un (1) tornillo cabeza plana n°10-32 (10c).