Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NE185
-15FV
ISTRUZIONI D'USO
I
INSTRUCTIONS MANUAL
GB
INSTRUCTIONS D'EMPLOI
F
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
INSTRUCCIONES PARA EL USO
E
95.0001.159 rev.0
loading

Resumen de contenidos para Nordelettronica NE185-15FV

  • Página 1 NE185 -15FV ISTRUZIONI D’USO INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUCTIONS D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO 95.0001.159 rev.0...
  • Página 3 mod. NE185...
  • Página 4 DERIVATORE NE185_15FV LEGENDA: F2: Fusibile 20A collegato alla batteria auto per l'alimentazione del frigo. F3: Fusibile 10A collegato direttamente alla batteria servizi F4: Fusibile 15A collegato direttamente alla batteria servizi per l’alimentazione scalino F5: Fusibile 15A collegato all'interruttore generale luci per alimentare il gruppo Luci_1 lato destro F6: Fusibile 15A collegato all'interruttore generale luci per alimentare il gruppo Luci_2 lato sinistro F7: Fusibile 10A collegato direttamente alla batteria servizi per le accensioni del frigo, stufa e all'interruttore pompa per l'alimentazione della pompa acqua...
  • Página 5 DERIVATORE NE185_15FV JP16 JP13 J1: INGRESSO BATTERIA AUTO 1. Ingresso + batteria AUTO (B1) JP6: INGRESSO D+, P.RETE 1. Ingresso D+ dall'alternatore 2. Ingresso PRESENZA RETE dal carica batterie J2: INGRESSO BATTERIA SERVIZI 1. Ingresso + batteria SERVIZI (B2) JP7: SERBATOI recupero (R1) 1.
  • Página 6 SHUNT NE185_15FV LEGEND: F2: 20A fuse connected to the vehicle battery to power the fridge F3: 10A fuse connected directly to the service battery F4: 15A fuse connected directly to the service battery to power the step F5: 15A fuse connected to lights master switch to power the group of lights_1 right side F6: 15A fuse connected to lights master switch to power the group of lights_2 left side F7: 10A fuse connected directly to the service battery to turn on the fridge and heater and to the pump switch to power the water pump...
  • Página 7 SHUNT NE185_15FV JP16 JP13 J1: AUTO BATTERY INPUT 1. Input + AUTO battery (B1) J2: SERVICE BATTERY INPUT JP6: D+ INPUT, POWER MAIN ON 1. Input + SERVICE battery (B2) 1. D+ input from alternator J3 : NEGATIVE 2. POWER MAIN ON input from battery charger 1.
  • Página 8 PORTEFUSIBLE NE185_15FV LEGENDE: F2: Fusible 20A connecté à la batterie du véhicule pour l'alimentation du frigo. F3: Fusible 10A directement connecté à la batterie de service pour F4: Fusible 15A directement connecté à la batterie de service pour l'alimentation de la marche F5: Fusible 15A connecté...
  • Página 9 PORTEFUSIBLE NE185_15FV JP16 JP13 J1: ENTREE BATTERIE AUTO 1. Entrée + batterie AUTO (B1) JP6: ENTREE D+, P.RESEAU 1. Entrée D+ depuis l'alternateur J2: ENTREE BATTERIE de SERVICE 2. Entrée PRESENCE RESEAU depuis le chargeur 1. Entrée + batterie SERVICE (B2) de batterie J3 : NEGATIF JP7: RESERVOIRS de récupération R1...
  • Página 10 ABZWEIGDOSE NE185_15FV ZEICHENERKLÄRUNG: F2: Sicherung 20A an die Autobatteriefür den Kühlschrank. F3: Sicherung 10A direkt an die Servicebatterie F4: Sicherung 15A direkt an die Servicebatterie für die elektrische Stufe angeschlossen F5: Sicherung 15A angeschlossen an den Hauptlichtschalter für die Lichtgruppe_1 rechts F6: Sicherung 15A angeschlossen an den Hauptlichtschalter für die Lichtgruppe_2 links F7: Sicherung 10A direkt an die Servicebatterie angeschlossen für das Einschalten des Kühlschranks, Ofens und der Wasserpumpe...
  • Página 11 ABZWEIGDOSE NE185_15FV JP16 JP13 EINGANG AUTOBATTERIE Eingang + AUTOBATTERIE (B1) JP6: EINGANG D+, P.NETZ EINGANG SERVICEBATTERIE 1. Eingang D+ über Wechselstromgenerator Eingang + SERVICEBATTERIE (B2) 2. Eingang NETZSTROM von Ladegerät J3 : NEGATIV 1. NEGATIV JP7: ABWASSERTANK 1. NEGATIV , J5 AUSGANG D+ 2.
  • Página 12: Funcionamiento

    DERIVADOR NE185_15FV LEYENDA: F2: Fusible 20A conectado a la batería vehículo para la alimentación del frigorífico. F3: Fusible 10A conectado directamente a la batería de servicios l escalón F4: Fusible 15A conectado directamente a la batería de servicios para la alimentación de F5: Fusible 15A conectado al interruptor general luces para alimentar el grupo luces_1 derecho F6: Fusible 15A conectado al interruptor general luces para alimentar el grupo luces_2 izquierda F7: Fusible 10A conectado directamente a la batería de servicios para los encendidos del...
  • Página 13 DERIVADOR NE185_15FV JP16 JP13 J1: ENTRADA BATERÍA AUTO 1. Entrada + batería AUTO (B1) JP6: ENTRADA D+, P.RED J2: ENTRADA BATERÍA SERVICIOS 1. Entrada D+ desde el alternador 1. Entrada + batería SERVICIOS (B2) 2. Entrada PRESENCIA RED desde el cargador de J3 : NEGATIVO baterías 1.
  • Página 15 °C °C BATTERY CONTROL PANEL CHARGER FULL SERVICE BATTERY BATTERY KEY-ON JP13 JP11 5 4 3 KEY-ON 230V KEY-ON 0,5A LIGHT LIGHT PUMP JP16 JP16 JP13...
  • Página 16 - Los datos indicados en las hojas de instrucciones pueden sufrir modificaciones sin preaviso alguno; esto se debe a las continuas mejorías técnicas. 31018 Z.I. ALBINA DI GAIARINE (TV) Viale delle Industrie 6A - ITALY Tel.+39 0434 759420 - Fax +39 0434 754620 www.nordelettronica.it KIT-NE185_15FV 95.0001.159 Rev. 00...