Información sobre la EMC
Orientación y Declaración del Fabricante – Emisiones Electromagnéticas
La familia Osprey de compresores de aire odontológicos está diseñada para su uso en el entorno electromagnético que se especifi ca a continuación. El cliente o
el usuario de la familia Osprey de compresores de aire odontológicos deben asegurar que se utilice en un entorno tal.
Prueba de Emisiones
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones armónicas
IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de voltaje/
emisiones parpadeantes
IEC 61000-3-3
Orientación y Declaración del Fabricante – Inmunidad Electromagnética
La familia Osprey de compresores de aire odontológicos está diseñada para su uso en el entorno electromagnético que se especifi ca a continuación. El cliente o el
usuario fi nal de la familia Osprey de compresores de aire odontológicos deben asegurar que se utilicen en un entorno tal.
Prueba de Inmunidad
Descarga electroestática (ESD)
IEC 61000-4-2
Transitoria/ráfagas eléctricas
rápidas IEC 61000-4-4
Sobretensión IEC 61000-4-5
Caídas de voltaje,
interrupciones breves y
variaciones de voltaje en las
líneas de entrada de suministro
eléctrico IEC 61000-4-11
Campo magnético con
frecuencia de energía
(50/60 Hz) IEC 61000-4-8
NOTA: Ut es el voltaje de CA del suministro principal antes de la aplicación del nivel de prueba.
www.DentalEZ.com
N.º de pieza: 1045DOC_SPA_B
Conformidad
La familia Osprey de compresores de aire odontológicos usa energía de RF únicamente para su
Grupo 1
funcionamiento interno; por lo tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no es probable que provoquen
interferencias en equipos electrónicos próximos.
Clase A
No corresponde
La familia Osprey de compresores de aire odontológicos es apta para su uso en todos los establecimientos
que no sean establecimientos domésticos y los vinculados directamente con la red de suministro eléctrico
de bajo voltaje pública que suministra a los edifi cios utilizados con fi nes domésticos.
No corresponde
Nivel de Prueba IEC 60601
Contacto ±6 kV
Aire ±8 kV
±2 kV para líneas de suministro
eléctrico
±1 kV para líneas de entrada/
salida
±1 kV líneas a líneas
±2 kV líneas a tierra
< 5 % Ut (> 95 % de caída en Ut)
para 0,5 ciclos
40 % Ut (60 % de caída en Ut)
para 5 ciclos
70 % Ut (30 % de caída en Ut)
para 25 ciclos
< 5 % Ut (> 95 % de caída en Ut)
para 5 s
3 A/m
Entorno Electromagnético, Orientación
Nivel de Conformidad
Contacto ± 2 kV
Aire ± 2 kV
± 2 kV para líneas de suministro
eléctrico
No corresponde. Sin líneas de
E/S de datos
±1 kV líneas a líneas
±2 kV líneas a tierra
< 5 % Ut (> 95 % de caída en Ut)
para 0,5 ciclos
40 % Ut (60 % de caída en Ut)
para 5 ciclos
70 % Ut (30 % de caída en Ut)
para 25 ciclos
< 5 % Ut (> 95 % de caída en Ut)
para 5 s
No corresponde
35
35
Entorno Electromagnético, Orientación
Los pisos deben ser de madera, de hormigón o de
mosaico cerámico. Si los pisos están cubiertos con
material sintético, la humedad relativa debe ser al
menos 30 %.
La calidad de la energía del suministro principal debe
ser la de un entorno comercial u hospitalario típico.
La calidad de la energía del suministro principal debe
ser la de un entorno comercial u hospitalario típico.
La calidad de la energía del suministro principal debe
ser la de un entorno comercial u hospitalario típico. Si
el usuario de la familia Osprey de compresores de aire
odontológicos requiere un funcionamiento continuo
durante interrupciones del suministro principal, se
recomienda que la familia Osprey de compresores de
aire odontológicos reciba energía de una fuente de
alimentación sin interrupciones (UPS) o una batería.
Los campos magnéticos de frecuencia de energía
deben estar a los niveles característicos de una
ubicación típica en un entorno comercial u hospitalario
típico.
866-DTE-INFO