Kohler K-2359 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Equipo de Fontaneria
  5. K-2359
  6. Guia de instalacion
Kohler K-2359 Guia De Instalacion

Kohler K-2359 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para K-2359:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Pedestal Lavatory
K-2359
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1063452-2-B
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-2359

Resumen de contenidos para Kohler K-2359

  • Página 1 Installation Guide Pedestal Lavatory K-2359 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1063452-2-B...

  • Página 2: Tools And Materials

    If installing this pedestal lavatory with the petite vanity (K-2449), refer to the installation instructions packed with the vanity for installation instructions. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1063452-2-B...
  • Página 3 K-2359-8 23-15/16" (60.8 cm) K-2359-4 2-5/8" 8" (20.3 cm) 2-5/8" (6.7 cm) 4" (10.2 cm) (6.7 cm) 10-1/4" 11-1/8" (26 cm) (28.3 cm) Finished 1/2" (1.3 cm) D. Wall Mounting hole in 20-7/16" 1-1/2" pedestal (51.9 cm) 9-1/2" (24.1 cm) (3.8 cm)
  • Página 4 Preparation (cont.) Carefully remove the lavatory from the pedestal. Set the lavatory and pedestal aside. 1063452-2-B Kohler Co.
  • Página 5 CAUTION: Risk of product damage. Do not overtighten the cap nuts. Overtightening may damage the product. Install the cap nuts and washers to the hanger bolts. Level the lavatory, then carefully tighten the cap nuts until snug. Kohler Co. 1063452-2-B...
  • Página 6 Install the Lavatory (cont.) Connect and tighten the trap to the drain. Complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. 1063452-2-B Kohler Co.

  • Página 7: Outils Et Matériels

    Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance.
  • Página 8 Dans le cas d’installation de ce lavabo sur colonne avec un petit meuble (K-2449), se référer aux instructions d’installation emballées avec le meuble. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
  • Página 9 K-2359-8 23-15/16" (60,8 cm) K-2359-4 2-5/8" 8" (20,3 cm) 2-5/8" (6,7 cm) 4" (10,2 cm) (6,7 cm) 10-1/4" 11-1/8" (26 cm) (28,3 cm) Finished Orifice de montage Wall dans la colonne 20-7/16" 1-1/2" Ø 1/2" (1,3 cm) (51,9 cm) 9-1/2" (24,1 cm) (3,8 cm) 7-15/16"...
  • Página 10 Localiser les deux orifices d’ancrage du lavabo. Marquer ces emplacements d’orifice d’ancrage sur le mur fini et marquer le sol à travers l’orifice à la base de la colonne. Retirer délicatement le lavabo de la colonne. Mettre le lavabo et la colonne de côté. 1063452-2-B Français-4 Kohler Co.
  • Página 11 Poser soigneusement le lavabo sur la colonne de façon à faire passer les écrous d’ancrage dans les orifices prévus. ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne pas trop serrer les écrous borgnes. Le serrage excessif peut endommager le produit. Kohler Co. Français-5 1063452-2-B...
  • Página 12 Installer les écrous borgnes et les rondelles sur les boulons d’ancrage. Niveler le lavabo, puis bien serrer les écrous borgnes jusqu’au serrage. Raccorder le siphon au drain et serrer. Compléter les connexions d’alimentation d’eau au robinet suivant les instructions emballées avec le robinet. 1063452-2-B Français-6 Kohler Co.

  • Página 13: Herramientas Y Materiales

    Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
  • Página 14 (K-2449), para las instrucciones de instalación consulte las instrucciones de instalación incluidas con el tocador. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.

  • Página 15: Preparación

    K-2359-8 23-15/16" (60,8 cm) K-2359-4 2-5/8" 8" (20,3 cm) 2-5/8" (6,7 cm) 4" (10,2 cm) (6,7 cm) 10-1/4" 11-1/8" (26 cm) (28,3 cm) Pared Orificio de fijación acabada de 1/2" (1,3 cm) D. 20-7/16" 1-1/2" en el pedestal (51,9 cm) 9-1/2"...
  • Página 16 Con cuidado retire el lavabo del pedestal. Coloque el lavabo y el pedestal a un lado. 1063452-2-B Español-4 Kohler Co.
  • Página 17 Con cuidado coloque el lavabo sobre el pedestal de manera que los pernos de sujeción sobresalgan a través de los orificios de anclaje del lavabo. PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No apriete demasiado los tapones roscados. Si aprieta demasiado se pueden causar daños al producto. Kohler Co. Español-5 1063452-2-B...
  • Página 18 Nivele el lavabo, luego apriete con cuidado los tapones roscados hasta que queden ajustados. Conecte y apriete la trampa al desagüe. Termine de realizar las conexiones del suministro de agua a la grifería según las instrucciones incluidas con la grifería. 1063452-2-B Español-6 Kohler Co.
  • Página 19 1063452-2-...
  • Página 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1063452-2-B...

Tabla de contenido