Resumen de contenidos para Better Homes and Gardens BH47-084-899-01
Página 1
LOT NUMBER: DATE PURCHASED: Lana Modern 3-in-1 TV Stand Stock # BH47-084-899-01 U.S. Patent 9,215,927 This item is designed to be a 3-in-1 configuration. Please choose the option that best suits your needs. DO NOT discard any of the hardware or parts that you will not use on your chosen option.
Página 2
M AX I M U M R E C O M M E N D E D W E I G H T L O A D S MANUFACTURER: Whalen Furniture Manufacturing CATALOG: Lana Modern 3-in-1 TV Stand MODEL # BH47-084-899-01 MADE IN CHINA HOLDS MOST 42” - 70” FLAT PANEL TVs MAXIMUM LOAD 135 lb.
Página 3
IMPORTANT FINAL Before you begin: Open, identify and count all parts prior to assembly. Lay out parts on a flat and non-abrasive surface. You will need the parts identified on page 4, 5 and 6 of this instruction manual. NOTE: IT IS VERY IMPORTANT TO USE GLUE WITH DOWELS.
Página 4
Parts and Hardware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly. A- Top Panel B- Lower Shelf with Metal Frame C- Drawer Box Back Panel (Qty. 1) (Qty. 2) (Qty.
Página 5
Parts and Hardware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly. V- Back Frame (Qty. 1) W- Swiveling Bracket (Qty. 1) X- Mounting Frame (Qty. 1) Y- Monitor Bracket (Qty. 2) Z- Cable Wheel (Qty.
Página 6
Parts and Hardware List Please read completely through the instructions and verify that all listed parts and hardware are present before beginning assembly. (16) Large Flat Washer (17) Concrete Anchor (18) Handle and Back Plate (Qty. 4+1 extra) (Qty. 4) (Qty.
Página 7
Drawer Assembling M6 x 30 mm Wood Dowel M4 x 32 mm Screw (2 used in this step) (4 used in this step) ⑤ ⑥ 1. Unpack the unit and confirm that you have all the hardware and required parts. 2.
Página 8
Drawer Assembling M4 x 32 mm Screw (2 used in this step) ⑥ 3. Fasten one Drawer Bottom Support (Q) to the Drawer Back Panel (M) with two 32 mm Screws (6).
Página 9
Drawer Assembling 4. Slide one Drawer Bottom Panel (P) into the grooves between the Drawer Left and Right Side Panels (N and O) until fully inserted into the groove of the Drawer Back Panel (M).
Página 10
Drawer Assembling Small Cam Lock M6 x 30 mm Wood Dowel Cam Bolt (5 used in this step) (5 used in this step) (3 used in this step) ① ⑤ ③ 5. Securely screw five Cam Bolts (3) into the designated small holes on one Drawer Front (L). 6.
Página 11
Drawer Assembling Handle Bolt Handle and Back Plate (2 used in this step) (1 used in this step) ⑲ ⑱ 7. Turn the assembled drawer upright. Attach one Handle and one Bake Plate (18) to the front side of the Drawer Front (L) with the provided Handle Bolts (19). 8.
Página 12
Assembly Instructions Cam Bolt (30 used in this step) ③ 9. Securely screw the Cam Bolts (3) into the designated small holes on the Top Panel (A), Back Panel (C), Drawer Box Side Panels (F and H) and Drawer Box Front Panels (G and I) using a Phillips screwdriver.
Página 13
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel M4 x 32 mm Screw (2 used in this step) (2 used in this step) ④ ⑥ 10. Attach one Fixed Shelf (J) to the Drawer Box Left Side Panel (F) with two M8 x 30 mm Wood Dowels (4) and two 32 mm Screws (6).
Página 14
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel Large Cam Lock (3 used in this step) (3 used in this step) ④ ② 11. Attach the Drawer Box Left Front (G) to the Fixed Shelf (J) and the Drawer Box Left Side Panel (F) with three Large Cam Locks (2) and three M8 x 30 mm Wood Dowels (4).
Página 15
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel M4 x 32 mm Screw (2 used in this step) (2 used in this step) ④ ⑥ 12. Attach the other Fixed Shelf (J) to the Drawer Box Right Side Panel (H) with two M8 x 30 mm Wood Dowels (4) and two 32 mm Screws (6).
Página 16
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel Large Cam Lock (3 used in this step) (3 used in this step) ④ ② 13. Attach the Drawer Box Right Front (I) to the Fixed Shelf (J) and the Drawer Box Right Side Panel (H) with three Large Cam Locks (2) and three M8 x 30 mm Wood Dowels (4).
Página 17
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel Large Cam Lock (4 used in this step) (4 used in this step) ④ ② 14. Attach the Front and Back Stretchers (D and E) between the Drawer Box Side Panels (F and H) with four Large Cam Locks (2) and four M8 x 30 mm Wood Dowels (4).
Página 18
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel M4 x 32 mm Screw (2 used in this step) (2 used in this step) ④ ⑥ 15. Attach the Partition Panel (K) to the Front and Back Stretchers (D and E) with two M8 x 30 mm Wood Dowels (4) and two 32 mm Screws (6).
Página 19
Assembly Instructions M8 x 30 mm Wood Dowel Large Cam Lock (6 used in this step) (6 used in this step) ④ ② 16. Attach the Drawer Box Back Panel (C) to the Drawer Box Side Panels (F and H) and the Fixed Shelves (J) with six Large Cam Locks (2) and six M8 x 30 mm Wood Dowels (4).
Página 20
Drawer Assembling M4 x 32 mm Screw (6 used in this step) ⑥ 17. Fasten the Drawer Box Back Panel (C) to the Back Stretcher (E) and the Partition Panel (K) with six 32 mm Screws (6).
Página 21
Assembly Instructions Large Cam Lock M8 x 30 mm Wood Dowel (14 used in this step) (12 used in this step) ② ④ 18. Position the Top Panel (A) upside down on a smooth and protected surface. 19. Align and attach the previous assembly to the Top Panel (A) with the M8 x 30 mm Wood Dowels (4) and the Large Cam Locks (2).
Página 22
Assembly Instructions 9 13 8 13 14 3/4” Bolt (4 used in this step) ⑧ 1-1/4” Bolt (4 used in this step) ⑨ Flat Washer ⑳ Lock Washer 2-5/8” Bolt (12 used in this step) (12 used in this step) (4 used in this step) ⑬...
Página 23
Assembly Instructions Flat Washer 1-1/4” Bolt Lock Washer (6 used in this step) (6 used in this step) (6 used in this step) ⑬ ⑭ ⑨ 23. Align and attach the Back Frame (V) to the Metal Frames (B and T) starting with Middle Shelf (B), using six 1-1/4”...
Página 24
Assembly Instructions 3/4” Bolt (2 used in this step) ⑧ Flat Washer Lock Washer 1-1/4” Bolt (4 used in this step) (4 used in this step) (2 used in this step) ⑭ ⑬ ⑨ 24. Turn the previous assembly upright. 25.
Página 25
Assembly Instructions Flat Washer 1-3/4” Bolt Lock Washer (2 used in this step) (2 used in this step) (2 used in this step) ⑭ ⑬ ⑩ 26. Lay the assembled unit at its front edge carefully. Fasten the Drawer Box Front Panels (G and I) to the Legs (R and S) with two 1-3/4”...
Página 26
Assembly Instructions 27. Turn the previous assembly upright and insert the assembled drawers into the frame. Extend the Ball Bearing Slide Tracks on the Panels all the way forward (including ball bearing cart). Then align the Slide Runners on the assembled drawers with the Slide Tracks and push the drawers carefully inside until it stops.
Página 27
Assembly Instructions for Table-top Stand 3/4” Bolt (4 used in this step) ⑧ 28. Attach 2 Cable Wheels (Z) to the backside of the Drawer Box Back Panel (C) or Back Frame (V) with four 3/4” Bolts (8). Tighten the bolts with the enclosed hex wrench. NOTE : You can use the cable wheels to help keep your entertainment center’s cables and cords organized.
Página 28
Assembly Instructions for Table-top Stand Tools required: Hex wrench (provided), Phillips screwdriver, mallet, power drill, and 3/8” drill bit. 29. Position the assembled stand at the desired location against a wall. If necessary, adjust the pre-attached Floor Levelers at the bottom of Legs (R and S) to level the unit. Now, follow the instructions printed on the plastic bag containing the Tipping Restraint Hardware to attach the tip-over restraint to the Back Frame and the wall.
Página 29
A s s e m b l y I n s t r u c t i o n s f o r : F l o a t i n g S w i v e l M o u n t 2-1/4”...
Página 30
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount 2-1/4” Bolt (4 used in this step) ⑪ Flat Washer Hex Nut Lock Washer (8 used in this step) (4 used in this step) (8 used in this step) ⑭ ⑬ ⑫ 32. Attach the Swiveling Bracket (W) to the top of Floater Post (U) with the pivoting bolt head up. Securely tighten with the provided open wrench and 4 mm hex wrench.
Página 31
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount Flat Washer 1/2” Bolt Lock Washer (4 used in this step) (4 used in this step) (4 used in this step) ⑭ ⑬ ⑦ 33. Hold and attach the flat side of the Mounting Frame (X) to the Swiveling Bracket (W) using four 1/2”...
Página 32
Mounting the Monitor Brackets to a television with a Flat Back NOTE : For televisions with a curved or recessed back, proceed directly to next page. 34. Determine the correct diameter of the bolt the TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV.
Página 33
Mounting the Monitor Brackets to a television with a Curved/Recess Back 36. Determine the correct diameter of the bolt the TV requires by hand threading them into the threaded insert on the back of the TV. If you encounter any resistance, stop immediately. If you are unable to find the correct bolt consult a local hardware store.
Página 34
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount YL/YR YL/YR MAKE SURE ALL BOLTS ARE TIGHT AND THE SPINE IS AT A 90 DEGREE ANGLE. USE A QUALITY LEVEL TO VERIFY THE MOUNTING FRAME IS LEVEL PRIOR TO INSTALLATION OF TV. 38. Ask for assistance to lift the television up to hang the Monitor Brackets (YL/YR) onto the Mounting Frame (X).
Página 35
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount 40. The Monitor Brackets (YL/YR) can tilt up to 11˚ downward and 5˚ upward, depending on your optimum viewing position. Keep the enclosed 3/16” Hex Wrench to ensure the Tilt Adjustment Knobs remain tightly fastened.
Página 36
Assembly Instructions for Floating Swivel Mount ttach two Cable Wheels (Z) to the back side of Floater Post (U) with four 3/4” Bolts (8). 42. Carefully move the stand and position it at the desired location against a wall. If necessary, adjust the pre-attached Floor Levelers at the bottom of Legs (R and S) to level the unit.
Página 37
The following steps are only for those who wish to mount their TV directly to the wall. If you have already mounted your TV to the Swinging Floater or plan to display your TV on the top surface of the Stand, disregard the following steps. Assembly Instructions for Universal Wall Mount Installing the Mounting Frame onto a WOODEN STUD WALL NOTE : If you are mounting your TV onto brick, solid concrete or concrete block walls, skip this...
Página 38
Assembly Instruction for installing the Mounting Frame onto BRICK, SOLID CONCRETE OR CONCRETE BLOCK WALLS 2.50" (63 mm) Maximum weight 135 lb. (61.3 kg) Concrete Anchors should only be used for masonry mounting. NEVER use the wall anchors to mount the unit to drywall. NOTE: If you are mounting your TV to a wall with wooden studs, skip this section.
Página 39
Assembly Instructions 50. Attach the Monitor Brackets (YL/YR) to the back of the television following steps 34 and 35, or 36 and 37, depending on the type of TV that you own. 51. Ask for assistance to lift the television up to attach the Monitor Brackets onto the Mounting Frame (X).
Care and Maintenance Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
NÚMERO de LOTE: FECHA de COMPRA: Estante moderno para televisor 3 en 1 Lana Serie # BH47-084-899-01 Patente de U.S. 9,215,927 Esté producto está diseñado para ser una configuración 3-en-1. Por favor escoja la opción que mejor sirva a sus necesidades. NO tire el material de ferretería o partes que no usara para la opción escogida.
Página 42
M Á X I M O S P E S O S R E C O M E N D A D O S FABRICANTE: Whalen Furniture Manufacturing CATALOGO: Estante moderno para televisor 3 en 1 Lana MODELO # BH47-084-899-01 HECHO EN CHINA PARA LA MAYORÍA DE TELEVISIONES PANTALLA PLANA 42”- 70”...
IMPORTANTE FINAL Antes de comenzar: Abra, identifique y cuente todas las partes antes del ensamble. Coloque las piezas sobre una superficie plana y no abrasiva. Tendrá las partes identificadas en la página 4 de este manual de instrucciones. NOTA: ES MUY IMPORTANTE EL USO DE GOMA CON LAS CLAVIJAS DE MADERA. EL. EXCESO DE PEGAMENTO SE PUEDE LIMPIAR CON UN PAÑO HÚMEDO.
Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado A- Panel superior B- Repisa inferior con marco de metal C- Panel posterior de la caja cajón (Cant.
Página 45
Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado V- Marco posterior (Cant. 1) W- Soporte del pivote (Cant. 1) X- Marco de montaje (Cant. 1) Y- Soporte de monitor (Cant.
Lista de partes y material de ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes antes de iniciar el ensamblado (16) Arandela plana grande (17) Ancla para concreto (18) Manija y placa posterior (Cant. 4+1 extra) (Cant.
Ensamble del cajón Clavija de madera de Perno de M4 x 32 mm M6 x 30 mm (4 usados en este paso) (2 usados en este paso) ⑥ ⑤ 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el material de ferretería y partes requeridas.
Página 48
Ensamble del cajón Perno de M4 x 32 mm (2 usados en este paso) ⑥ 3. Sujetar un soporte inferior del cajón (Q) al panel posterior del cajón (M) con 2 pernos de 32 mm (6).
Página 49
Ensamble del cajón 4. Deslizar un panel inferior del cajón (P) en las ranuras entre los paneles izquierdo y derecho del cajón (N y O) hasta que esté completamente insertado en la ranura del panel inferior del cajón (M).
Página 50
Ensamble del cajón Tuerca de fijación chica Perno de fijación Clavija de madera de (5 usados en este paso) (5 usados en este paso) M6 x 30 mm (3 usados en este paso) ① ③ ⑤ 5. Atornillar 5 pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en un frente del cajón (L). 6.
Página 51
Ensamble del cajón Perno de manija Manija y placa posterior (2 usados en este paso) (1 usado en este paso) ⑲ ⑱ 7. Voltear el cajón ensamblado en posición vertical. Adjuntar la manija y una placa posterior (18) a lado frontal del frente del cajón (L) con los pernos de manija (19). 8.
Página 52
Ensamble del cajón Perno de fijación (30 usados en este paso) ③ 9. Atornillar los pernos de fijación (3) en los agujeros chicos designados en el panel superior (A), en el panel posterior (C), en los paneles laterales de la caja cajón (F y H) y en los paneles frontales de la caja cajón (G y I) usando el desarmador estrella.
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Perno de M4 x 32 mm M8 x 30 mm (2 usados en este paso) (2 usados en este paso) ⑥ ④ 10. Adjuntar una repisa fija (J) al panel izquierdo de la caja cajón (F) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 pernos de 32 mm (6).
Página 54
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Tuerca de fijación grande M8 x 30 mm (3 usados en este paso) (3 usados en este paso) ② ④ 11. Adjuntar el frente izquierdo de la caja cajón (G) a la repisa fija (J) y al panel izquierdo de la caja cajón (F) con 3 tuercas de fijación grandes (2) y 3 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4).
Página 55
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Perno de M4 x 32 mm M8 x 30 mm (2 usados en este paso) (2 usados en este paso) ⑥ ④ 12. Adjuntar la repisa fija (J) al panel derecho de la caja cajón (H) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 pernos de 32 mm (6).
Página 56
Instructivo de ensamble Tuerca de fijación grande Clavija de madera de (3 usados en este paso) M8 x 30 mm (3 usados en este paso) ② ④ 13. Adjuntar el frente derecho de la caja cajón (I) a la repisa fija (J) y al panel derecho de la caja cajón (H) con 3 tuercas de fijación grandes (2) y 3 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4).
Página 57
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Tuerca de fijación grande M8 x 30 mm (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) ② ④ 14. Adjuntar los soportes frontal y posterior (D y E) entre los paneles laterales de la caja cajón (F y H) con 4 tuercas de fijación grandes (2) y 4 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4).
Página 58
Instructivo de ensamble Clavijas de madera de Perno de M4 x 32 mm M8 x 30 mm (2 usados en este paso) (2 usados en este paso) ⑥ ④ 15. Adjuntar el panel divisor (K) a los soportes frontal y posterior (D y E) con 2 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4) y 2 pernos de 32 mm (6).
Página 59
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Tuerca de fijación grande M8 x 30 mm (6 usados en este paso) (6 usados en este paso) ② ④ 16. Adjuntar el panel posterior de la caja cajón (C) a los paneles laterales de la caja cajón (F y H) y a las repisas fijas (J) con 6 tuercas de fijación grandes (2) y 6 clavijas de madera de M8 x 30 mm (4).
Página 60
Instructivo de ensamble Perno de M4 x 32 mm (6 usados en este paso) ⑥ 17. Sujetar el panel posterior de la caja cajón (C) al soporte posterior (E) y al panel posterior (K) con 6 pernos de 32 mm (6).
Página 61
Instructivo de ensamble Clavija de madera de Tuerca de fijación grande M8 x 30 mm (14 usados en este paso) (12 usados en este paso) ② ④ 18. Posicionar el panel superior (A) boca abajo en una superficie suave y protegida. 19.
Página 62
Instructivo de ensamble 9 13 8 13 14 Perno de 3/4” usados en este paso ⑧ Perno de 1-1/4” usados en este paso ⑨ Arandela plana Perno de 2-5/8” ⑳ Arandela de presión (12 usados en este paso) usados en este paso usados en este paso) ⑭...
Página 63
Instructivo de ensamble Arandela plana Perno de 1-1/4” Arandela de presión (6 usados en este paso) usados en este paso) usados en este paso ⑬ ⑭ ⑨ 23. Adjuntar el marco posterior (V) a los marcos de metal (B y T) comenzando por la repisa intermedia (B), usando 6 pernos de 1-1/4”...
Página 64
Instructivo de ensamble Perno de 3/4” (2 usados en este paso) ⑧ Arandela de presión Arandela plana Perno de 1-1/4” usados en este paso usados en este paso usados en este paso ⑬ ⑭ ⑨ 24. Voltear el ensamble previo en posición vertical. 25.
Página 65
Instructivo de ensamble Arandela plana Perno de 1-3/4” Arandela de presión usados en este paso (2 usados en este paso) usados en este paso ⑭ ⑬ ⑩ 26. Descansar la unidad montada en su parte frontal cuidadosamente. Sujetar los paneles frontales de la caja cajón (G y I) a las patas (R y S) con 2 pernos de 1-3/4”...
Página 66
Instructivo de ensamble 27. Voltear el ensamble previo en posición vertical y insertar los cajones ensamblados en el marco. Extender los carriles de la corredera de baleros en los paneles laterales todo el camino hacia enfrente (incluyendo el carrito de baleros). Luego alinear los complementos de corredera en el cajón ensamblado con los carriles de corredera y empujar el cajón hacia adentro hasta que tope.
Instructivo de ensamble para la consola tipo mesa Perno de 3/4” (4 usados en este paso) ⑧ 28. Adjuntar 2 guías de cable (Z) a la parte posterior del panel posterior de la caja cajón (C) y al marco posterior (V) con 4 pernos de 3/4” (8). Apretar los pernos con la llave hexagonal. NOTA : Usted puede usar la guía de cables para mantener su centro de entretenimiento organizado.
Página 68
Instructivo de ensamble para la consola tipo mesa Herramientas Requeridas: Llave hexagonal (proveida), desarmador estrella, mazo, taladro, y broca de 3/8. 29. Poner la unidad ensamblada en el lugar deseado contra la pared. Si fuera necesario, ajustar los niveladores de piso pre-adjuntados a la parte inferior de las patas para nivelar la unidad.
Página 69
I n s t r u c t i v o d e e n s a m b l e p a r a : M a r c o f l o t a d o r Perno de 2-1/4” Arandela plana Arandela de presión (4 usados en este paso)
Instructivo de ensamble para la montura del marco flotante Perno de 2-1/4” (4 usados en este paso) ⑪ Arandela de presión Arandela plana Tuerca hexagonal usados en este paso usados en este paso (4 usados en este paso) ⑬ ⑫ ⑭...
Página 71
Instructivo de ensamble para la montura del marco flotante Arandela plana Arandela de presión Perno de 1/2” (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) (4 usados en este paso) ⑬ ⑭ ⑦ 33. Mantener y adjuntar el lado plano del marco de montaje (X) al soporte del pivote (W) usando 4 pernos de 1/2”...
Para montar el marco en televisiones con respaldo plano NOTA: Para televisiones con respaldos curvos o desnivel proceda directamente a la siguiente página. Determine el diámetro correcto de pernos que utilizará en su televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra resistencia deténganse inmediatamente. Si no encuentra el perno adecuado consulte a su tienda de ferretería local 35.
Para montar el marco en televisiones con respaldo curvo/desnivel Determine el diámetro correcto de pernos que utilizará en su televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra resistencia deténganse inmediatamente. Si no encuentra el perno adecuado consulte a su tienda de ferretería local 37.
Página 74
Instructivo de ensamble para la montura del marco flotante YL/YR YL/YR ASEGURAR QUE LOS PERNOS ESTEN APRETADOS Y QUE EL POSTE ESTEN EN UN ANGULO DE 90 GRADOS. USANDO UN NIVEL DE CALIDAD PARA VERIFICAR QUE EL MARCO DE MONTAJE ESTÉ NIVELADO ANTES DE LA INSTALACIÓN DE LA TV 38.
Página 75
Instructivo de ensamble para la montura del marco flotante 40. Los soportes de monitor (YL/YR) pueden inclinarse hasta 11˚ para abajo y 5˚ para arriba, dependiendo de su posición de mayor visión. Mantener la llave hexagonal de 3/16” para asegurar de que las perillas de ajuste estén apretadas.
Página 76
Instructivo de ensamble para la montura del marco flotante Adjuntar 2 guías de cable (Z) a la parte posterior del poste largo (U) con 4 pernos de 3/4” (8). 42. Poner la unidad ensamblada en el lugar deseado contra la pared. Si fuera necesario, ajustar los niveladores de piso pre-adjuntados a la parte inferior las patas (R y S) para nivelar la unidad.
Página 77
Los siguientes pasos son solo para ellos que desean montar su TV en la pared. Si ya monto su TV en el pivote flotante o planea mostrar su TV en la superficie superior de la consola, olvide los siguientes pasos. Instructivo de ensamble para el montaje de pared universal Instalando el marco de montaje en una PARED DE MADERA NOTA: Si está...
Página 78
Instructivo de ensamble para instalar el marco de montaje a PAREDES DE LADRILLO, CONCRETO SOLIDO O BLOQUES DE CONCRETO 2.50" (63 mm) Peso máximo 135 lb. (61.3 kg) Las anclas de concreto deberían ser usadas solamente para montar en masonería. NUNCA usar las anclas para montar la unidad en tablaroca. NOTA: Si está...
Página 79
Instructivo de ensamble 50. Adjuntar los soportes de monitor (YL/YR) a la espalda de la TV siguiendo los pasos 34 y 35, o 36 y 37, dependiendo del tipo de TV que tenga. 51. Pedir asistencia para levantar la TV para adjuntar los soportes de monitor en el marco de montaje (X).
Mantenimiento y Cuidados Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras. Uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera, pruébela en un área que no sea visible para revisar su funcionamiento. Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el acabado del mueble. Nunca use agua para limpiar la unidad, ya que le puede dañar el acabado.