Zennio MAXinBOX FC 0-10V VALVE Manual De Usuario

Controlador fan coil de dos/cuatro tubos con señal de control de válvulas0-10 vdc

Enlaces rápidos

MAXinBOX FC 0-10V VALVE
Controlador fan coil de dos/cuatro tubos
con señal de control de válvulas 0-10 VDC
ZCL-FC010V
Versión del programa de aplicación: [1.1]
Edición del manual: [1.1]_a
www.zennio.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zennio MAXinBOX FC 0-10V VALVE

  • Página 1 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Controlador fan coil de dos/cuatro tubos con señal de control de válvulas 0-10 VDC ZCL-FC010V Versión del programa de aplicación: [1.1] Edición del manual: [1.1]_a www.zennio.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Contenido ............................2 Actualizaciones del documento ....................3 1 Introducción ..........................4 1.1 MAXinBOX FC 0-10V VALVE ....................4 1.2 Instalación ........................5 1.3 Inicialización y fallo de tensión ..................6 2 Configuración ........................... 7 2.1 General ..........................7 2.2 Entradas ..........................
  • Página 3: Actualizaciones Del Documento

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE ACTUALIZACIONES DEL DOCUMENTO Versión Modificaciones Página(s) Cambios en el programa de aplicación: • [1.1]_a Optimización módulo detección movimiento. http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...
  • Página 4: Introducción

    1 INTRODUCCIÓN 1.1 MAXinBOX FC 0-10V VALVE El MAXinBOX FC 0-10V VALVE de Zennio es un versátil actuador multifunción KNX destinado a cubrir las necesidades de control de la climatización en entornos KNX con unidades de fan coil (ventiloconvectores) integradas en que las válvulas de los tubos se controlan mediante una señal analógica de 0-10 VDC (o mediante un actuador...
  • Página 5: Instalación

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 1.2 INSTALACIÓN El MAXinBOX FC 0-10V VALVE se conecta al bus KNX mediante el conector KNX incorporado. Una vez que el dispositivo se alimenta con tensión a través del bus, se podrá descargar tanto la dirección física como el programa de aplicación asociado.
  • Página 6: Inicialización Y Fallo De Tensión

    Por favor, consúltense las siguientes secciones de este documento para obtener más detalles. Por otro lado, cuando se produce un fallo de tensión, MAXinBOX FC 0-10V VALVE interrumpirá cualquier acción pendiente, y guardará su estado de forma que lo pueda recuperar una vez se restablezca el suministro de energía.
  • Página 7: Configuración

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2 CONFIGURACIÓN 2.1 GENERAL PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 2 Pantalla “General”. Después de importar la base de datos correspondiente en ETS y añadir el dispositivo a la topología del proyecto deseado, el proceso de configuración se inicia haciendo clic derecho en el dispositivo y seleccionando Editar parámetros.
  • Página 8 MAXinBOX FC 0-10V VALVE respectivamente cada vez que el dispositivo comience a funcionar (por ejemplo, después de un fallo de tensión). Es posible parametrizar un cierto retardo para este envío (0 a 255 segundos). http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...
  • Página 9: Entradas

    2.2.3 DETECTOR DE MOVIMIENTO Es posible conectar detectores de movimiento (modelos ZN1IO-DETEC-P y ZN1IO- DETEC-X de Zennio) a los puertos de entrada del MAXinBOX FC 0-10V VALVE. Esto ofrece la posibilidad al dispositivo de detectar movimiento y presencia en la estancia, además del nivel de luminosidad.
  • Página 10 Los detectores de movimiento con referencias ZN1IO-DETEC y ZN1IO- DETEC-N no son compatibles con el MAXinBOX FC 0-10V VALVE (reportarán mediciones inexactas si se conectan a este dispositivo). El micro-interruptor trasero del modelo ZN1IO-DETEC-P deberá cambiarse a la posición “Type B”...
  • Página 11: Salidas Binarias Individuales

    “normalmente abierta” o “normalmente cerrada”. Para obtener información específica acerca del funcionamiento y los parámetros correspondientes, consúltese la documentación específica “Salidas binarias” disponible en la sección de producto del MAXinBOX FC 0-10V VALVE de la página de Zennio (www.zennio.com). http://www.zennio.com Soporte técnico:...
  • Página 12: Salidas Analógicas 0-10V

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.4 SALIDAS ANALÓGICAS 0-10V El MAXinBOX FC 0-10V VALVE incorpora dos salidas analógicas de tensión que proporcionan una señal de voltaje entre 0 y 10 VDC, proporcional a un cierto valor de porcentaje recibido a través de un objeto de comunicación.
  • Página 13 MAXinBOX FC 0-10V VALVE [SAx] Valor de salida (control): objeto por el cual se recibe un valor de porcentaje desde el bus KNX que el dispositivo toma como referencia para generar una salida de voltaje entre 0 y 10 VDC (proporcional al valor de porcentaje).
  • Página 14 MAXinBOX FC 0-10V VALVE  Por defecto: apagada después de una descarga de ETS, y sin cambios después de un fallo de bus.  Personalizada: al elegir esta opción aparecen dos nuevos parámetros: • Estado inicial: “Anterior”, “On”, “Off”, tanto tras descarga de ETS como tras un fallo de bus (“Anterior”...
  • Página 15: Fan Coil

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5 FAN COIL El MAXinBOX FC 0-10V VALVE incluye un módulo de fan coil que implementa la lógica involucrada en el control de un ventiloconvector de dos o cuatro tubos en el que el nivel de ventilación se selecciona mediante salidas de relé mientras que la apertura y el cierre de las válvulas de los tubos se ordenan mediante señales de entre 0 y 10...
  • Página 16 (las válvulas serán accionadas por el propio MAXinBOX FC 0-10V VALVE) o remoto (el MAXinBOX FC 0- 10V VALVE enviará las órdenes, a través del bus KNX, a otro actuador de válvulas).
  • Página 17: Configuración De Tubos

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 6 Fan coil – Configuración. Tras habilitar la función de fan coil se muestra por defecto la pestaña Configuración (ver Figura 6). Contiene los siguientes parámetros: CONFIGURACIÓN DE TUBOS Tipo de fan coil: “2 tubos” o “4 tubos”. Si se selecciona “2 tubos” es necesario indicar los modo de climatización disponibles:...
  • Página 18: Configuración Del Control De Ventilador

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE CONFIGURACIÓN DEL CONTROL DE VENTILADOR Número de velocidades del ventilador: pueden controlarse hasta cuatro velocidades del ventilador, según el modelo del ventilador. Esto determina el número de relés requeridos (los relés que no sean necesarios podrán configurarse como salidas binarias individuales;...
  • Página 19 MAXinBOX FC 0-10V VALVE en la topología del proyecto. El modo ventilación también podrá activarse mediante escenas (véase la sección 2.5.1.4). Alarmas: habilita o no las funciones de alarma (véase sección 2.5.1.1). Posición forzada: habilita o no la función de posición forzada (véase sección 2.5.1.2).
  • Página 20 MAXinBOX FC 0-10V VALVE termostato (como pueden ser los termostatos incluidos en el propio dispositivo; véase la sección 2.7). Nota: los valores recibidos a través de “[FCV1] Señal de control de entrada enfriar” solo tendrán efecto si el dispositivo se encuentra en modo enfriar (en tal caso, los valores recibidos a través de “[FCV1] Señal de control de...
  • Página 21 Nota: las alarmas siempre prevalecen sobre otras funcionalidades, esto es, se ignorarán las órdenes recibidas durante el estado de alarma. El MAXinBOX FC 0-10V VALVE incorpora dos funciones de alarma independientes. La alarma 1 tiene preferencia sobre la alama 2. Si el módulo de fan coil se encuentra en estado de alarma 2 y se activa la alarma 1, ejecutará...
  • Página 22 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Figura 7 Fan coil – Alarmas. Mientras que los parámetros de la alarma número 1 se muestran por defecto, los de la alarma número 2 sólo se muestran después de marcar la correspondiente casilla. Desactivación – Modo: “Normal” (por defecto) o “Con enclavamiento (requiere desenclavar)”.
  • Página 23 MAXinBOX FC 0-10V VALVE permanecerá inhabilitada. Los valores permitidos son de 0 a 600 décimas de segundo; de 0 a 3600 segundos; de 0 a 1440 minutos; y de 0 a 24 horas. Posición de la válvula: establece en porcentaje el nivel de apertura objetivo de la(s) válvula(s), dependiendo de si el módulo ha sido configurado para...
  • Página 24: Posición Forzada

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5.1.2 POSICIÓN FORZADA Es posible definir por parámetro una posición forzada para el modo enfriar y otra para el modo calentar. Las posiciones forzadas consisten en preestablecer unos valores de apertura de la válvula y de velocidad del ventilador de modo que la unidad de fan coil los adopte cuando el objeto disparador de posición forzada reciba el valor “1”.
  • Página 25 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Además, aparecen los objetos “[FCV1] Posición forzada (enfriar)”, “[FCV1] Posición forzada (calentar)” o ambos, dependiendo de la parametrización, junto con sus correspondientes objetos de estado. Respecto a los parámetros: Posición de la válvula: establece en porcentaje el valor objetivo de apertura de la válvula.
  • Página 26 MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5.1.3 PURGA La configuración de la válvula contempla una función de purgado (independiente para cada válvula), que consiste en la apertura de la válvula y la detención del ventilador durante un tiempo configurable. La purga empieza al enviarse un “1” por el objeto correspondiente, y finaliza al expirar el tiempo parametrizado o bien al llegar un “0”, al producirse un fallo de bus, al...
  • Página 27 MAXinBOX FC 0-10V VALVE “[FCV1] Válvula: purga válvula de calor” Si solo hay una válvula disponible, estos objetos serán reemplazados por el objeto “[FCV1] Válvula: purga”. Al escribirse el valor “1” en cualquiera de estos objetos dará comienzo la purga, mientras que el valor “0”...
  • Página 28 MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5.1.4 ESCENAS Es posible definir hasta cinco escenas para que, al recibirse desde el bus el valor de escena correspondiente, el módulo adopte un cierto estado, que deberá definirse atendiendo a lo siguiente: Encendido / apagado del módulo.
  • Página 29 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Figura 10. Fan coil – Escenas. Escena “n”: habilita o no la escena “n”, que deberá configurarse mediante los siguientes parámetros adicionales:  Número de escena: establece el valor (1-64) que, al recibirse a través del objeto “[FCV] Escenas”, desencadenará...
  • Página 30: Válvulas

    (o SCE), es decir, de la variable de control para los modos enfriar y calentar recibida del termostato, que puede ser externo o bien cualquiera de los termostatos incorporados en el MAXinBOX FC 0-10V VALVE. El resultado del algoritmo de escalado y la aplicación de las restricciones requeridas constituye el valor de la señal de control de salida (o SCS), es decir, los valores de...
  • Página 31 MAXinBOX FC 0-10V VALVE PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 12. Fan coil. Configuración de las válvulas. http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...
  • Página 32: Escalado De La Señal De Control

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE La pantalla Válvula(s) (véase la figura anterior) es accesible por defecto tras habilitar el módulo de fan coil. Contiene los siguientes parámetros: ESCALADO DE LA SEÑAL DE CONTROL: Mínimo de la SCE (desde termostato): establece el valor mínimo de la señal de entrada, en porcentaje, a partir del cual se desea que la válvula...
  • Página 33: Retardos De Cambio De Modo

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE remoto). Esto evita el movimiento continuo de la válvula en caso de que la SCS cambie frecuentemente. Tiempo mínimo entre dos SCS sucesivas: establece el tiempo mínimo que debe transcurrir (de 0 a 3600 segundos o de 0 a 1440 minutos) entre dos actuaciones sobre la válvula (control local), o entre envíos de los objetos de...
  • Página 34: Apertura Mínima De Las Válvulas

    El MAXinBOX FC 0-10V VALVE permite definir un nivel mínimo de apertura para cada una de las válvulas, de modo que nunca permanezcan en posiciones inferiores, independientemente del valor de la SCS.
  • Página 35 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Figura 13. Fan coil – Apertura mínima de la válvula. Apertura mínima frío / calor: establece el valor mínimo de apertura de la válvula (en porcentaje), de modo que nunca conmute a una posición inferior. Modo de activación: establece si esta restricción debe aplicarse incluso cuando el módulo de fan coil se encuentre apagado (“Incluso con fan coil...
  • Página 36: Ventilador

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5.3 VENTILADOR El control del ventilador del módulo de fan coil puede ser manual (la velocidad del ventilador se controlará externamente, por ejemplo por el usuario) o automático. En el control automático, la velocidad la controlará el propio módulo. Esto se hace de acuerdo con hasta cuatro valores de umbral (dependiendo del número de...
  • Página 37: Objetos De Estado De La Velocidad

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE esté abierta. Esto asegura que el ventilador permanezca en movimiento siempre que la válvula esté abierta. Retardos. Véase sección 2.5.3.1 Modo silencioso: Véase sección 2.5.3.2. Arranque personalizado. Véase sección 2.5.3.3. PARAMETRIZACIÓN ETS La pestaña Ventilador (Figura 14) es accesible por defecto una vez habilitado el módulo de fan coil.
  • Página 38 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Figura 14. Fan coil – Configuración del ventilador. http://www.zennio.com Soporte técnico: http://support.zennio.com...
  • Página 39: Configuración Del Control De Velocidad

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE CONFIGURACIÓN DEL CONTROL DE VELOCIDAD Modo de control del ventilador: Establece si la velocidad del ventilador será controlable en modo “Automático”, “Manual” o “Automático + Manual”. En el último caso, el modo inicial tras arranque del dispositivo es automático.
  • Página 40: Objetos De Control De La Velocidad (Modo Manual)

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE Umbrales y SCE 1 a 3 (con histéresis) Histéresis: Establece la histéresis (de 0% a 5%) para los umbrales anteriores. Esto permite evitar cambios de velocidad continuos en caso de que la SCE se mueva en torno uno de los umbrales definidos.
  • Página 41 MAXinBOX FC 0-10V VALVE Figura 15. Control del ventilador por pasos no cíclico (con 3 velocidades). Figura 16. Control del ventilador por pasos cíclico (con 3 velocidades). En la secuencia anterior se puede incluir un estado adicional: el modo automático de velocidad, que permitirá al usuario activar ese modo mediante el propio control de velocidad.
  • Página 42: Velocidad Mínima (Modo Manual)

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE VELOCIDAD MÍNIMA (MODO MANUAL) Velocidad manual mínima con válvula abierta en modo enfriar: establece una velocidad mínima para asegurar que el ventilador nunca adopta velocidades inferiores mientras la válvula de enfriar esté abierta y el control de velocidad sea manual.
  • Página 43 MAXinBOX FC 0-10V VALVE PARAMETRIZACIÓN ETS Figura 17. Fan coil – Retardos La pestaña Retardos se muestra una vez activada la función análoga (ver sección 2.5.3) y presenta los siguientes parámetros: Retardo en el arranque del ventilador tras cambio al modo enfriar: fija un retardo (de 0 a 3600 segundos o de 0 a 1440 minutos) desde que se conmuta de calentar a enfriar y hasta que puede encenderse el ventilador.
  • Página 44: Modo Silencioso

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.5.3.2 MODO SILENCIOSO El modo silencioso permite limitar la velocidad máxima durante el control automático de la velocidad, lo que garantiza un nivel de ruido moderado. Para ello, se dispone de un objeto binario que permite entrar a y salir del modo silencioso cuando se desee, así...
  • Página 45: Arranque Personalizado

    (esto es, antes de adoptar la velocidad determinada por el módulo o por el propio usuario). El MAXinBOX FC 0-10V VALVE proporciona la función de arranque personalizado a fin de cumplir con este requisito.
  • Página 46: Funciones Lógicas

    Para obtener información específica acerca del funcionamiento y los parámetros correspondientes, consúltese la documentación específica “Funciones lógicas” disponible en la sección de producto del MAXinBOX FC 0-10V VALVE de la página de Zennio (www.zennio.com). http://www.zennio.com Soporte técnico:...
  • Página 47: Termostatos

    Para obtener información específica acerca del funcionamiento y los parámetros correspondientes, consúltese la documentación específica “Termostato Zennio” disponible en la sección de producto del MAXinBOX FC 0-10V VALVE de la página de Zennio (www.zennio.com). http://www.zennio.com Soporte técnico:...
  • Página 48: Control Manual

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE 2.8 CONTROL MANUAL El MAXinBOX FC 0-10V VALVE permite controlar manualmente el estado de sus salidas binarias y analógicas de 0-10V mediante los pulsadores situados en la cara superior del dispositivo. Así pues, cada una de las salidas dispone de un pulsador asociado.
  • Página 49 MAXinBOX FC 0-10V VALVE manera que no tendrá efecto si la salida está bloqueada o en estado de alarma. Los objetos de estado de las distintas funciones se enviarán de la forma habitual. La acción ejecutada depende del tipo de salida y, en el caso de salidas analógicas de 0-10V, del tipo de pulsación.
  • Página 50: Modo Test On

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE cuando se alcanzan el máximo o el mínimo. Un ciclo completo de regulación (de 0% a 100% o viceversa) dura 10 segundos. Salida inhabilitada: en el modo Test Off se ignorará cualquier pulsación sobre los botones de las salidas inhabilitadas por parámetro.
  • Página 51 MAXinBOX FC 0-10V VALVE PARAMETRIZACIÓN ETS El control manual se configura desde la una pestaña específica que se puede habilitar en la pantalla Configuración (ver sección 2.5.1). Figura 20 Control manual. Los dos únicos parámetros son: Control manual: las opciones son “Deshabilitado”, “Sólo Modo Test Off”, “Sólo Modo Test On”...
  • Página 52: Anexo I: Prioridades Del Módulo De Fan Coil

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE ANEXO I: PRIORIDADES DEL MÓDULO DE FAN COIL El siguiente diagrama muestra las prioridades (de mayor a menor) de las diferentes funciones u órdenes en el MAXinBOX FC 0-10V VALVE. Test On Apagado Alarma (Control del módulo...
  • Página 53: Anexo Ii: Objetos De Comunicación

    MAXinBOX FC 0-10V VALVE ANEXO II: OBJETOS DE COMUNICACIÓN “ Rango funcional” muestra los valores que, independientemente de los permitidos por el bus dado el tamaño del objeto, tienen utilidad o un significado específico, porque así lo establezcan o restrinjan el estándar KNX o el propio programa de aplicación.
  • Página 54 MAXinBOX FC 0-10V VALVE C T R - - 19, 49 2 Bytes DPT_Value_Temp -273,00 - 670760,00 [Tx] Consigna (Estado) Consigna actual 20, 50 2 Bytes C T R - - DPT_Value_Temp -273,00 - 670760,00 [Tx] Consigna Básica (Estado) Consigna básica actual...
  • Página 55 MAXinBOX FC 0-10V VALVE [Ex] Detector de presencia: salida de 1 Bit C T R - - DPT_Trigger 1 = Movimiento detectado esclavo 89, 118, 147, [Ex] Disparador de detección de Valor binario para disparar la detección de 1 Bit...
  • Página 56 MAXinBOX FC 0-10V VALVE 217, 225 202, 210, 1 Bit C - - W - DPT_Enable [Sx] Bloquear 0=Desbloquear; 1=Bloquear 218, 226 203, 211, 1 Bit C - - W - DPT_Start [Sx] Temporización 0=Apagar; 1=Encender 219, 227 204, 212,...
  • Página 57 MAXinBOX FC 0-10V VALVE 0xE (Subir 3%) 0xF (Subir 1%) 0x0 (Detener) 0x1 (Reducir 100%) … C T - - - 4 Bit DPT_Control_Dimming [Ex] [Puls. Corta] Disminuir luz Disminuir luz 0x8 (Detener) … 0xF (Subir 1%) 0x0 (Detener) 0x1 (Reducir 100%) …...
  • Página 58 MAXinBOX FC 0-10V VALVE [Ex] [Puls. Larga] Parar persiana / paso 1 Bit C T - - - DPT_Step Envío de 1 (Parar/Paso abajo) abajo [Ex] [Puls. Larga] Parar persiana / paso 1 Bit C T - - - DPT_Step Conmutación 0/1 (Parar/Paso arriba/abajo)
  • Página 59 MAXinBOX FC 0-10V VALVE (entrada) 256 - 287 1 Bit C - - W - DPT_Bool [FL] (1 bit) Dato de entrada X Binary Dato de entrada (0/1) 288 - 303 1 Byte C - - W - DPT_Value_1_Ucount 0 - 255...
  • Página 60 MAXinBOX FC 0-10V VALVE C T R - - 1 Bit DPT_State [FCVx] Ventilador: velocidad 2 (estado) 0 = Inactiva; 1 = Activa 1 Bit C T R - - DPT_State [FCVx] Ventilador: velocidad 3 (estado) 0 = Inactiva; 1 = Activa...
  • Página 61 MAXinBOX FC 0-10V VALVE (estado) V4 = 100% [FCVx] Ventilador manual: duración del 2 Bytes E/S C T R W - DPT_TimePeriodSec 0-3600 1 - 3600 s (0 = Deshabilitado) control manual [FCVx] Ventilador manual: duración del 2 Bytes E/S...
  • Página 62: Únete Y Envíanos Tus Consultas Sobre Los Dispositivos Zennio

    Únete y envíanos tus consultas sobre los dispositivos Zennio: http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tel. +34 925 232 002. Fax. +34 925 337 310. www.zennio.com [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Zcl-fc010v

Tabla de contenido