Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Símbolos y sus significados
Símbolos
Nombre
Cuidado/Atención
Consulte el manual de
operaciones/instrucciones
Utilice EPI (Equipamiento
de Protección Individual)
Descarte selectivo
ORIENTAÇÕES GERAIS
ATENCIÓN
LEA TODOS LOS AVISOS DE
SEGURIDAD Y TODAS LAS
INSTRUCCIONES
Este manual contiene detalles de instalación, opera-
ción y mantenimiento del equipo. No utilice el equipo
sin antes leer el manual de instrucciones y proceder
de acuerdo con las instrucciones.
Al utilizar el equipo, siga las precauciones básicas de
seguridad para evitar accidentes.
Si este equipo presenta alguna no conformidad, re-
envíelo a la asistencia técnica autorizada VONDER
más cercana o entre en contacto con nosotros: www.
vonder.com.br
Guarde el manual para una consulta posterior o
para repasar la información a otras personas que
vengan a operar el equipo.
8
Explicación
Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante
el uso.
Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el
equipo.
Utilice un Equipamiento de Protección Individual adecuado para
cada tipo de trabajo.
No descarte las piezas y partes del producto en la basura
común. Separe y encamine para la colecta selectiva. Infórmese
en su municipio sobre locales o sistemas de colecta selectiva.
Tabla 1 – Símbolos y sus significados
1. AVISOS DE SEGURIDAD
a. Este equipo no está destinado a la utilización por
ATENCIÓN
Utilice EPI (Equipo de protección
individual) como: gafas de segu-
ridad, guantes de protección, cal-
zado de seguridad y protector au-
ditivo durante el uso del producto.
ATENCIÓN
Nunca utilice para elevaciones de
bombonas/contenedores líquidos.
personas (incluso niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o por personas
con falta de experiencia y conocimiento, a menos
que éstas hayan recibido instrucciones referentes
al uso del equipo o estén bajo la supervisión de
una persona persona responsable de su seguri-
dad.
Tabla de contenido
