Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

W a r m i n g Y o u r H o m e.
W a r m i n g Y o u r H e a r t.
ORION 5 PC FIREPLACE TOOLSET
Español p. 6
MODEL #FA340TG
Français p. 11
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer,
call our customer service department at 1-877-447-4768,
6440 W. Howard St.
Printed in China
8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday-Friday or email us at
Niles, IL 60714-3302
40-10-229
877-447-4768
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pleasant Hearth ORION 5

  • Página 1 W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. ORION 5 PC FIREPLACE TOOLSET Español p. 6 MODEL #FA340TG Français p.
  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Stand Frame Stand Base Tongs Shovel Poker Brush...
  • Página 3: Safety Information

    HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Bolt Qty. 2 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Do not allow children to play with or around toolset. • Do not attempt to clean tools while they are hot. •...
  • Página 4: Care And Maintenance

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach stand base (B) to stand frame (A) on bottom by inserting 2 bolts (AA) through the stand frame (A) and through predrilled holes in the stand base (B). Bolts (AA) should be inserted from the front of the stand frame.
  • Página 5: Replacement Parts List

    REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m, EST, Monday - Friday. DESCRIPTION PART # PART DESCRIPTION PART NO. Hardware Pack 40-09-128 Stand Frame 40-01-658 Stand Base 40-01-659 Model/Modelo/Modèle #FA340T/FA340TG Tongs 40-01-670 Shovel 40-01-671 Poker...
  • Página 6: Juego De 5 Herramientas De La Chimenea Orion

    W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. JUEGO DE 5 HERRAMIENTAS DE LA CHIMENEA ORION MODELO #FA340TG English p.
  • Página 7: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Soporte Base del soporte Tenazas Pala Atizador Cepille...
  • Página 8: Información De Seguridad

    ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Perno Cant. 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • No permita que los niños jueguen con las herramientas o cerca de ellas. •...
  • Página 9: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque la base del soporte (B) al soporte del marco (A) en la parte inferior mediante la inserción de 2 tornillos (AA) a través del marco del soporte (A) ya través de agujeros perforados en la base del soporte (B).
  • Página 10: Lista De Piezas De Repuesto

    LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora estándar del Este. DESCRIPCIÓN PARTE # PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Soporte 40-01-658 Paquete de Hardware...
  • Página 11 W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 5 USTENSILES À FOYER ORION MODÈLE #FA340TG English p. 1 Español p.
  • Página 12: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Cadre du porte-outils Tenez base Pinces Pelle Tisonnier Brosse...
  • Página 13: Consignes De Sécurité

    QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Boulon Qté : 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT • Ne laissez pas les enfants jouer avec l’ensemble d’outils ou à proximité de celui-ci. •...
  • Página 14: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Attacher supporter base (B) à subir cadre (A) sur le fond par l’insertion, deux boulons (AA) à travers le châssis de support (A) et à travers des trous pré-percés dans la base du support (B). S’assurer d’insérer les vis de la face avant du châssis de support.
  • Página 15: Liste Des Pièces De Rechange

    LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi. DESCRIPTION PARTIE # PIÈCE DESCRIPTION DE PIÈCE Paquet de Matériel 40-09-128 Cadre du porte-outils 40-01-658...

Este manual también es adecuado para:

Fa340tg

Tabla de contenido