17
To adjust the doors up or down, adjust bracket height as in (a)
To adjust the doors right or left, loosen/tighten the screws as in (b).
To adjust the doors forward or backward, change keyhole slot position as in (c).
Pour déplacer les portes vers le haut ou vers le bas, réglez la hauteur du support
de charnière comme dans l'image (a).
Pour déplacer les portes vers la droite ou la gauche, desserrez ou resserrez la vis
comme dans l'image (b).
Pour déplacer les portes vers l'avant ou vers l'arrière, changez la position de
l'encoche en trou de serrure comme dans l'image (c).
Para ajustar las puertas hacia arriba o hacia abajo, ajuste la altura de la
abrazadera como se muestra en (a).
Para ajustar las puertas hacia la derecha o la izquierda, apriete o afloje los
tornillos como se muestra en (b).
Para ajustar las puertas hacia delante o atrás, cambie la posición de la ranura de
la bocallave, como se muestra en (c).
C
A
B
MP#YC
30BVA30477REV.0
www.tsicustomerservice.com
24