Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HARDI INTERNATIONAL A/S reserve the right to make changes in design or to add new features without any
obligation in relation to implements purchased before or after such changes.
DK
Instruktionsbog .................................... 5
GB
Instruction book ................................... 9
D
Betriebsanleitung ............................... 13
F
Manuel d'instruction .......................... 18
E
Manual de instrucción ....................... 22
S
Instruktionsbok .................................. 26
Self-cleaning filter
674737-95/9
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hardi 674737-95/9

  • Página 2 Placeringsmuligheder Location sites Plazierungsmöglichkeiten Possibilités d’emplacement Posibilidades de colocación Placeringsmöjlighet Montering af sikkerhedsventil Mounting of safety valve Montierung des Sicherheitsventils Montage de la soupape de sûreté Montaje de la válvula de seguridad Montering av säkerhetsventil...
  • Página 3 Montering af returløbet Mounting of the flow return Montierung des Rücklaufs Montage du conduit de retour Montaje de retorno Montering av returledningen Slangemontage på filteret Hose mounting on the filter Schlauchmontierung am Filter Montage des tuyaux sur le filtre Montaje de las mangueras en el filtro Slangmontering på...
  • Página 4 Komplet montering Complete mounting Komplette Montierung Montage complet Montaje completo Komplett montering...
  • Página 22: Filtro Autolimpiante

    Filtro autolimpiante Descripcón El objetivo de filtro autolimpiante es separar contínuamente las im- purezas en suspensión en el líquido de forma que las impurezas vuelvan al depósito a través de la manguera instalada en el fondo del filtro autolimpiante. El filtro, que está montado en el lado de presión de bomba, entre ésta y el distribuidor, consta de una doble malla de filtro situada alrededor de una guía cónica.
  • Página 23: Diagrama De Funcionamiento

    lo más uniforme y llano posible. Se cortará el agujero de 45 mm para la válvula, que se montará como se ve en la Figura En algunos modelos el montaje de válvula de seguridad está ya preparado. El tapón solamente debe removerse. El tubo de retorno del filtro también se hará...
  • Página 24: Elección Del Restrictor

    Elección del restrictor Como ya se ha dicho anteriormente, es muy importante disponer del máximo cuadal posible en el filtro. Para ello, deberá calcularse el caudal total consumido por los brazos y determinar en la siguiente tabla el restrictor a utilizar de acuerdo con la presión de trabajo y bomba.
  • Página 25: Tamaño Del Filtro

    Deberá desmontarse la manguera N del filtro autolimpiante y se colocará el restrictor en la manguera, volviendo luego a montarla. En caso que se observe baja de pre- 3 mm Rojo 4 mm Blanco sión, esto puede ser debido a que se ha 5 mm Negro montado un restrictor demasiado grande 6 mm Verde...
  • Página 31 Notes:...
  • Página 32 Notes:...

Tabla de contenido