Jung 509 TSM Serie Manual Del Usuario

Jung 509 TSM Serie Manual Del Usuario

Módulo sensor universal

Enlaces rápidos

MÓDULO SENSOR UNIVERSAL F50
Módulo sensor F50 universal, 1 fase
Ref. 5091 TSM
Módulo sensor F50 universal, 2 fases
Ref. 5092 TSM
Módulo sensor F50 universal, 3 fases
Ref. 5093 TSM
Módulo sensor F50 universal, 4 fases
Ref. 5094 TSM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jung 509 TSM Serie

  • Página 1 MÓDULO SENSOR UNIVERSAL F50 Módulo sensor F50 universal, 1 fase Ref. 5091 TSM Módulo sensor F50 universal, 2 fases Ref. 5092 TSM Módulo sensor F50 universal, 3 fases Ref. 5093 TSM Módulo sensor F50 universal, 4 fases Ref. 5094 TSM...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    509X TSM Módulo sensor universal F50 Familia: Sensores Producto: UP INDICE 1. Descripción de su función: .................. 1 2. Esquema del aparato: ..................3 3. Puesta en marcha: ....................7 4. Funcionamiento del módulo sensor universal F50: ..........8 5. Características técnicas: ..................9 6.
  • Página 3: Descripción De Su Función

    509X TSM 1. DESCRIPCIÓN DE SU FUNCIÓN: Funcionamiento del teclado Envía diferentes tipos de telegrama al pulsar cualquiera de sus teclas, en función de la parametrización que se le haya dado mediante el ETS. Pueden ser telegramas de accionamiento, regulación, control de persianas, valores luminosidad o temperatura, etc.
  • Página 4 509X TSM Su amplio campo para inscripción se puede rotular para facilitar su manejo, y también puede se puede retroiluminar. Según se parametrice, esa retroiluminación puede ser permanente, estar encendida durante un breve espacio de tiempo después de pulsar, o bien parpadear en caso de señal de alarma. El aparato dispone de un LED de funcionamiento, que se puede usar como luz de orientación (incluso parpadeando), o bien se puede conmutar mediante un objeto de comunicación.
  • Página 5: Esquema Del Aparato

    509X TSM 2. ESQUEMA DEL APARATO: Vista frontal del módulo de 1 fase (1) Dos teclas, configurables como una fase, o como tecla 1 y 2 independientes (2) Campo de inscripción, iluminable con LEDs blancos (3) Un LED de funcionamiento, RGB (4) Dos LEDs RGB de estado, uno por cada tecla Página 3 de 35...
  • Página 6 509X TSM Vista trasera y conexión del módulo de ampliación (19) Módulo sensor universal F50 (22) Conexión KNX (24) Conexión para el módulo de ampliación (25) Cable hacia el módulo de ampliación. Longitud máxima: 30 m (26) Conexión en el módulo de ampliación (27) Módulo de ampliación Si no se emplea para otra cosa, el par amarillo / blanco del cable KNX se puede utilizar para conectar el módulo principal con el auxiliar.
  • Página 7 509X TSM Figura 3: Despiece y montaje (17) Aro metálico (18) Marco de diseño (19) Módulo sensor universal F50 (20) Tornillos de nylon para sujeción (21) Juego de teclas (22) Conexión KNX (23) Tornillos para la caja de empotrar (24) Conexión al módulo de ampliación Coloque el marco de diseño (18) sobre el aro metálico (17).
  • Página 8 509X TSM de ampliación, con terminal amarillo/blanco, se conectará a la clema marcada como TSEM . El módulo se encaja a presión con el aro metálico, sujetando así el marco de diseño. A continuación se colocan y aprietan los tornillos de plástico (13), sin hacer demasiada fuerza.
  • Página 9: Puesta En Marcha

    509X TSM 3. PUESTA EN MARCHA: El aparato lleva integrada la BCU, pero no dispone de LED o de botón de programación separados. El modo de programación se activa apretando simultáneamente una combinación de pulsadores, y se señaliza mediante el LED de funcionamiento.
  • Página 10: Funcionamiento Del Módulo Sensor Universal F50

    509X TSM 4. FUNCIONAMIENTO DEL MÓDULO SENSOR UNIVERSAL F50: Este módulo consta de varios pulsadores, y el modo de funcionamiento se puede seleccionar en los parámetros del ETS. En modo tecla, los pulsadores quedan emparejados de dos en dos (con el de al lado) para realizar una sola función. Por ejemplo, el de la izquierda enciende y el de la derecha apaga la misma luz.
  • Página 11: Características Técnicas

    509X TSM 5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Protección: IP 20 Temperatura de funcionamiento: 5 °C a +45 °C Temperatura de almacenaje: 25 °C a +70 °C Humedad relativa: hasta 93% sin condensación Alimentación KNX Alimentación: 21 32 V DC Consumo: máx. 150 mW Conexión: al bus mediante terminales de conexión Conexión al módulo de ampliación...
  • Página 12: Programa De Aplicación

    509X TSM 6. PROGRAMA DE APLICACIÓN: Para el módulo sensor universal de 1 fase: Universal TSM 110611 Para el módulo sensor universal de 2 fases: Universal TSM 110711 Para el módulo sensor universal de 3 fases: Universal TSM 110811 Para el módulo sensor universal de 4 fases: Universal TSM 110911 6.1.
  • Página 13: Notas De Software

    509X TSM · Si un LED de estado está internamente relacionado con la tecla, puede mostrar tanto la pulsación, como el estado del propio objeto de comunicación. Si es independiente de la tecla, puede mostrar mediante sus tres colores posibles si se han rebasado sendos umbrales en el estado de un objeto de comunicación externo, o en el de un controlador de zona de temperatura.
  • Página 14: Lista De Objetos De Comunicación

    509X TSM 6.3.1. Lista de objetos de comunicación: Estos objetos varían en función de que cada tecla se configure para una sola función, o para dos funciones. Veamos las dos posibilidades: Objetos para tecla 1 si tiene una sola función (modo tecla): Función Nombre Tipo...
  • Página 15 509X TSM Descripción de los objetos: - 0: Objeto por el que se envía el telegrama al pulsar la tecla 1, y que puede ser para accionamiento, accionamiento corto de persianas, envío de valores de 1 o 2 bytes, o auxiliar de escenas, según se parametrice.
  • Página 16 509X TSM Valor canal 1 TSM Tecla 2 1 byte 5.xxx Valor canal 1 TSM Tecla 2 2 byte 9.001 Regulación de luz TSM Tecla 1 4 bit 3.007 Operación larga duración TSM Tecla 1 1 bit 1.008 Conmutación Canal 2 TSM Tecla 1 1 bit 1.xxx...
  • Página 17: Objetos Para Las Funciones De Bloqueo

    509X TSM - 19: Será el objeto de accionamiento largo para persianas, o de regulación para la parte inferior (o derecha) de la tecla 2, si es el caso. Si se ha escogido el funcionamiento a dos canales, entonces será el objeto asociado al canal 2. - 36: Objeto de 1 bit o 1 byte para controlar el encendido del TSM-LED de de estado 1.
  • Página 18: Objetos Para El Led De Funcionamiento Y Para La Iluminación Del Campo De Rotulación

    509X TSM Operación larga duración Función de bloqueo 2 1 bit 1.008 Regulación de luz Función de bloqueo 2 4 bit 3.007 Conmutación canal 2 Función de bloqueo 2 1 bit 1.xxx Valor canal 2 Función de bloqueo 2 1 byte 5.xxx Valor canal 2 Función de bloqueo 2...
  • Página 19: Objetos Para La Función De Alarma

    509X TSM Función Nombre Tipo DPT-ID Conmutación color rojo TSM-LED funcion 1 bit 1.xxx Conmutación color verde TSM-LED funcion 1 bit 1.xxx Conmutación color azul TSM-LED funcion 1 bit 1.xxx Conmutación TSM-Ilumin. camp. etiquet. 1 bit 1.xxx Conmutación TSM-Reducción noct. LED 1 bit 1.xxx Descripción de los objetos: - 52 a 54: Mediante estos objetos de comunicación de 1 bit se puede activar por separado...
  • Página 20: Objetos Para La Función De Escenas

    509X TSM Descripción de los objetos: - 65: Mediante este objeto de 1 byte podemos enviar al controlador de zona el estado en que debe quedar: confort, stand-by, noche, o protección contra extremos. - 66: Si el controlador de zona dispone de un objeto adicional para cambio de modo forzado, lo podremos relacionar con este objeto de comunicación.
  • Página 21: Objeto Para El Modo De Ahorro De Energía

    509X TSM temperatura que permite calcular su temperatura ambiente a partir de un promedio entre la que él mismo mide y la que le viene desde otro aparato. Así se puede encadenar una serie de promedios que llevarán a un valor de temperatura medido bastante exacto.
  • Página 22: Parámetros

    509X TSM 6.4. Parámetros: 6.4.1. Parámetros General : - ¿Retardo en envío tras reset o regreso de la tensión de bus?: Este parámetro solamente tiene efecto si el aparato funciona como auxiliar de un controlador de temperatura. Tras un reset, el teclado siempre lanzará peticiones de estado al controlador para que le indique en qué...
  • Página 23 509X TSM - Medición de la temperatura ambiente: Si se habilita, el aparato es capaz de medir la temperatura ambiente, y transmitirla al bus mediante el objeto 79. - Función y color de todos los LED de estado: Escogiendo la opción Definido por el usuario , tendremos disponibles para cada tecla las habituales configuraciones que permiten que se encienda el LED en función del estado, tras una pulsación, etc.
  • Página 24: Parámetros Tsm - Concepto De Mando

    509X TSM que se pulsó la última tecla. Solamente visible si en el parámetro anterior se escogió la opción de desconexión automática. - Control mediante valor de objeto: En el caso de que el LED de funcionamiento se controle mediante un objeto de comunicación, o mediante tres objetos RGB, aquí se define la polaridad de esos objetos de control.
  • Página 25: Parámetros Tsm - Medición De La Temperatura Ambiente

    509X TSM 6.4.2.2. Parámetros TSM - Medición de la temperatura ambiente : - Registro de la temperatura ambiente: El pulsador lleva integrado un sensor de temperatura ambiente, que es el sensor interno. Si se escoge esa opción, la temperatura real será exclusivamente la medida por este sensor. Si se activa la medición por sensor externo, entonces aparece el objeto 78 de 2 bytes, a través del cual puede recibir una temperatura medida por otro sensor KNX.
  • Página 26 509X TSM Parámetros para la función Conmutación : - Orden al pulsar/dejar de pulsar el interruptor basculante izquierda / derecha: Se trata de definir qué comando se enviará al pulsar y dejar de pulsar cada una de las dos superficies activas que tiene la tecla 1 configurada de este modo. La opción CON significa el modo alternado.
  • Página 27 509X TSM - Orden con accionamiento de toda la superficie: Define el tipo de función a llevar a cabo cuando se pulsa en el centro de la tecla. Si se escoge la función de reproducir escena con memorización, entonces distingue también entre una pulsación corta, de menos de 1 segundo, con la que reproducirá...
  • Página 28 509X TSM - Valor interruptor basculante izquierda/derecha: Valor a enviar al pulsar cada tecla o pulsador. - Ajuste de valor mediante pulsación larga: Si se activa esta opción, cuando se mantenga la tecla pulsada más de 5 segundos se empezarán a mandar telegramas de forma secuencial, incrementando o decrementando el valor inicial.
  • Página 29 509X TSM - Valor de inicio con el ajuste de valor: Se puede partir de un valor parametrizado, del último valor que el propio pulsador envió al bus, o bien del valor que tenga el objeto de comunicación en ese momento,. - Sentido ajuste de valor: Si se escoge la opción de alterno , cada vez que se haga un ajuste, cambiará...
  • Página 30: Parámetros Tecla X

    509X TSM - Función canal 1: Las opciones son las mismas que para cualquier tecla, exceptuando las funciones de regulación, persianas y auxiliar de escenas. Igual sucede con la función para el canal 2. - Accionamiento de toda la superficie: Sirve para enviar un comando diferente cuando se pulsa en el centro de la tecla.
  • Página 31: Parámetros Tsm Tx Led De Estado

    509X TSM - Modo de funcionamiento: Aquí se escoge cuál de las funciones haremos desde esta tecla en concreto: · Conmutación del modo de funcionamiento. Al elegir esta opción aparece otro parámetro que nos permite seleccionar un modo en concreto (confort, stand-by, noche o protección contra heladas) o bien pasar de un modo a otro.
  • Página 32: Indicación De Estado Presencia (Invertido): Mediante Estas Opciones

    509X TSM · Indicación estado de regulación: También sirve, como el anterior, para indicar el estado del controlador de zona, y señalizará la activación de uno de los estados del controlador, según se especifique en otro parámetro que aparece a continuación. En este caso, la información la obtendrá a través del objeto 70, que es un byte que da la información orientada a bits, y no en formato estándar KNX.
  • Página 33: Parámetros Configuración Tsm

    509X TSM 6.4.3. Parámetros Configuración TSM : Este grupo de parámetros son los referidos al módulo teclado de ampliación, y dispone de los mismos parámetros que el módulo principal, puesto que tiene la misma funcionalidad. 6.4.4. Parámetros Bloqueo : El teclado permite el bloqueo de sus teclas en cualquier momento, como respuesta a un telegrama que le llegue por el bus al objeto de comunicación previsto.
  • Página 34 509X TSM - Comportamiento en la función de bloqueo activa: Este parámetro establece lo que sucederá durante el bloqueo del teclado. La opción Reacción al pulsar la tecla, como hará aparezcan parámetros, definirán respectivamente el comportamiento de las teclas de la izquierda y de la derecha. - Todas las teclas de la izq.
  • Página 35: Parámetros Mensajes De Alarma

    509X TSM Cuando se escoge una de estas funciones, se puede establecer que al inicio o al final del bloqueo el teclado envíe el telegrama correspondiente a pulsar o soltar la tecla , aquí configurado. 6.4.5. Parámetros Mensajes de alarma : Los LEDs de estado y de funcionamiento de este módulo pueden ser utilizados para disparar una indicación luminosa en caso de que se produzca una situación de alarma captada por cualquier componente KNX.
  • Página 36 509X TSM - Tipo de datos Salida de escena (1..8): Determina para cada canal de las escenas, si será de conmutación, valor 0 255, valor de regulación 0..100%, o auxiliar de escenas (1 64) - Escena x orden de conmutación: Si se ha escogido que la escena sea de tipo accionamiento (conmutación), aquí...
  • Página 37 509X TSM - Número de escena (1 64): El valor de 1 byte de 1 a 64 que se mandará por este canal 1 al reproducir esta escena, si se habilitó este canal como auxiliar de escenas. - ¿Permitir memorización?: Habilita la posibilidad de modificar los valores de escenas por pulsación larga de la tecla asociada, posteriormente al volcado de la aplicación desde ETS.

Este manual también es adecuado para:

F505091 tsm5092 tsm5093 tsm5094 tsm

Tabla de contenido