1. Manuales
  2. Marcas
  3. WorkPro Manuales
  4. Equipo de DJ
  5. LS-WING LIghtShark Serie
  6. Manual de instrucciones

WorkPro LS-WING LIghtShark Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

LS-WING
V1.0
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WorkPro LS-WING LIghtShark Serie

  • Página 1 LS-WING V1.0...
  • Página 2 LIghtShark series user manual By WorkPro Equipson S.A. Copyright © Equipson SA 2018, Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual, incluido los productos o el software descrito en él, podrá ser reproducido, transmitido, o traducido a ningún idioma en forma o medio alguno sin expreso consentimiento previo y por escrito de Equipson S.A.
  • Página 3 1-Visión General Acerca de la LS-Wing Visión general de la LS-Wing 2-Primeros pasos Selección del modo de uso de la LS-Wing Modo Wing del sistema LightShark Modo controlador MIDI Listado notas MIDI Modo controlador OSC/UDP 3-Acceso a través de web server Opciones de conexión Conexión desde un dispositivo móvil Conexión desde un PC...

  • Página 4: Reset De Fábrica

    Actualización de software Copias de seguridad 8-Reset de fábrica Modos de reset...

  • Página 5: Visión General

    Sección 1: Visión General Acerca de la LS-Wing LS-Wing es un hardware innovador que ofrece varios productos en uno: un Wing para LS-1 / LS-Core, un controlador de hardware OSC/UDP y un controlador MIDI. LS-Wing puede enviar/recibir comandos OSC a través de ethernet desde cualquier software o hardware compatible con este protocolo.

  • Página 6: Visión General De La Ls-Wing

    Visión general de la LS-Wing La superficie de control LS-Wing ofrece al usuario un sistema de control con 10 Faders y un conjunto de 60 botones RGB. Gracias a su reducido tamaño, es posible transportarla como equipaje de mano. En la parte posterior, hay un soporte para alojar dispositivos como tablets.

  • Página 7: Panel Trasero

    Panel Trasero Puerto de conexión para lámpara LLC-1 de 5v ( XLR-3 ) Salidas DMX 1 y 2 (XLR-5 ) Switch de ethernet 2x Puertos USB tipo A para Data 2x Puertos USB tipo A para +5V DC 1x Puerto USB 2.0 tipo B Conexión alimentación eléctrica ( PowerCON TRUE 1 ) Dimensiones (WxHxD): 325X100X330 mm Peso: 2,7Kg...

  • Página 8: Primeros Pasos

    Sección 2: Primeros Pasos Selección del modo de uso de la LS-Wing Es posible seleccionar el modo de funcionamiento de la LS-Wing durante el inicio del sistema. Una vez que se conecta la alimentación,los botones inferiores parpadearán durante 30s , en el que, en ese espacio de tiempo, el usuario podrá seleccionar el modo De funcionamiento pulsando uno de los botones del 1 al 5 de la zona de selección de PlayBack: Tecla 1: Modo LightShark Wing para controlar del Playback 1 al 10.
  • Página 9 Modo controlador MIDI En este modo, la LS-Wing funcionará como una superficie de control MIDI, pudiendo ser usada con cualquier programa o dispositivo con soporte para este protocolo. La asignación de notas es la siguiente:...

  • Página 10: Listado Notas Midi

    Listado notas MIDI Element Channel Type Note Value Executor Button 1-1 Note OFF( 64 ) / ON ( 127 ) Executor Button 1-2 Note OFF( 64 ) / ON ( 127 ) Executor Button 1-3 Note OFF( 64 ) / ON ( 127 ) Executor Button 1-4 Note OFF( 64 ) / ON ( 127 )

  • Página 11: Modo Controlador Osc/Udp

    Element Channel Type Note Value Go Button 8 0-127 Go Button 9 0-127 Go Button 10 0-127 Pause Button 1 0-127 Pause Button 2 0-127 Pause Button 3 0-127 Pause Button 4 0-127 Pause Button 5 0-127 Pause Button 6 0-127 Pause Button 7 0-127...

  • Página 12: Acceso A Través De Web Server

    Sección 3: Acceso a través de web server Opciones de conexión El dispositivo LS-Wing utiliza un Servidor Web integrado para proporcionar todas sus funciones a ordenadores, tablets y smartphones que dispongan de un navegador web. Sólo tendrá que conectarse a través del puerto de Ethernet del equipo. Debido a la tecnología que utiliza lightShark, se recomienda el uso de los siguientes navegadores web: FireFox v67 en adelante:...

  • Página 13: Conexión Desde Un Dispositivo Móvil

    Conexión desde un dispositivo móvil Para conectarse a los dispositivos LightShark, a través de la red cableada utilizando un dispositivo tipo tablet, los pasos son los siguientes: Compruebe que el adaptador de ethernet esté correctamente conectado a la tablet . A continuación conecte un cable de ethernet entre el adaptador y el dispositivo lightShark.
  • Página 14 A continuación, ajuste la interfaz como “Manual” y la dirección IP y Máscara de subred como en el siguiente ejemplo: 192.168.1.15 255.255.255.0 Inicie Safari ( o Chrome en Android ) introduzca la dirección 192.168.1.10 y seleccione la opción de compartir: 192.168.1.10 LS-Wing...
  • Página 15 A continuación, seleccione la opción “Añadir a Pantalla de Inicio” 192.168.1.10 LS-Wing Pulse “Añadir”: 192.168.1.10 http://192.168.1.10...

  • Página 16: Conexión Desde Un Pc

    Conexión desde un PC A continuación, se detalla el proceso de conexión a través de un ordenador utilizando la interfaz de red cableada, en lugar de la red inalámbrica. Configuración de red en macOS Accede a las Preferencias del Sistema y acontinuación selecciona “Red”...
  • Página 17 Desde el menú lateral, seleccione la interfaz de red a la que esté conectado el dispositivo lightShark. 192.168.1.15 255.255.255.0 A continuación, ajuste la interfaz como “Manualmente” 192.168.1.15 255.255.255.0...
  • Página 18 A continuación, ajuste la dirección IP y Máscara de subred como en el siguiente ejemplo: 192.168.1.15 255.255.255.0 Inicie Safari e introduzca la dirección : 192.168.1.10 192.168.1.10...
  • Página 19 Configuración de red en Windows10 Accede a las Preferencias del Sistema y acontinuación selecciona “Red e Internet”. Seleccione la opción “Cambiar Opciones del adaptador”.
  • Página 20 Haga “Click derecho sobre la interfaz de red a la que tenga conectada lightShark”, a continuación seleccione “Propiedades”. A continuación, haga “Doble Click” sobre “Protocolo de internet versión 4 (TCP/IPv4)”.
  • Página 21 Introduzca la configuración de red como se muestra en el siguiente ejemplo y acepte los cambios: 192.168.1.15 255.255.255.0 Inicie el navegador web e introduzca la dirección 192.168.1.199 como se muestra a continuación: 192.168.1.10...
  • Página 22 Sección 4: Ajustes Ajustes del dispositivo El dispositivo LS-1 cuenta con una interfaz de usuario, sencilla pero completa. Desde ella el usuario podrá realizar los ajustes y configuraciones necesarias. La interfaz está organizada en 5 vistas diferentes y un acceso al menú principal: WING Settings Desde esta ventana el usuario podrá...
  • Página 23 TCP/UDP Remote, es posible controlar cada uno de los botones o faders del dispositivo de manera remota. Para ello más adelante se define una serie de comandos fijos. El puerto de comunicación será 5678. En la sección de Ajustes de control remoto se detalla el listado de comandos. OSC Remote, es posible controlar cada uno de los botones o faders del dispositivo de manera remota a través de OSC.

  • Página 24: Ajustes Del Nodo

    Ajustes del Nodo Desde esta ventana, el usuario podrá realizar todos los ajustes relacionados con lo configuración de universos de entrada / salida de la LS-Wing . IMAGEN PROVISIONAL IMAGEN PROVISIONAL DMX Port, LS-Wing incluye un nodo de 2 universos completamente configurables de forma independiente.

  • Página 25: Configuración En Modo Osc/Udp

    Sección 5: Configuración en Modo OSC/UDP Ajustes de los targets Los targets son los softwares o dipositivos de destino que se desean controlar desde la LS- Wing. LS-Wing incluye una librería intrerna de dispositivos para que el usuario pueda realizar las configuraciones necesarias sin tener que escribir ningún comando o código.
  • Página 26 Para añadir un nuevo target los pasos son los siguientes: 1º-Pulsar sobre un circulo que contenga un + 2º-Al pulsar sobre el círculo en la parte inferior de la ventana, se mostrará una columna con los difrentes dispositivos añadidos en las librerías, ordenados por nombre de fabricante.

  • Página 27: Crear Un Custom Mapping

    Crear un Custom Mapping Al pulsar sobre uno de los círculos que muestra el icono de +, accedemos al menú de configuración que nos permitirá crear un nuevo Custom Mapping.
  • Página 28 ASIGNAR UNA FUNCION A UN FADER / BOTON Para asignar una función a un botón o Fader, primero debe seleccionarse un botón o fader en la imágen de la izquierda. Al seleccionarse el objeto, se iluminará en rojo y podremos añadir un comando a través del botón “Add”...
  • Página 29 Al pulsar sobre el icono de flecha del taget, se despliega una columna a la derecha, mostrando los diferentes grupos de comandos creados en la librería. Pulsando sobre el icono de flecha de un grupo de comandos, es posible acceder a todos los comandos que contiene ese grupo.
  • Página 30 Una vez añadidos todos los comandos y asignados los tiempos, debe pulsarse “Save” para guardar los cambios.
  • Página 31 ORDEN DE LOS COMANDOS Y DELAYS Cada acción puede retrasarse para que se ejecute un cierto número de milisegundos después de que se active el botón. Los retardos pueden configurarse para ser Absolutos (predeterminado) o Relativos. Absoluto: Todas las acciones se ejecutan en un cierto número de milisegundos desde el inicio de la pulsación del botón ( o el fader ).

  • Página 32: Ajustes De Control Remoto

    Sección 6: Ajustes de control remoto Es posible controlar la LS-Wing de forma remota, pudiendo simular la pulsación de los botones o el ajuste de los niveles de los fader, a través de OSC, UDP o DMX. Esta funcionalidad es muy útiil caso de haber programado diferentes acciones o comandos en la LS-Wing y se quieran disparar desde un dispositivo externo.

  • Página 33: Control Remoto A Través De Dmx

    Control remoto a través de DMX Para controlar la LS-Wing a través de DMX se debe habilitar la recepción de ArtNet o sACN desde la ventana de ajustes como se explica en la página XXX. Channel Parameter Range Value 000-127 Release CH-1 Executor Button 1-1...
  • Página 34 Channel Parameter Range Value 000-127 Release CH-21 Flash Button 1 128-255 Press 000-127 Release CH-22 Flash Button 2 128-255 Press 000-127 Release CH-23 Flash Button 3 128-255 Press 000-127 Release CH-24 Flash Button 4 128-255 Press 000-127 Release CH-25 Flash Button 5 128-255 Press 000-127...
  • Página 35 Channel Parameter Range Value 000-127 Release CH-41 Go Button 1 128-255 Press 000-127 Release CH-42 Go Button 2 128-255 Press 000-127 Release CH-43 Go Button 3 128-255 Press 000-127 Release CH-44 Go Button 4 128-255 Press 000-127 Release CH-45 Go Button 5 128-255 Press 000-127...
  • Página 36 Channel Parameter Range Value 000-127 Release CH-61 Fader 1 Level 128-255 Press 000-127 Release CH-62 Fader 2 Level 128-255 Press 000-127 Release CH-63 Fader 3 Level 128-255 Press 000-127 Release CH-64 Fader 4 Level 128-255 Press 000-127 Release CH-65 Fader 5 Level 128-255 Press 000-127...

  • Página 37: Asignar Funciones De La Ls-Wing

    Asignar funciones de la LS-Wing En la librería de targets es posible seleccionar “LS-Wing”. Esta función permite al usuario asignarle acciones propias de LS-Wing a un botón. Acciones: -Cambio a Página 1 -Cambio a Página 2 -Apagar los Leds de todos los botones -Bloquear el acceso físico a la consola -Bloquear el acceso al servidor Web Correspondencia numerica...

  • Página 38: Actualización De Software Y Librerías

    Sección 7: Actualización de software y librerías Actualización de librerías A través de la zona de descargas de la página web de Lightshar / LS-Wing, es posible descargar los paquetes de librerías más recientes. Procedimiento de actualización: 1º- Descarga el paquete de librerías, es un archivo con la extensión .devpkg 2º- Abre el navegador web y conéctate a la LS-Wing 3º- En la pestaña de “Info”...
  • Página 39 Actualización de Software A través de la zona de descargas de la página web de Lightshar / LS-Wing, es posible descargar la versión de software más reciente. Procedimiento de actualización: 1º- Descarga el software desde la web de la LS-Wing, es un archivo con la extensión .lswupdt 2º- Abre el navegador web y conéctate a la LS-Wing 3º- En la pestaña de “Info”...
  • Página 40 Copias de seguridad Es posible hacer copias de seguridad del estado actual de la LS-Wing. Generar un archivo de Backup : 1º- Abre el navegador web y conéctate a la LS-Wing 2º- En la pestaña de “Info” pulsa sobre “Save” en la sección de BackUp File 3º- Al pulsar sobre “Save”...

  • Página 41: Reset De Fabrica

    Sección 8: Reset de fabrica Modos de reset Es posible realizar diferentes tipos de reset, dependiendo la combinación de teclas utilizada: PLAY PAUSE Conecte la LS-Wing a la red electrica y acto seguido pulse las teclas Play y Pause del playback 10 y uno de los botones de selección de Playback ( 1, 2 o 4 ).
  • Página 42 Sección 9: Datasheet...

Tabla de contenido