Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PERSONAL COOLER WARMER
&
THERMOELECTRIC
Typ:
CH-0120D-12V
CH-0120D-AC/DC
CH-0120D
Art.-Nr./Part-No.: 4004
BEDIENUNGS-
D
ANLEITUNG
INSTRUCTIONS
GB
FOR USE
INSTRUCTIONS
F
DE SERVICE
MANUAL DEL
E
USUARIO
ISTRUZIONI PER
I
L'USO
BEDIENINGS-
NL
HANDLEIDING
Resumen de contenidos para Betec CH-0120D-12V
- Página 1 PERSONAL COOLER WARMER & THERMOELECTRIC Typ: CH-0120D-12V CH-0120D-AC/DC CH-0120D Art.-Nr./Part-No.: 4004 BEDIENUNGS- ANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS DE SERVICE MANUAL DEL USUARIO ISTRUZIONI PER L’USO BEDIENINGS- HANDLEIDING...
- Página 2 3. Verwenden Sie KEINE säurehaltigen, alkoholhaltigen oder starke H E R Z L I C H E N G L Ü C K W U N S C H ! Sie haben sich für ein BETEC-Produkt organische Reiniger für die Oberfläche, um Verfärbungen zu vermei- entschieden.
- Página 3 PERSONAL COOLER & WARMER THERMOELECTRIC INSTRUCTIONS FOR USE...
- Página 4 4. Protéger l’appareil de la pluie, du rayonnement solaire direct et des chocs Toutes nos félicitations ! Vous avez choisi un produit BETEC. importants. Un choc important peut détériorer l’appareil ainsi que détruire les Avant la mise en service de l’appareil veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et veuil-...
- Página 5 3. NO utilice productos de limpieza con contenido de alcohol o lim- ¡Felicidades! Usted ha optado por un producto BETEC. piadores orgánicos potentes en la superficies con el fín de evitar Antes de poner en servicio el aparato, lea por favor estas instrucciones de uso coloraciones.
- Página 6 3. Per evitare scolorimenti, NON utilizzare detergenti a base acida, contenenti alcol od organici sulla superficie dell'apparecchio. Congratulazioni! Avete scelto un prodotto BETEC. 4. Proteggere l‘apparecchio dalla pioggia, dalla luce diretta del sole e Prima della messa in funzione dell’apparecchio, leggete attentamente il manua- da forti urti.
- Página 7 3. Reinig het oppervlak NOOIT met zuurhoudende, alcoholische of Hartelijk gefeliciteerd! Uw keuze is op een BETEC product gevallen. sterke organische middelen – zo vermijdt u verkleuringen. Gelieve de bedieningshandleiding aandachtig te lezen vóór u het toestel in 4.
- Página 8 BETEC · Herzogstr. 55 · D-63263 Neu-Isenburg Tel. +49 (0) 6102/31067 · Fax +49 (0) 6102/320859 www.BETEC-Ideen.de · E-mail: [email protected]...