Marshalltown PL11 Manual Del Usuario

Elevador de paneles de yeso
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DRYWALL LIFT
Part#: PL11
104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA
Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341
www.MARSHALLTOWN.com
WS2091
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marshalltown PL11

  • Página 1 DRYWALL LIFT Part#: PL11 104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS2091...
  • Página 12 104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Phone 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS2091...
  • Página 13: Elevador De Paneles De Yeso

    ELEVADOR DE PANELES DE YESO Núm. de pieza: PL11 104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS2091...
  • Página 14: Precauciones Importantes

    Si tiene alguna pregunta relativa a una aplicación en particular, no utilice la máquina hasta que contacte a MARSHALLTOWN para determinar si se puede o se debe realizar con el producto.
  • Página 15: Componentes

    INTRODUCCIÓN El levantador de paneles de yeso de MARSHALLTOWN permite que una persona levante un panel de yeso de hasta 4 pies x 16 pies (1.2 m x 4.9 m) sin ayuda. El panel puede elevarse a una altura máxima de 11 pies (3.3 m) para fijarlo a techos nivelados o (con el armazón del levantador inclinado) a techos...
  • Página 16 (Figura 5b) para que ya no asegure las secciones telescópicas dentro de la carcasa del bastidor. Figura 5b 4 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 17: Importante

    • Presione cada cruceta hacia adelante en el hueco hasta que la lengüeta del muelle en la parte inferior del brazo transversal encaje en su lugar (Figura 8). Figura 8 5 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 18: Yugo De Anillo Deslizable

    NOTA: Cuando el armazón está en la posición nivelada (no inclinada), también se inclinará hasta 10° de lado a lado. 6 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 19: Extensiones De Brazo

    NUNCA apriete la tuerca del seguro deslizable, ya que de lo contrario no podrá plegar la unidad para su transporte y almacenamiento. 7 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 20: Brazo Del Freno

    Figura 16 GANCHO DE SUJECIÓN (Figura 17) El gancho de sujeción asegura las secciones telescópicas dentro del ar, para su transporte y almacenamiento. Figura 17 8 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 21: Procedimiento De Operación

    El armazón caerá rápidamente cuando se suelte el brazo del freno. Controle el ADVERTENCIA cabrestante con la mano derecha en la rueda ANTES de soltar el freno. 9 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 22: Para Bajar El Panel

    12. Para plegar la base, presione el yugo de anillo de deslizable hacia abajo y gire las patas delanteras hacia adentro hasta que queden aseguradas en la posición cerrada. 10 de 12 WS2091 Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
  • Página 23: Mantenimiento

    • Engrase ocasionalmente los rodamientos de las ruedas. • Si las secciones telescópicas del bastidor no funcionan sin problemas, aplique parafina doméstica a las superficies de deslizamiento. • No martille ningún componente del levantador de paneles de yeso MARSHALLTOWN. 11 de 12 WS2091...
  • Página 24 104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Teléfono 800-888-0127 / 641-753-0127 Fax 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS2091...

Tabla de contenido