Walmart HYPER YOUGH HT19-401-003-18 Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Walmart Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. HYPER YOUGH HT19-401-003-18
  6. Manual del operador

Walmart HYPER YOUGH HT19-401-003-18 Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's Manual
TM
Lawn Edger
Model No. HT19-401-003-18
3026035
WARNING: Read, understand and follow all safety Rules and Operating
Instructions in this Manual before using this product.
Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716
For questions / comments, technical assistance or repair parts.
Please Call Toll Free at: 1-888-997-8875 (M-F 8am-6pm)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Walmart HYPER YOUGH HT19-401-003-18

  • Página 1 Operator’s Manual Lawn Edger Model No. HT19-401-003-18 3026035 WARNING: Read, understand and follow all safety Rules and Operating Instructions in this Manual before using this product. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 For questions / comments, technical assistance or repair parts. Please Call Toll Free at: 1-888-997-8875 (M-F 8am-6pm)

  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS Important Safety Instructions............................Pages 3-5 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR EDGER-TRIMMERS.....................Page 5 Symbols......................................Page 6 Component List...................................Page 7 Technical Data....................................Page 8 Assembly & operation...............................Pages 8-11 STORAGE......................................Page 12 Maintenance....................................Page 12 SAVE THESE INSTRUCTIONS! READ ALL INSTRUCTIONS! WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important Safety Instructions WARNING: When using electric gardening appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following: WARNING: Read all instructions FOR ALL APPLIANCES 1) Avoid Dangerous Environment - Don’t use appliances in damp or wet locations.

  • Página 4: Replacement Parts

    for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other condition that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless indicated elsewhere in this manual. SAVE THESE INSTRUCTIONS Table 1 Minimum gauge for extension cords...

  • Página 5: Additional Safety Rules For Edger-Trimmers

    2) Polarized Appliance Connections To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) and will require the use of a polarized extension cord. The appliance plug will fit into a polarized extension cord only one way.

  • Página 6: Symbols

    SYMBOLS To reduce the risk of injury, user must read instruction manual Double insulation Warning Before any work on the machine itself, pull the power plug from the outlet. Keep bystanders away Blade continues to rotate after the machine is switched off. Wait until all machines components have completely stopped before touching them.

  • Página 7: Component List

    COMPONENT LIST Auxiliary handle On/off switch Extension cord retainer Handle adjustment knob Locking knob Upper shaft Lower shaft Rear wheel Blade guard Blade Front wheel Edge guide knob Cut depth knob...

  • Página 8: Technical Data

    TECHNICAL DATA Rated Voltage 120V~60Hz Rated Power Rated No-load speed 4700/min Protection class Blade diameter 7-1/2" Blade cutting depth 1", 1-1/4", 1-1/2" Machine weight 14.2lbs We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool. Refer to the accessory packaging for further details.
  • Página 9 be completed more rapidly. If the tool slows down, back it up an inch or two until the blade comes up to normal speed. During edging some sparks may be generated from hitting stones. This is normal. Do not attempt to edge when the grass or soil is wet or moist—for electrical safety and to prevent clogging of the blade chamber.
  • Página 10 Depth Indicator Indicador de profundidad...
  • Página 11 Depth Indicator Indicador de profundidad...

  • Página 12: Storage

    STORAGE Warning! Be sure the tool is unplugged. Remove and clean any debris from the outside of the edger and inside of guard before storage. See MAINTE- NANCE section. If necessary, the edger may be stored by hanging on a hook by its handle. CAUTION: DO NOT HANG EDGER ON THE SWITCH TRIGGER OR POWER CORD! Note: Do not store the tool on or adjacent to fertilizers or chemicals.

  • Página 13: Orilladora De Jardín

    Manual del operador Orilladora de jardín Modelo No. HT19-401-003-18 3026035 ADVERTENCIA: Lea, entienda y siga todas las Reglas de seguridad y las Instrucciones de operación en este Manual antes de usar el producto. Wal-Mart Stores, Inc., Bentonville, AR 72716 Para preguntas / comentarios, asistencia técnica o partes de reparación. Por favor llámenos de forma gratuita al: 1-888-997-8875 (M-F 8am-6pm)
  • Página 14 TABLE OF CONTENTS Instrucciones de Seguridad............................Páginas 15-17 Instrucciones de seguridad adicionales para la cortadora de césped..............Página 17 Símbolos....................................Página 18 Lista de partes..................................Página 19 Datos técnicos..................................Página 20 Ensamble & funcionamiento............................Páginas 20-23 GUARDADO.....................................Página 24 Mantenimiento..................................Página 24 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES! ¡ADvERtENCIA! El polvo originado por la utilización de herramientas motorizadas contiene químicos que, según el Estado de California, causan cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos.

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! Cuando se emplean herramientas eléctricas para jardinería, siempre deben seguirse ciertas pautas básicas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesión seria, incluyendo las siguientes: ¡ADVERTENCIA: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS 1) Evite ambientes peligrosos.
  • Página 16 cambio de accesorios. Examine periódicamente el cable de la herramienta y si está dañado hágalo reparar por un agente autorizado. Examine periódicamente los prolongadores y sustitúyalos si están dañados. Mantenga los mangos secos, limpios y libres de aceite y grasa. 19) Verifique las piezas dañadas.

  • Página 17: Reglas De Seguridad Adicionales Para Bordeadoras De Césped

    PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS DE DOBLE AISLACIÓN 1) Piezas de repuesto. Toda vez que efectúe un servicio técnico emplee piezas de repuesto idénticas. 2) Conexiones polarizadas de la herramienta. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, esta herramienta posee un enchufe polarizado (un perno es más ancho que el otro) y requerirá...

  • Página 18: Símbolos

    SYMBOLS Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de instrucciones Doble aislamiento Advertencia Antes de realizar cualquier trabajo en la máquina, extraiga el enchufe de alimentación del tomacorriente. Mantenga alejadas a las personas que se encuentran cerca. El impulsor continúa girando después de apagada la máquina.

  • Página 19: Lista De Partes

    LISTA DE PARTES Mango auxiliar Interruptor de encendido/apagado Soporte del cable de extensión Perilla de ajuste del mango Perilla de bloqueo Eje superior Eje inferior Rueda trasera Guarda de la cuchilla Cuchilla Rueda delantera Mando de guía de orilla Mando de ajuste de profundidad de corte...

  • Página 20: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Voltios 120V~60Hz Potencia Nominal: Velocidad nominal en vacío 4700/min Doble Aislamiento Diámetro de corte 7-1/2plug.(190mm) Profundidad de corte de la cuchilla 1plug, 1-1/4plug, 1-1/2plug(25mm,32mm,38mm) Peso de la máquina 14.2lbs Le recomendamos que compre todos los accesorios en la tienda donde adquirió la herramienta. Consulte el empaque de los accesorios para obtener más detalles.
  • Página 21 orillar. Mueva a continuación la herramienta lentamente hacia adelante a lo largo de la superficie pavimentada, conservando la guía para bordes presionando ligeramente contra la orilla del pavimento. Para el primer orillado de cada temporada, es mejor moverse hacia adelante lentamente debido a que el pasto es más grueso entonces.
  • Página 23 Depth Indicator Indicador de profundidad...

  • Página 24: Guardado

    GUARDADO ¡Advertencia! Asegúrese que la herramienta esté desconectada. Retire y limpie cualquier desecho del exterior de la orilladora y del interior de la guarda antes de guardarla. Consulte la sección de MANTENIMIENTO. En caso necesario, la orilladora debe guardarse colgando el mango de un gancho.

Tabla de contenido