Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FCC DISCLAIMER
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
TX3U REMOTE CONTROL SENDER
The TX3 Remote control sender measures the outdoor temperature and
transmits the data to the Indoor Temperature Station.
Remote Control Sender
GB
P.2
REMOTE CONTROL
SENDER
433MHz
Mounting Bracket
TX3U
Remote Control Sender
Instruction Manual
R
Contents
Language
English
Français
Spanish
INVENTORY OF CONTENTS
1. The Remote Control Sender (RCS).
2. The Mounting Bracket.
3. Three each, 1/2" Philips mounting screws.
4. One strip double sided adhesive tape.
5. Instruction manual and warranty return card.
REMOTE CONTROL
SENDER
433MHz
Page
2
29
60
GB
P.3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para La Crosse Technology TX3U

  • Página 1 Language Page English Français Spanish TX3U REMOTE CONTROL SENDER INVENTORY OF CONTENTS The TX3 Remote control sender measures the outdoor temperature and 1. The Remote Control Sender (RCS). transmits the data to the Indoor Temperature Station. 2. The Mounting Bracket.
  • Página 2 Note: RCS’s will not usually read the same temperature as they do above. batteries. This is due to variants such as drafts and handling. This is normal. 3. Make sure the rubber weather seal is in place and replace the battery cover, screw, and mounting bracket.
  • Página 3 P.18 P.19 La Crosse Technology, Ltd will repair or replace this product, at our option pay all expenses for labor and materials for all repairs covered by this and at no charge as stipulated herein, with new or reconditioned parts or warranty.
  • Página 4: Mise En Place Des Piles

    EMETTEUR A DISTANCE TX3U L’ emetteur à distance TX3U mesure la température extérieure et transmet les données au poste de température intérieur. This handbook may contain mistakes and printing errors. The information in this handbook is regularly checked and corrections made in the next issue.
  • Página 5: Mise En Place

    et extérieures s’affichent sur le LCD du poste de température obstacles tels que murs, béton et gros objets métalliques peuvent en intérieur. diminuer la portée. Avant d’installer les appareils de façon permanente, 10.Le poste de température intérieur devrait maintenant afficher “-:—” sur s’assurer que les relevés sont possibles.
  • Página 6 La Crosse Technology, Ltd. Le ticket de caisse d’origine doit être présenté sur demande à La Crosse Technology, Ltd ou à son centre Cette garantie limitée commence le jour du premier achat, n’est valable de SAV comme preuve d’achat.
  • Página 7: Inventario De Contenidos

    Toutes les marques commerciales et brevets sont reconnus. l’éditeur. P.58 P.59 TX3U TRANSMISOR A CONTROL REMOTO El TX3U Transmisor a control remoto medida la temperatura al air libre y transmita los datos a la Estación de Temperatura en Interiores. REMOTE CONTROL INVENTARIO DE CONTENIDOS SENDER...
  • Página 8: Instlacion En La Pared

    Nota: Los RCS normalmente no leerán la misma temperatura como lo 5. Verifique que las pantallas LCD de los RCS reciban la lectura de hacian anteriormente. Esto es debido a las variantes tales como pruebas temperatura. Si no hay ninguna lectura, cheque la polaridad de las y posición donde se cuelge.
  • Página 9: Perdida De La Garantia

    P.81 P.80 prueba de la compra por La Crosse Technology, Ltd o el centro de productos cambiados pasarán a ser propiedad de La Crosse Technology, servicio autorizado de La Crosse Technology.
  • Página 10 O PARA INFORMACION AL PÚBLICO. ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE. MANTÉNGALO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Esta garantía le confiere derechos legales específicos. Usted también puede tener otros derechos específicos de su Estado. Algunos Estados no permiten la exclusión de daños y perjuicios consecuenciales o incidentales, por lo tanto la anterior exclusión de limitación puede que no aplique en su caso.
  • Página 11: Warranty Information

    La Crosse Technology, Ltd or La Crosse Technology, Ltd’s authorized service center. La Crosse Technology, Ltd will repair or replace this product, at our option and at no charge as stipulated herein, with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the limited warranty period specified above.
  • Página 12 LA CROSSE TECHNOLOGY, LTD WILL NOT ASSUME LIABILITY FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE, OR OTHER SIMILAR DAMAGES ASSOCIATED WITH THE OPERATION OR MALFUNCTION OF THIS PRODUCT. THIS PRODUCT IS NOT TO BE USED FOR MEDICAL PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORMATION.
  • Página 13 This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. La Crosse Technology Made in China All rights reserved. This handbook must not be reproduced in any form, even in excerpts, or duplicated or processed using electronic, mechanical or chemical procedures without written permission of the publisher.

Tabla de contenido