Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Britax Child Safety SKYLINE
Resumen de contenidos para Britax Child Safety SKYLINE
-
Página 3: Tabla De Contenido
Positioning the Booster Seat ... 15 BRITAX ® and SKYLINE are trademarks or registered trademarks owned by Britax Child Safety, Inc� All rights reserved� ©2017 Britax Child Safety, Inc� This product and its components are subject to change without notice� P06263700_B:11�17... -
Página 4: Features
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Features 1� Head Restraint 10� Lower Anchor Adjuster Strap 2� Head Restraint Cover 11� Lower Connector Adjuster Button 3� Backrest Cover 12� Base 4� Backrest 13� Head Restraint Height Adjuster 5� Armrests 14� Shoulder Belt Guides 6�... -
Página 5: Safety Information
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Safety Information • Always make sure the child restraint system is secured to the vehicle, even when unoccupied, since in a crash an unsecured child restraint system may injure occupants� Failure to follow all warnings and instructions •... -
Página 6: Important Notes
• Always support the base and backrest while lifting or carrying this booster seat� and manufacturing date to Britax Child Safety, Inc� P�O� Box 91167 Allentown, PA 18109-9925, or • Cover the booster seat when the vehicle is parked in direct sunlight� Parts of the booster seat call 1-888-427-4829 or 1-704-409-1699, or register online at us.britax.com/registration�... -
Página 7: Child Fit Information
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Child Fit Information Using The Booster Seat Booster Seat Backrest Only use forward-facing with children: • who weigh between 40 - 120 lbs Adjusting the Backrest (18�1 - 54�4 kg); and • who are between 38 - 63 in� (96�5 - 160 cm) in height;... -
Página 8: Cup Holders
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Adjusting Head Restraint Height Cup Holders The head restraint can be adjusted and locked into different positions� Check the fit with a child seated in the booster seat� Installing the Cup Holders Ensure that the shoulder belt guides are at or just above the child’s shoulder as shown on page 8�... -
Página 9: Lower Anchor System
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Lower Anchor System Lower Connectors The lower anchor system helps to The lower connectors are located in the back of the base� Store the connectors in the slots when LOWER ANCHORAGE SYSTEM LOCATIONS anchor the booster seat into the car not in use�... -
Página 10: Positioning The Booster Seat
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Attaching and Removing Lower Connector from Lower Vehicle Anchor Positioning the Booster Seat Use of the lower connectors is not required for proper seat installation� However, the use of lower • To attach, remove the lower connector from the storage slot connectors, when available, provides additional stability and safety in the event of a crash�... -
Página 12: Checklist
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide 4� Verify the vehicle seat belt is not twisted and then fasten across CHECKLIST the child� NOTE: The lap part of the vehicle seat belt should rest low on the • Vehicle seat belt is not twisted�... -
Página 13: Vehicle Compatibility
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Vehicle Buckle Position Vehicle Compatibility Vehicle Seating Positions The position of the vehicle seat belt buckle can adversely affect the stability of the booster seat� The back seat is the safest location for children 12 and under�... -
Página 15: Care And Maintenance
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE User Guide Booster Head Restraint Cover Care and Maintenance 1� Detach the two elastic loops from the back of the headrest� IMPORTANT: Before each use, check this child seat and its components to make sure they are in 2�... -
Página 16: Warranty
Any implied warranties, including implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, This booster seat was manufactured by Britax Child Safety, Inc� (“Britax”)� To the extent allowed by law, Britax shall be limited to the duration and terms of the express written warranty� Some states do not allow limitations... -
Página 17: Notes
Britax Child Safety, Inc� Notes... - Página 18 Colocación del asiento regulable ..15 BRITAX y SKYLINE son marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad ® de Britax Child Safety, Inc� Todos derechos reservados� ©2017 Britax Child Safety, Inc� Este producto y suscomponentes están sujetos a cambios sin previo aviso� P06263700_B:11�17...
-
Página 19: Características
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Características 1� Reposacabezas 11� Botón de ajuste de conector inferior 2� Cubierta del reposacabezas 12� Base 3� Cubierta del respaldo 13� Regulador de altura del reposacabezas 4� Respaldo 14� Guías del cinturón de la banda 5�... -
Página 20: Informacíon De Seguridad
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Informacíon de seguridad Posiciones de los Asientos en el vehículo en la página 20 y consulte el manual del propietario de su vehículo� ADVERTENCIA! • Asegúrese siempre de que el sistema de seguridad para niños esté sujeto al vehículo, De no seguirse todas las advertencias e instrucciones, incluso cuando no esté... -
Página 21: Notas Importantes
• Soporte siempre la base y el respaldo mientras que levantar o transportar este asiento regulable� fabricación del asiento a Britax Child Safety, Inc� P�O� Box 91167 Allentown, PA 18109-9925, o llame al • Cubra el asiento regulable cuando el vehículo esté estacionado bajo la luz directa del sol� Partes 1-888-427-4829 o 1-704-409-1699, o regístrese en us.britax.com⁄registration�... -
Página 22: Informacíon Para Acomodar Al Niño
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Informacíon para acomodar al niño Usando el asiento regulable Respaldo del asiento regulable Use la orientacíon delantera únicamente con niños: Ajuste el respaldo • que pesan de 18,1 - 54,4 kg (40 - 120 lbs); y ADVERTENCIA! •... -
Página 23: Portavasos
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Ajuste de la altura del reposacabezas Portavasos El reposacabezas puede ajustarse y bloquearse en diferentes posiciones� Compruebe el ajuste con el niño sentada en el asiento Instalación de los portavasos regulable� Asegúrese de que la guía del cinturón está al nivel del hombro del niño o justo por encima, tal y como se muestra en la... -
Página 24: Sistema De Anclaje Inferior
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Sistema de anclaje inferior Conectores inferiores El sistema de anclaje inferior ayuda Los conectores inferiores están ubicados en la parte trasera de la base� Guarde los conectores en UBICACIONES DE LOS ANCLAJES INFERIORES a fijar el asiento regulable al coche las ranuras de almacenaje cuando no los utilice�... -
Página 25: Colocación Del Asiento Regulable
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Instalación y extracción el conector inferior del anclaje inferior del vehículo Colocación del asiento regulable No es necesario utilizar conectores inferiores para una instalación adecuada del asiento� Sin • Para colocarlo, extraiga el conector inferior de la ranura de embargo, utilizar conectores inferiores, si están disponibles, proporciona estabilidad y seguridad... -
Página 27: Lista De Verificación
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario 4� Verifique que el cinturón de seguridad del vehículo no esté LISTA DE VERIFICACIÓN retorcido y, a continuación, páselo alrededor del niño y abróchelo� • El cinturón de seguridad del vehículo no está retorcido�... -
Página 28: Compatibilidad Del Vehículo
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Posición de la hebilla del vehículo Compatibilidad del vehículo ADVERTENCIA! Posiciones de los asientos en el vehículo ADVERTENCIA! La posición de la hebilla del cinturón del vehículo puede perjudicar la estabilidad del asiento regulable�... -
Página 30: Cuidado Y Mantenimiento
Britax Child Safety, Inc� SKYLINE Guía del usuario Cubierta del reposacabezas del asiento regulable Cuidado y mantenimiento 1� Desenganche las dos correas elásticas situadas en la parte IMPORTANTE: Antes de cada uso, compruebe este asiento infantil y sus componentes para posterior del reposacabezas�... -
Página 31: Garantía
Garantía ESTATALES Este asiento de seguridad para niños ha sido fabricado por Britax Child Safety, Inc� (“Britax”)� Hasta donde Cualquier garantía implícita, incluidas las garantías implícitas de comercialización o adecuación para un permite la ley, Britax ofrece la siguiente garantía al comprador original: propósito determinado, estará... -
Página 32: Notas
Britax Child Safety, Inc� Notas...