Resumen de contenidos para CommScope Cable de bajada blindado
Página 1
Manual de construcción y aplicaciones de banda ancha Cable de fibra óptica ®...
Página 2
Tabla de contenido Manual de construcción y aplicaciones de cable de fibra óptica Tabla de contenido Sección 1 ....Introducción Sección 2 ....Almacenamiento y prueba del cable de fibra óptica Sección 3 ....Instalación aérea del cable de fibra óptica Sección 4 ....
Los cables de CommScope cumplen o exceden los requerimientos de las normativas Telcordia GR-409-CORE y GR-20-CORE para resistencia al estrujamiento, resistencia al impacto, flexión y doblamiento.
Inspección y descarga de los cables de fibra óptica La descarga sin problemas comienza con el comunicar al representante del Servicio al Cliente de CommScope cualquier tipo de requerimiento especial de empaque o entrega (no hay una plataforma de empaque disponible, llamar antes del envío, etc.).
Almacenamiento y Prueba Manejo de los cables Descarga y movimiento del cable de fibra óptica Los carretes de cables de fibra óptica por lo general se entregan en un carrete considerablemente más pesado que los de cable coaxial. Por lo tanto, deben cargarse y descargarse usando una grúa, un camión con elevador especial u horquilla elevadora.
La prueba de preinstalación por lo general consiste de una prueba de Reflectómetro óptico en el dominio de tiempo (OTDR) realizada a 1550 nm. Todos los cables de fibra óptica de CommScope pasan por la prueba OTDR antes de su envío y el informe de la prueba se adjunta al carrete. Una prueba de preinstalación verificará...
Página 7
óptica deberían ser las mismas que cuando se probó en la fábrica de CommScope. Otras pruebas generales de atenuación incluyen la aceptación de carrete de cables, verificación de pérdida de empalme y mediciones finales de punta a punta. Deberían realizarse trazados de firma de todas las fibras después del empalme y la conectorización para mostrar la ruta completa del cable.
OTDR, se obtienen de la prueba de cable de punta a punta. Estos datos pasan a ser parte del registro permanente para el cliente y para CommScope. Estos datos proporcionan información que representa con exactitud la condición óptica de la planta pasiva de cables de fibra óptica.
Instalación aérea del cable de fibra óptica de CommScope Tanto los cables de fibra óptica blindados y dieléctricos de CommScope se pueden usar en instalaciones aéreas. Los cables dieléctricos no contienen ningún componente metálico, que tiende a minimizar los relámpagos y evitar el cruce del campo eléctrico desde las líneas de alimentación.
Tensión de extracción Tensión de extracción Las tensiones de tirada para distintos cables de fibra óptica de OSP de CommScope se muestran en esta gráfica. Kellems o agarres de plegado se usan para tirar el cable de fibra óptica. Asegúrese de usar el agarre de ®...
Página 11
4,0 (10,3) una curvatura en la ruta. Los cables de fibra Tubo central blindado/48 9,6 (24,4) 4,8 (12,2) óptica de CommScope se han diseñado para Tubo central blindado/96 11,6 (29,6) 5,8 (14,8) una mayor flexibilidad con el fin de facilitar la instalación.
Página 12
Instalación aérea Radio de curvatura El radio de curvatura de cables cargados durante el proceso de construcción se controla mediante técnica y equipo. Los bloques de esquina y las guías de instalación tienen curvaturas de amplio radio y superficies de baja fricción que contribuyen mínimamente al aumento en la tensión de extracción requerida para extraer o radio tirar del cable mediante este equipo.
Los cables de fibra óptica de CommScope se pueden ordenar en longitudes de hasta 7,5 millas (12,2 km) y se pueden instalar en un tendido continuo. Sin embargo, aun una instalación típica de 3 a 5 millas (4,8 a 8,0 km) ofrece desafíos de instalación debido a la acumulación en la tensión de extracción a lo largo de una trayectoria tan...
Instalación aérea Configuración de enrollado retractable/fijo Instalación - Configuración de enrollado retractable/fijo El método de enrollado retractable/fijo es el método usual de tendido de cables. El cable se coloca desde el carrete yendo hacia arriba por el alambre, tirado por un dispositivo que solamente viaja hacia adelante y es mantenido en alto por los soportes de cables.
Instalación aérea Enrollado retractable/Fijo Enrollado retractable/fijo - Instalación del tirador y colocación del soporte Colocación del soporte de cable/bloque de esquina Use una jabalina de guía/levantador de soporte de cable para colocar soportes de cable en el alambre cada 30 a 50 pies (9 a 15 metros).
La extracción de cable con un guinche mecánico para instalar el cable de fibra flexibilidad de óptica es un método que se usa a menudo cuando la línea de poste está obstruida CommScope se o se encuentra en un terreno extremadamente difícil debido a que la línea de prestan para el extracción se puede colocar sin preocupaciones de tensión del cable.
Instalación aérea Enrollado retractable/Fijo, Atadura de cables Enrollado retractable/Fijo - Atadura de cables Cable adicional para empalme y reubicación futura Deje suficiente cantidad de cable en el primer y último poste al extraer el cable para facilitar el empalme. El cable debería poder alcanzar el suelo, pasar por un camión/remolque de empalme y colocarse en una caja de empalme.
Instalación aérea 3.10 Enrollado retractable/Fijo pasando por el atador de cables Enrollado retractable/Fijo - Pasando por el atador de cables en el poste Paso del atador de cables en el poste Tire del atador hacia el poste para pasarlo. Acople una abrazadera para atadura de cables al alambre, como se indica en la Instalación aérea (página 3.9).
3.11 Instalación aérea Método de instalación con desplazamiento de carrete Instalación - Método de instalación con desplazamiento de carrete y atadura de cables En el método de instalación con desplazamiento de carrete, el cable se acopla al alambre y se desenrolla al alejar el carrete del mismo.
Página 20
Instalación aérea 3.12 Instalación con desplazamiento de carrete - Paso por el poste Instalación con desplazamiento de carrete - Paso por el poste Permita que un bucle libere la tensión de cable Detenga el atador de cables a alrededor de 3 pies (1metro) del poste.
Software SPANMASTER ® CommScope ofrece SpanMaster, software para ayudarle a calcular el pandeo y tensión del tramo. SpanMaster es compatible con Windows y está disponible a través de su representante de ventas de ®...
Instalación - Cable de tubo central autosoportado Los cables de tubo central autosoportados de CommScope, disponibles en tipos de 2-24 fibras, economizan considerable- mente el tiempo y la mano de obra para las instalaciones troncales y de distribución. Debido a que el cable autosoportado no requiere la atadura de cable, puede ser colocado a menudo por un plantel más pequeño.
Instalación de cable autosoportado Método de instalación con desplazamiento de carrete Instalación del cable autosoportado - Método de instalación con desplazamiento de carrete El método de desplazamiento es la manera más simple de colocar el cable de tubo central autosoportado. Acople el cable al accesorio de la línea de poste en el primer poste del tendido de cable.
Instalación del cable autosoportado Configuración de enrollado retractable/fijo Instalación del cable autosoportado - Enrollado retractable/Fijo Debido a que es difícil conectar a tierra el cable de tubo central autosoportado durante el enrollado retractable, deberán tomarse medidas de precaución durante la instalación. Esto es particularmente cierto si el derecho de paso se comparte con cables de alimentación.
Página 25
Instalación de cable autosoportado Enrollado retractable/Fijo Instalación del cable autosoportado - Enrollado retractable/Fijo Extracción del cable Acople el agarre de cable del tamaño correcto. De inmediato acople un fusible y una línea de extracción al agarre. Deberá prestarse atención a la tensión infringida sobre el cable. No hay un método práctico de monitorear la tensión en el cable mismo.
Instalación subterránea del cable de fibra óptica de CommScope Los cables de fibra óptica de CommScope para enterrado directo siempre son blindados, mientras que aquéllos para colocarse en ductos o conductos pueden ser de construcciones blindadas o dieléctricas. CommScope ofrece distintos tipos de cables de fibra óptica diseñados específicamente para la instalación subterránea:...
Página 27
Tensión de extracción Tensión de extracción Las tensiones de tirada para distintos cables de fibra óptica de OSP de CommScope se muestran en esta gráfica. Kellems o agarres de plegado se usan para tirar el cable de fibra óptica. Asegúrese de usar ®...
5,8 (14,8) a través de una curvatura en la ruta. Los Tubo central dieléctrico/24 7,6 (19,4) 3,8 (9,7) cables de fibra óptica de CommScope se Tubo central dieléctrico/48 9,7 (24,8) 4,9 (12,4) han diseñado para una mayor flexibilidad con el fin de facilitar la instalación.
Página 29
Instalación subterránea Radio de curvatura El radio de curvatura de cables cargados durante el proceso de construcción se controla mediante técnica y equipo. Los lubricantes de instalación ayudan a disminuir la tensión de extracción requerida para extraer el cable por el ducto o conducto. Si no excede el radio radio mínimo de curvatura o la tensión máxima de extracción, debería lograr una instalación adecuada.
Instalación subterránea Seguridad y exploración de ruta Instalación subterránea - Seguridad y exploración de ruta La construcción de cables de banda ancha por lo general se hace dentro del derecho de paso reservado para el enrutamiento de otros sistemas subterráneos, tuberías municipales y de servicios públicos, alambres, cables y conductos.
No se recomienda la extracción de fibra detrás de las rejas de arado usando un cadena de tracción. Los reglamentos locales podrían exigir (y CommScope lo recomienda seriamente) que la cinta de advertencia se coloque en el surco junto con el cable. La mayoría de los fabricantes de arados hacen cuchillas para arado que entierran el cable y la cinta al mismo tiempo.
12 pulgadas (30 cm) o mayor para > 144 cables de fibra. Como mínimo, se necesitará un operador y un ayudante/alimentador para una instalación. Los reglamentos locales podrían exigir (y CommScope lo recomienda seriamente) que la cinta de advertencia se coloque en el surco junto con el cable. La mayoría de los fabricantes de arados hacen cuchillas para arado que entierran el cable y la cinta al mismo tiempo.
Instalación subterránea Cortar y Arar/Movimiento del arado Instalación subterránea – Cortar y arar/Movimiento del arado Cortar y Arar (Utilizando dos tractores) Si anticipa obstrucciones (por ejemplo raíces) en el paso de la instalación, sería recomendable que hiciera una instalación de cortado y arado. En una instalación de cortar y arar, un tractor principal corta el suelo tirando un arado sin cable unos cuantos metros/yardas adelante del tractor que lleva el cable.
Instalación subterránea Apertura para tendido de cables Instalaciones de apertura para tendido de cables Las aperturas para el tendido de cables se llevan a cabo con tractores especiales para ese fin, los cuales cortan y sacan la tierra en un solo paso. Un canal se puede usar para colocar numerosos cables a larga o corta distancia. Los detalles sobre la operación de la maquinaria y los procedimientos de excavación son especificados por el fabricante de la maquinaria de construcción.
Por lo general, trate de mantener la perforación tan derecha como fuera posible. El orificio puede alargarse usando ensanchadores. El conducto debería instalarse en ubicaciones estratégicas (por ej., cruce de calles). CommScope le sugiere usar cable listo para colocarse en conducto (tal como nuestro ConQuest CIC) para simplificar la instalación.
WHUPP de CommScope para reducir la fricción y la tensión de extracción. Las curvaturas de radio muy pequeño pueden impedir inclusive que un cable tan flexible como el de fibra óptica de CommScope se extraiga satisfactoriamente. Sople o empuje neumático del cable de fibra óptica Este proceso usa una combinación de presión de aire y una pequeña unidad para empujar el cable de fibra...
Los cables de fibra óptica de CommScope se pueden ordenar en longitudes de hasta 7,5 millas (12,2 km) y se pueden instalar en un tendido continuo. Sin embargo, aun una instalación típica de 3 a 5 millas (4,8 a 8,0 km) ofrece desafíos de instalación debido a la acumulación en la tensión de extracción a lo largo de una trayectoria tan...
Instalación de ConQuest 5.13 ® Extracción en etapas/Repetición de los pasos del carrete Largas extracciones a través del conducto - Extracción en etapas a ubicaciones intermedias Si el cabrestante u otros dispositivos mecánicos no están disponibles o no son prácticos para asistir con la extrac- ción, puede reducir la tensión general al extraer el cable en etapas a las ubicaciones intermedias.
Remoción de fibras Ahora se puede remover la fibra expuesta. Los cables de fibra óptica de CommScope usan una fibra monomodo de 125 µm con cubierta según el estándar de la industria de 250 µm. Un removedor de fibras removerá la capa exterior uniformemente.
Protección de empalmes CommScope le recomienda reforzar mecánicamente las fibras empalmadas. Una manga termocontraíble se coloca sobre la fibra previo al empalme. Una vez completado el empalme, la manga se coloca sobre el empalme y se encoge. Hay otros métodos tales como las mangas plegables, tablillas y selladores; la experiencia le indicará...
Restauración de emergencia Detección y solución de problemas Restauración de emergencia - Detección y solución del problema Hay distintas razones por las que todo o parte de un sistema falla. La razón puede ser obvia, tal como un árbol que cae y daña un tramo de cables. Más a menudo, las razones es posible que no sean tan aparentes. El primer paso en la restauración es determinar exactamente qué...
Restauración de emergencia Materiales Restauración de emergencia - Lista de verificación de materiales Se pueden tomar medidas una vez determinados la ubicación y naturaleza del problema. Podría ser posible transferir la señal a una fibra oscura no dañada dentro del cable. Sin embargo, usted debería prepararse para hacer una restauración completa del sitio.
Restauración de emergencia Restauración aérea Restauración de emergencia - Instalaciones aéreas Acomode el cable adicional del bucle de flojedad Localice el bucle de flojedad/exceso de cable más cercano en la línea. Desate el cable desde el tramo hasta el bucle de flojedad teniendo cuidado que el cable no cuelgue hacia las áreas de tráfico (u otras áreas donde se pueda dañar) y que no se doble más allá...
Restauración de emergencia Restauración subterránea Restauración de emergencia - Instalación subterránea Instalaciones enterradas directamente Desde el sitio de intrusión, haga una retroexcavación en ambas direcciones hasta donde el cable no haya sido dañado. Coloque una boca de inspección o bóveda a esta altura. Deje suficiente cable a fin de poder trabajar y empalmar excavando CON CUIDADO alrededor del cable que no fue dañado.
Entrada a media envoltura Resumen Entrada a media envoltura de los cables de fibra óptica - Preparación y remoción de la chaqueta Ciertas instalaciones requieren que ‘bifurque’ algunas de las fibras en un cable entre los puntos de terminación. Esto se denominado un empalme bifurcado.
Entrada a media envoltura Preparación de la fibra Entrada a media envoltura de los cables de fibra óptica - Entrada de tubo protector Remueva los tubos de relleno Los tubos de relleno no tienen fibras y deberían cortarse en los puntos de obstrucción y removerse. Tenga cuidado de no confundir un tubo protector blanco activo con un tubo de relleno;...
Resumen Mantenimiento de la planta de fibras El cable de fibra óptica de CommScope actualmente requiere muy poco mantenimiento una vez instalado. Sin embargo, la inspección periódica es posible que indique pequeños problemas que se pueden corregir antes de que necesiten mayor atención.
El cable de fibra óptica monomodo LightScope ZWP continúa una ® LightScope ZWP ® tradición de CommScope de ser el fabricante líder de productos Fibra monomodo innovativos y de rendimiento mejorado para la industria de las Capa de protección comunicaciones.
10.2 Apéndice Características de la fibra - LightScope ZWP ® Atenuación reducida El cable LightScope ZWP se ha diseñado para uso con las longitudes de banda entre 1260 nm y 1625 nm, incluy- endo las anteriormente inalcanzables longitudes de onda en la banda E. LightScope ZWP ofrece un rendimiento superior de atenuación a través de estas variadas longitudes de onda, incluyendo un rendimiento más bajo de atenuación a 1383 nm que a 1310 nm.
Apéndice 10.3 Compatibilidad de empalme con otros diámetros de campos modales/fibras - LightScope ZWP ® Un diámetro de campo modal medio produce un empalme superior Diámetro de campo modal - La fibra óptica se compone de dos regiones, un núcleo angosto rodeado de un revestimiento mucho más grueso.
10.4 Apéndice Compatibilidad de empalme con otras fibras/Tolerancia concéntrica de núcleo/revestimiento de LightScope ZWP ® Un núcleo más centrado mantiene los empalmes en su lugar Junto con el diámetro de campo modal, la tolerancia de concentricidad del núcleo/revestimiento es otro factor que afecta la calidad del empalme.
Página 52
Apéndice 10.5 Especificaciones de la fibra de CommScope - LightScope NZD ¿Por qué usar fibra con dispersión desplazada? Deberá usar fibra con dispersión desplazada cuando la combinación de la velocidad de bits y la distancia de transporte sea tal que esa dispersión comience a degradar el rendimiento del sistema. Esto puede ocurrir cuando las velocidades de bits sobrepasan los 2,5 Gb/s o cuando las distancias de transporte son de más de 100 km.
Apéndice 10.7 Estándares de OSHA Estándares de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) Los estándares de OSHA se establecieron en 1970 para garantizar la seguridad en el lugar de trabajo. Los estándares son reglamentos federales que tienen el propósito de permitir que los empleados reconozcan, entiendan y controlen los peligros en el lugar de trabajo.
10.8 Apéndice Estándares de NEC Estándares del Código Eléctrico Nacional (NEC) El NEC por lo general identifica las técnicas de construcción y los materiales necesarios en la construcción de requerimientos de cableado, por ej., construcción de planta interior, de fibra óptica, cable coaxial o sistemas de pares trenzados.
Apéndice 10.9 Estándares de NESC Estándares del Código Nacional de Seguridad Eléctrica (NESC) El NESC cubre los cables de alimentación y comunicación y el equipo en instalaciones enterradas subterráneamente. Las normas también cubren los arreglos estructurales asociados y la extensión de dichas instalaciones en edificios.
Página 57
10.10 Apéndice Seguridad subterránea Seguridad subterránea La construcción de telecomunicación por lo general se hace dentro del derecho de paso reservado para el enrutamiento de otros sistemas subterráneos, tuberías municipales y de servicios públicos, alambres, cables y conductos. El daño de cualquiera de estas utilidades podría causar una disrupción de servicios. En el peor de los casos, podría causar un daño catastrófico al personal y a la propiedad circundante.
Página 58
Apéndice 10.11 Instalación aérea Equipo/Bloques Equipo/Bloques Soporte de cables múltiples Montaje de postes Usado para soportar cables Soporte de cables múltiples en rodillos inde- Se usa para instalar cables pendientes. Los soportes autosoportados y se aco- de cables múltiples no pla al accesorio del poste necesitan un posicionador para soportar el cable a...
10.12 Apéndice Instalación aérea Equipo/Dinamómetros, Agarres y Fusibles Equipo/Agarres y Dispositivos de extracción Dinamómetro Fusible mecánico Usado para monitorear Usado para prevenir la la tensión de extracción tensión de extracción aplicada a los cables excesiva. Se ha diseñado de fibra óptica. para desactivarse en el caso de exceder un límite de tensión preconfigu-...
Página 60
Apéndice 10.13 Instalación aérea Equipo/Bloques, Guías y Soportes Equipo/Bloques, Guías y Soportes Bloque de esquina de 90° Se usa para encaminar cables a través de las esquinas interiores o exteriores, hasta un 90°. Minimiza el arrastre del cable en las esquinas y se asegura de no exceder el radio mínimo de curvatura.
Página 61
10.14 Apéndice Equipo/Atadores de hilos de cable, Empujadores, Posicionadores y Guías Equipo/Atadores de hilos de cable, Empujadores, Posicionadores y Guías Atador de hilos de cable Empujador de soporte de cables Se usa para atar los hilos del (o disparador o lanzador) cable directamente al alambre instalado o agrupamiento de cables.
Página 62
Apéndice 10.15 Equipo/Herramientas de levantamiento y frenos Equipo/Herramientas de levantamiento y frenos Jabalina de guía Una vara de fibra de vidrio que se usa para elevar los soportes de cables y cables a su lugar utilizando los cabezales de la jabalina de guía. Levantador de cable (o cabezal de jabalina de guía) Se usa con una jabalina de guía para elevar los cables a su lugar.
La mayoría de los empalmes de baja pérdida se hacen con empalmadores de fusión, los que usan un arco eléctrico para fusionar los extremos cortados de las fibras. Los empalmadores varían considerablemente en complejidad, car- acterísticas y costo. Algunos automatizan todo el proceso de empalme. Un empalmador aplicable para cables de fibra óptica de CommScope tendrá: • una fuente térmica de fusión, usualmente un arco eléctrico • abrazaderas de ranura en V para sostener las fibras • una manera de distribuir las fibras para su óptimo empalme...
Página 64
Apéndice 10.17 Espacios verticales de los cables encima de la superficie Espacio vertical de cables, conductores y cables sobre el nivel del piso, superficies de carreteras, ferroviarias o acuáticas Conductores y cables de comunicación aislados, mensajeros, cables protegidos contra sobrevoltaje, retenidas a tierra, Naturaleza de la superficie debajo del retenidas subterráneas expuestas a 0 - 300 conductores neu- cable, conductores o cables...
Su recurso de un solo paso para obtener información sobre cables El soporte siempre disponible y literalmente años de experiencia demostrada hacen que CommScope sea un socio exclusivo de desarrollo, capaz de guiarlo por la logística de banda ancha paso a paso del proceso. Para diseñar y mantener redes complejas y de alta velocidad, necesitará...
Página 66
Servicios de ingeniería • Análisis de laboratorio • Soporte del comité de estándares • Ensayos de campo y soporte para detección y solución de problemas • Análisis de pandeo y tensión Para más información sobre nuestro Centro de Recursos de Banda Ancha o para información sobre los productos, por favor comuníquese con nosotros llamando al 1-866-333-3272 o envíenos un e-mail a [email protected]. ®...