Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN DE CONEXIÓN PERMANENTE / EN UN SÓTANO:
Entrada eléctrica
Cable eléctrico
de 10 pies
Instalación de cableado del interruptor de transferencia Gen/Tran
IMPORTANTE: Por favor lea la totalidad de este procedimiento antes de comenzar la instalación. ADVERTENCIA: Por
SEGURIDAD, APAGUE el disyuntor PRINCIPAL de circuito del centro de carga ANTES de comenzar la instalación. Recuerde, el
cableado por delante del PRINCIPAL está ACTIVO, aún cuando el disyuntor principal de circuito está apagado.
1.
Después de determinar cuáles son los circuitos que querrá usar durante una emergencia, sugerimos que empiece a alambrar los
circuitos más críticos primero, comenzando por "A".
2.
Asumiendo que usted desea designar su Calorífero como "A," APAGUE el disyuntor de circuito del calorífero y afloje el tornillo
que asegura este cable al disyuntor de circuito, y retire el cable.
3.
En el interruptor de transferencia Gen/Tran, encuentre los cables Azul y Rojo marcados "A". Alimente estos dos cables al
disyuntor seleccionado (Calorífero). Corte el cable Rojo "A" a una longitud conveniente, pele aproximadamente 5/8 de pulgada,
instálelo en el disyuntor de circuito, y vuelva a apretar el tornillo. Tome la punta del cable Azul "A" y corte a una longitud
conveniente para emparejar con el cable retirado del disyuntor de circuito. Pele 5/8 de pulgada e inserte ambos cables dentro del
conector de cable amarillo. Entrelace fuertemente, empuje de regreso los cables dentro del lado de la caja.
4.
Repita los pasos 2 y 3 de arriba para alambrar los circuitos restantes.
5.
Algunos modelos tienen la atadura de manejo en el (los) circuito(s) de 240 voltios. Localice los cables Rojo y Azul para los
circuitos con la atadura de manejo. Apague el disyuntor de 2 polos en el centro de carga, y retire los cables igual que se explica
arriba. Alimente los cables a partir del (de los) interruptor(es) de la atadura de manejo al disyuntor de 2 polos, como se indica
arriba. Corte y pele 5/8 de pulgada. Inserte los cables Rojos en el disyuntor y apriete. Los cables Azules se conectan de la misma
manera que se indica arriba.
6.
Si usted no tiene circuitos de 240 voltios en su centro de carga, no se necesita(n) el (los) circuito(s) de la atadura de manejo. Gire
el (los) interruptor(es) de la atadura de manejo a la posición GEN. Afloje los dos tornillos de la atadura de manejo, retire la
atadura de manejo y deséchela. Estos circuitos ahora pueden ser usados como circuitos de 1 polo según usted los seleccione.
7.
Una vez que usted ha cableado todos los circuitos en el interruptor Gen/Tran, sólo quedan el cable Blanco neutro y el cable Verde
a tierra. Inserte el cable Blanco neutro dentro de un orificio inutilizado en la barra neutra del centro de carga y apriete. Luego
inserte el cable Verde a tierra dentro de un orificio inutilizado en la barra de tierra, de haberla, y apriete. Si no existe barra de
tierra, inserte el cable Verde dentro de un orificio inutilizado en la barra neutra, y apriete.
8.
Reemplace la cubierta del centro de carga. Complete la tabla en la parte superior del interruptor de transferencia Gen/Tran para
describir sus circuitos de emergencia y números relativos de circuito en el centro de carga. ENCIENDA todos los disyuntores en el
centro de carga y encienda todos los interruptores de transferencia hacia la posición de UTIL. La instalación ha sido completada.
Nota sobre Conexiones Permanentes: Estos interruptores de transferencia pueden conectarse de manera permanente a una caja de
entrada de electricidad localizada lejos del interruptor de transferencia Gen/Tran. Si usted está conectando de manera permanente el
interruptor de transferencia a una caja lejana de entrada de electricidad, retire la entrada de electricidad rebordeada de la fachada del
interruptor de transferencia e instale la placa de cierre suministrada para cubrir el agujero. Vea la tabla de especificaciones en la
página 1 para los modelos de Caja de Entrada de Electricidad. Los cables dentro del interruptor de transferencia deben ser conectados
a la Caja de Entrada de Electricidad como sigue debajo:
INSTALACIÓN TÍPICA EN UN GARAJE:
7
Cable eléctrico de
25 pies
®
al centro de carga:
Tabla de contenido
