Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

1byone Product Inc.
2313E, Philadelphia Street, Unit M, Ontario, CA 91761
WWW.1byone.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Programmable
Gaming Mouse
Instruction Manual/ Bedienungsanleitung/ Manuel d'instructions/
Manual de instrucciones/ 取扱説明書/Manuale di istruzioni
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para 1byone 509US-0001

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Programmable Gaming Mouse 1byone Product Inc. Instruction Manual/ Bedienungsanleitung/ Manuel d'instructions/ 2313E, Philadelphia Street, Unit M, Ontario, CA 91761 Manual de instrucciones/ 取扱説明書/Manuale di istruzioni WWW.1byone.com...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for choosing 1byone Programmable Gaming Mouse, Driver Installation Instruction please read the user manual carefully when you use this product. Connect the mouse with your computer by USB port, it can work normally after detecting finished.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com 1.Button Setting 8 customized buttons can be set up. The scroll wheel can be set “Assign Macro”, “Multimedia”, “DPI switch” and “Windows” have as: Press the scroll wheel, Scroll up and Scroll down. the submenu, more detailed functions can be set up, as below Assign Macro For the 8 buttons, total have 16 functions to be set for each...
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com 2.Light Setting DPI switch a) Light effect switch: The gaming mouse will light or not by choosing “On” or “Off”. b) Light effect type: The gaming mouse will light at the time by choosing “Full lightened”, or will be breathing light by choosing the other one.
  • Página 5: System Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.System Setting 3.Sensitivity (DPI Setting) You can adjust the parameter of operating system: Double click, As the pictures is showing, you can change between 5 different Windows pointer speed, Mouse wheel scroll speed. DPI resolutions.
  • Página 6: Advanced Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.Advanced Setting 6.Macro Manager Polling rate of the mouse can be set. Click “Reset”, you can Button Setting→Choose any button→Assign Macro→Macro erase the all advanced settings and reset to factory default. Manager. Click“New”to creat a new Marco function and name it, for example:ep Select the named Macro and click "Start record"...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com 7.Profile Setting If you want to insert the midst of macro command or modify the delay, you need click “Stop record” firstly and then click “Insert 5 mode configuration settings are provided, easy to switch and Delay”.
  • Página 8: Treiberinstallation

    All manuals and user guides at all-guides.com Danke, dass Sie sich für die programmierbare Gaming Maus von Treiberinstallation 1byone entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung genau durch. Verbinden Sie die Maus mit dem USB Anschluss. Nach kurzer Überprüfung kann die Maus verwendet werden. Installieren Sie Inhalt nun die Treiber von der CD.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com 1.Tastenbelegung “Assign Macro”, “Multimedia”, “DPI Switch” and “Windows” Bis zu 8 Knöpfe können individuell konfiguriert werden. Das haben unterkategorien in denen Sie weitere Einstellungen Mausrad hat hierfür 3 Tasten: “Scroll Runter”, “Scroll Hoch” und vornehmen können: “Mausrad drücken”.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com 2.Lichteffekte DPI Switch a) Light effect switch: On oder Off für die automatische Beleuch- tung der Maus. b) Light effect type: Die Maus leuchtet die ganze Zeit bei „Full lightened“ oder das Licht pulsiert leicht bei der anderen Auswahl. c) Die ausgewählte Farbe ist die Farbe die angezeigt wird.
  • Página 11: Systemeinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Systemeinstellungen 3. Sensibilität Sie können die Einstellungen Ihres Betriebssystems in der Wie auf dem Bild zu sehen können Sie 5 verschiedene DPI Software vornehmen: Doppelklick, Mauszeiger Geschwindigkeit, Werte auswählen. Standardeinstellungen: 1000 DPI, 1750 DPI, Mausrad Scrollgeschwindigkeit.
  • Página 12: Erweiterte Einstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.Erweiterte Einstellungen 6. Makro Manager Hier können Sie die Polling Rate der Maus einstellen (Achtung: Clicken Sie auf “New” um ein neues Makro für die Maus Kann den CPU belasten). Wenn Sie auf "RESET" drücken, einzustellen.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Profileinstellungen Wenn Sie einen Befehl oder eine Verzögerung hinzufügen wollen clicken Sie "Stop Record" und Rechtsklicken Sie die Zeile 5 verschiedene Profileinstellungen können gespeichert werden, in der Sie eine Verzögerung einfügen wollen. so dass es einfach ist für jedes Spiel ein Profil anzulegen.
  • Página 14: Les Fonctions

    All manuals and user guides at all-guides.com Merci d'avoir choisi 1byone Programmable Gaming Mouse, s'il Pilote d'installation Instruction vous plaît lire attentivement le manuel lorsque vous utilisez ce produit. Connectez la souris avec votre ordinateur par le USB port, il peut fonctionner normalement après la détection terminée.
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Bouton Réglage 8 boutons personnalisés peuvent être mis en place. La molette " Assign Macro ", " Multimedia ", " DPI switch " et "Windows" ont de défilement peut être défini comme: Appuyez sur la molette le sous-menu, des fonctions plus détaillées peuvent être mis en de défilement, Défiler vers le haut et défilement vers le bas.
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com 2. lumière installer a) Lumière commutateur à effet: les lumières de la souris de jeu DPI switch peuvent être activés ou désactivés en sélectionnant le bouton "Off" ou "On". b)Type d'éclairage: souris de jeu aura la possibilité de " Full lightened"...
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Système Réglage 3. sensibilité (DPI Réglage) Vous pouvez régler le paramètre du système d'exploitation: Comme image a montré, 5 résolutions de qualité adoptées. Par Double-cliquez, Windows vitesse du pointeur, la souris la défaut pour: 1000 DPI 1750 DPI, 2500 DPI, 3500 DPI et 4000 vitesse de défilement de la roue.
  • Página 18: Gestionnaire De Macros

    All manuals and user guides at all-guides.com 5. Paramètre avancé 6. Gestionnaire de macros Bouton Réglage → Choisissez l'un des boutons → Affecter une Taux de la souris de vote peut être réglé. Cliquez sur "Reset", macro → Gestionnaire de macros. Cliquez sur "New" pour créer vous pouvez effacer les paramètres avancés et tous réinitialiser une nouvelle fonction Marco et nommez-le, par exemple: ep les paramètres d'usine.
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com 7. Profil Réglage Si vous souhaitez insérer le milieu de macro-commande ou de modifier le délai, vous devez cliquer sur "Stop record" tout d'abord, les paramètres de configuration du mode 5 sont fournies, facile puis cliquez sur "Insert Delay".
  • Página 20: Instrucción De Instalación Del Drive

    All manuals and user guides at all-guides.com Gracias por elegir ratón programable del juego de 1byone , por Instrucción de instalación del drive favor lea el manual del usuario cuando se utiliza este producto. Conectan el ratón con el puerto USB del ordenador, se puede trabajar normalmente después de terminar la inspección.Por...
  • Página 21: Botón De Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com 1.Botón de configuración Se puede configurar 8 botones personalizados. La rueda de En el submenú tiene" Assign Macro ", "Multimedia", " DPI switch desplazamiento puede establecer como: Pulse la rueda de " y "Windows", las funciones puede configurar, como a continu- desplazamiento, se desplaza hacia arriba y se desplaza hacia ación.
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com 2.Establecer la luz DPI switch a) Interruptor de efecto de luz: El ratón de juego encenderá o no eligiendo "On" u "Off". b) El tipo de efecto de luz: El ratón de juego encenderá en el momento "...
  • Página 23: Sensibilidad (Configuración De Dpi)

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.Configuración del sistema 3. Sensibilidad (Configuración de DPI) Se puede ajustar el parámetro del sistema operativo: doble clic, Como la foto demostró, se tiene 5 grados adoptadas para elegir: la velocidad del puntero de Windows,la velocidad de la rueda de 1000 DPI, 1750 DPI, 2500 DPI, 3500 DPI y 4000 DPI.
  • Página 24: Configuración Avanzada

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.Configuración avanzada 6. Administrador de Macro Botón de Configuración → Elija cualquier botón → Asignar Se puede ajustar la tasa del ratón. Clic "Reset", puede borrar macro → Administrador de macros. Haga clic "New" para crear todos los ajustes avanzados y restablecer los valores de fábrica.
  • Página 25: Configuración De Perfil

    All manuals and user guides at all-guides.com 7. Configuración de perfil Si desea insertar el medio de comando de macro o modificar el retraso, es necesario primero clic " Stop record ", y luego clic " Se ofrece 5 modos de configuración,es fácil de cambiar y Insert Delay ".
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com ドライバインストールの説明 この度、1byoneゲームマウスをご購入頂きましてありがとうござ います。本製品をご使用の前によくマニュアルを読んでから、ご 使用下さい。 マウスとパソコンをUSBポートに接続し、正常に接続したら、 マウスの基本的機能は使用できます。ご指示に従ってドライバ プログラムをインストールして下さい。 製品内容 マウス マニュアル 注意 ディスクドライブ ソフトウェアをインストールする前に、マウスがコンピュ ータと接続しているかを確認して下さい。 機能 ドライバプログラム設定命令 ソフトウェアインターフェース“Gaming Mouse”に入った後、 マウス機能を設定することができます。 左ボタン(クリック) ホイールボタン(スクロールボタン) 右ボタン(メニュー) 前進む機能(IE進む) 後退機能(IE後退) DPIボタン(DPI循環)
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com 1.ボタンの設置 サブメニューには“Assign Macro”, “Multimedia”、 “DPI switch”や 8つのカスタムボタンが設定できます。ホイールボタンを押し 、指でホイールを前後回すことができます。 “Windows”など表示されていますが、もっと詳しい機能を設定 できる場合、次の図をご参考して下さい。 指定マクロ 8つのボタン、各ボタンは16個機能が設定できます。ユーザは 自分が欲しい機能によって設定することができます。 マルチメディア...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com 2. 照明設定 DPI切り替え a) 光効果スイッチ:ゲームマウスの照明はOn/Offすることができ ます。 b) 照明効果タイプ:ゲームマウスは“Full lightened” 選択すること ができます。又、もう一つの効果を選ぶことによって、照明が 輝きます。 c) マウスの明かりの色は選択することができます。もし色が選択 しない場合、光がDPIと共に変化する:赤-青-緑-紫-黄色。 Windows マウスのポインターが移動し、設置フレームにとどまると、関 連のある位置ボタンが燈され現在のボタンを指示する。 少なくとも一つボタンを先に“Click”機能に設定され、他のボタ ンを設定することができます。...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com 4.システム設定 3.感度(DPI設定) システム操作パラメータを調整する:ダブルクリックし、 画像のように、5つDPIレベルの数値を選択することができます。 デフォルト:1000 DPI、 1750 DPI、 2500 DPI、 3500 DPI 、 Windows指針速度、マウスホイール速度。 4000DPIIです。各シフトDPI値を調整することにより、ステッ プ250 DPIとなっています。DPIの規制もx軸とy軸を調整する ことができます。x/yDPI x/yの方向にシンクロを取ることに よって、それぞれに設定することができる。...
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com 6. マクロ管理器 5.高級設置 ウスのポーリング速度が設定ができます。“Reset” をクリックし Button Setting→Choose any button→Assign Macro→Macro Manager. 新規作成」をクリックし新しいMarco機能を作成し、 、前の設定をすべてクリアし、リセットすることができます。 それを名付けます。例えば:Ep すでに命名されたマクロを選択し、"Start record"をクリックす ると記録録画宏に入る。そしてキーボードで設定したいキーを 入力してください。収録宏の過程の中で“Key press sequence” “Reset” をクリックし、次の窓口配置に入り、“Ok” ボタンをク 表示されます。設置後、"Stop record"クリックします。もし、 リックすると、すべてのユーザー設定がリセットになります。 キーボード動作を記録したい場合、相関ボタンをクリックして “Cancel” をクリックすると、現在の設置を変わりません。 ください。現在、マウス動作をサポートしません。...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com もしマクロ命令や修正遅延などある場合、まず、“Stop record” 7.プロフィール設定 をクリックし、その後“Insert Delay”をクリックします。例えば 、「D」と「X」の間に1ミリを遅れて設定する。 5つパターンの配置設定モードを提供する。切替が便利で、異な るゲーム環境に適用する。又、読込みと配置保存をサーポトする 。ハードディスクに設置し、HDDに保存することができます。 もし、パソコンを変え、新しいシステムをインストールする場合 、保存された設定をインポートすることができ、設定を繰り返す 必要はありません。 例えば: 概要ファイル1→作成概要ファイル→経路作成(新しいファイル 作成と名称)を作成します。 →「OK」をクリック→概要ファイルを保存→新しいファイルと 名称を保存する→概要ファイル3を選択→概要ファイルを負荷→ 当ファイルを見つけ、開く→設定完成 マウスは記憶機能が付いています。 設置後、マウスチップ設定パラメータはマウスチップと同期して います。パソコンを変えても、マウスの記憶設定は働きます。 設置後、次のインターフェイスのボタンにマクロボタンを増加 することができます。「OK」ボタンをクリックし、配置設定を 保存します。...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com Grazie per aver scelto il Gaming Mouse 1byone programmabile. Istruzioni di Installazione del Driver Quando si utilizza questo prodotto, si prega di leggere attentam- ente il manuale utente. Collegare il mouse con il computer tramite la porta USB. Seguire le istruzioni di installazione del driver.
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Impostazione dei Tasti 8 pulsanti personalizzati possono essere impostati. La rotellina di "Assegna Macro", "Multimedia", "Switch DPI" e "Windows" hanno scorrimento può essere impostata in pressione e scorrimento. un sottomenu. Funzioni piu’ dettagliate possono essere impostate, come mostrato in figura.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Impostazioni di Illuminazione DPI switch a) Pulsante di illuminazione: il mouse si accende con "On" o "Off". b) Tipo di illuminazione: "Full lightned/sempre acceso" o “Breath- ing/Lampeggiante”. c) Potete scegliere il colore della luce. Se non si sceglie un colore specifico, la luce cambia con il DPI: rosso-blue-verde-viola-gial- Finestre Spostando il cursore del mouse, vengono evidenziate le opzioni...
  • Página 35: Impostazioni Di Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com 4. Impostazioni di Sistema 3. Sensibilita’ (Impostazioni DPI) È possibile regolare il sistema di funzionamento: Double click, Come mostra la foto, possono essere scelti 5 gradi di risoluzi- Windows pointer speed, Mouse wheel scroll speed. one: 1000 DPI, 1750 DPI, 2500 DPI, 3500 DPI e 4000 DPI.
  • Página 36: Impostazioni Avanzate

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.Impostazioni Avanzate 6.Impostazioni Macro Con la funzione Polling e’ possible regolare la comunicazione tra Setting→Scegliere qualsiasi pulsante→Registrare una Macro→ il mouse e il computer. Con "Reset", è possibile cancellare le Macro Manager.Fare clic su "New" per creare una nuova impostazioni e tornare ai valori di fabbrica.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com 7.Impostazioni di Profilo Se si desidera inserire una pausa nella macro o modificare il ritardo, bisogno di fare clic su "Stop record" in primo luogo e E’ possible impostare fino a 5 profili per cambiare i diversi quindi fare clic su "Inserisci ritardo".

Tabla de contenido