FCS 24P Manual De Instalación

General Information/ Informações Gerais/
Información General
• Application on walls, ceiling or above/under raised floor;
• Up to 24 copper cables or 48 optical fibers;
• System that enables capacity expansion;
• Compatible with RJ45, optical adapters set and blank cover.
• Aplicação em parede, teto ou sobre/abaixo do piso elevado;
• Capacidade de até 24 cabos metálicos ou até 48 fibras ópticas;
• Possui sistema que possibilita expansão da capacidade;
• Compatível com RJ-45, conjunto de adaptadores ópticos e tampa cega.
• Aplicación en pared, techo o sobre/abajo de piso elevado;
• Capacidad de hasta 24 cables en cobre o hasta 48 fibras ópticas;
• Posee sistema que posibilita expansión de la capacidad;
• Compatible con RJ-45, conjunto de adaptadores ópticos y tapa ciega.
Care and Safety/ Cuidados e Segurança/
Cuidado y Seguridad
• Proper precautions must be taken when handling optical cables and optical cords,
especially in bare optical fiber handling.
• During accommodation of the basic units within the product, check the bending
radius and interferences with other components while opening and closing the
box.
• Optical connectors must be cleaned before each connection and every reconnec-
tion.
Stay alert for laser radiation warnings, do not handle connectors when lasers
are on and do not point the connectors towards the eyes.
• Cuidado ao manusear cabos e cordões ópticos, principalmente fibra óptica nua.
• Ao acomodar as unidades básicas dentro do produto, verifique o raio de curvatura
ou possíveis interferências com outros componentes durante a abertura e
fechamento do conjunto.
• Conectores ópticos devem ser limpos antes da primeira conexão e de cada
reconexão.
Radiação a laser: evite manipular conectores quando os lasers estiverem
ligados. Não direcione os conectores na direção dos olhos.
• Maneje con atención los cables y cordones ópticos, principalmente en el tratamien-
to de la fibra óptica desnuda.
• Durante la acomodación de las unidades básicas en el interior del producto,
verifique y tenga en cuenta los rayos de curvatura o cualquier tipo de interferencia
con otros componentes durante la abertura y cierre del mismo.
• Conectores ópticos siempre deben ser limpiados antes de la primera conexión y a
cada reconexión.
Esté atento a los avisos de radiación láser, no maneje conectores cuando los
láseres estén conectados. No apunte los conectores hacia los ojos.
Stackable Consolidation Point/
Ponto de Consolidação Expansível/
Punto de Consolidación Expandible
INSTALLATION GUIDE
MANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALACIÓN
24P