Enlaces rápidos

KA01428S/23/ES/01.19
71449696
2019-07-15
Products
Manual de instrucciones
abreviado
FieldEdge SGC200
Dispositivo periférico con Bluetooth para conectar
tecnología de medición a la plataforma Netilion
Solutions
Services
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Endress+Hauser FieldEdge SGC200

  • Página 1 Products Solutions Services KA01428S/23/ES/01.19 71449696 2019-07-15 Manual de instrucciones abreviado FieldEdge SGC200 Dispositivo periférico con Bluetooth para conectar tecnología de medición a la plataforma Netilion...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos FieldEdge SGC200 Índice de contenidos Sobre este documento ............2 Símbolos empleados .
  • Página 3: Símbolos Para Determinados Tipos De Información

    FieldEdge SGC200 Sobre este documento ATENCI N Ó Este símbolo le advierte de una situación peligrosa. No evitar dicha situación puede implicar lesiones menores o de gravedad media. AVISO Este símbolo señala información sobre procedimientos y otros hechos importantes que no están asociados con riesgos de lesiones.
  • Página 4: Instrucciones Básicas De Seguridad

    Debe seguir las instrucciones y satisfacer las condiciones básicas. Uso previsto El FieldEdge SGC200 se debe instalar, conectar y configurar siguiendo los pasos indicados en el Manual de instrucciones abreviado y no cuenta con la certificación para su uso en zonas con peligro de explosión.
  • Página 5: Descripción Del Producto

    LTE integrado con tarjeta SIM universal. Los datos transmitidos pueden recuperarse directamente desde la interfaz para la programación de aplicaciones (API) REST JSON e integrarse en la aplicación del usuario. El equipo FieldEdge SGC200 se configura desde la aplicación para dispositivo móvil (app) SmartBlue.
  • Página 6: Identificación Del Producto

    Recepción de material e identificación del producto FieldEdge SGC200 legal/terms-of-service. Devuelva el sistema a Endress+Hauser en el embalaje original, siempre que sea posible. Identificación del producto 4.2.1 Placa de identificación  2 Placa de identificación del FieldEdge SGC200 4.2.2 Dirección del fabricante...
  • Página 7: Instalación

    FieldEdge SGC200 Instalación Instalación Condiciones de instalación Para garantizar un funcionamiento correcto del FieldEdge SGC200, tenga en cuenta lo siguiente: • Instale la antena LTE proporcionada o pedida opcionalmente en el equipo • Conecte el equipo a una fuente de alimentación •...
  • Página 8: Instalación Del Soporte De Montaje

    Instalación FieldEdge SGC200 118,44 (4.65) 110 (4.33) 40 (1.57) 97,5 (3.82)  3 Dimensiones del dispositivo periférico SGC200, unidad física: mm (in) 5.2.1 Instalación del soporte de montaje Se puede pedir el soporte de montaje como accesorio opcional. Endress+Hauser...
  • Página 9: Montaje De La Antena Lte

    FieldEdge SGC200 Instalación 72 (2.83) 110 (4.33) 20,5 (0.79) 6 (0.24) 83 (3.27)  4 Dimensiones del soporte de montaje; unidad física: mm (pulgadas) 5.2.2 Montaje de la antena LTE Es posible pedir la antena LTE remota como un accesorio opcional.
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    ‣ No opere el equipo sin haber conectado la antena. • Asegúrese de que el cable no conduzca electricidad al conectarlo con el FieldEdge SGC200 • Siga los pasos del Manual de instrucciones abreviado para la conexión • Tensión de alimentación 8 … 30 V •...
  • Página 11: Posibilidades De Configuración

    ¿Los prensaestopas están todos bien apretados?  Posibilidades de configuración El equipo FieldEdge SGC200 se puede operar mediante la aplicación SmartBlue de Endress +Hauser. SmartBlue está disponible como una descarga desde Google Play Store para dispositivos Android y desde iTunes Store para dispositivos iOS.
  • Página 12: Puesta En Marcha

    FieldEdge SGC200 Puesta en marcha Verificación funcional ¿La distancia entre el FieldEdge SGC200 y los equipos Bluetooth es de máx. 40 m al aire libre?  ¿Se ha establecido una conexión entre el equipo y la red de teléfono? ...
  • Página 13: Conexión Del Equipo A La Plataforma Netilion

    FieldEdge SGC200 Puesta en marcha 9.2.4 Conexión del equipo a la plataforma Netilion El equipo se suministra con la conexión Cloud predeterminada. El tic verde confirma que el equipo se ha conectado a la plataforma Netilion. Acceso a los datos del equipo mediante API: https://developer.netilion.endress.com/api...
  • Página 14 Puesta en marcha FieldEdge SGC200 9.2.5 Conexión del equipo a equipos Bluetooth Utilice los datos de acceso siguientes al iniciar sesión por primera vez: • Nombre de usuario: "admin" • Contraseña: Número de serie del equipo Toque el icono del menú...
  • Página 15 FieldEdge SGC200 Puesta en marcha Seleccione los equipos disponibles en el submenú.  Todos los equipos disponibles se muestran en la sección "Equipos de campo accesibles", en la parte inferior. Endress+Hauser...
  • Página 16 Puesta en marcha FieldEdge SGC200 Seleccione los equipos que deben estar conectados con el FieldEdge SGC200. Endress+Hauser...
  • Página 17 FieldEdge SGC200 Puesta en marcha Introduzca el nombre de usuario y la contraseña.  El equipo está visible en la lista online actualizada. El equipo está configurado completamente y los datos transmitidos están disponibles en la plataforma Netilion. Endress+Hauser...
  • Página 18 Puesta en marcha FieldEdge SGC200 Endress+Hauser...
  • Página 20 www.addresses.endress.com...

Tabla de contenido