1.2 Convenciones tipográficas......................6 1.3 Símbolos y palabras de advertencia.................... 6 Instrucciones de seguridad........................8 Características técnicas........................12 Conexiones y elementos de mando....................13 Datos técnicos............................16 Cables y conectores..........................17 Limpieza............................... 19 Protección del medio ambiente....................... 20 Harley Benton PA-100...
Información general Información general Este manual de instrucciones contiene información importante sobre el funcionamiento seguro del equipo. Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados. Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario. Asegúrese de que todas las personas que usan el equipo tienen acceso a este manual.
Información general 1.1 Guía de información Visite nuestro sitio web www.thomann.de para obtener más información detallada sobre nuestra gama de productos y servicios. Download En nuestro sitio web, le ofrecemos un enlace de descarga de este manual en formato PDF.
Información general 1.2 Convenciones tipográficas En el presente manual de usuario, se utilizan las siguientes convenciones tipográficas: Rótulos Los rótulos que se encuentran en el producto se identifican en el correspondiente manual con letras en cursiva y entre corchetes. Ejemplo: regulador de [VOLUME], tecla [Mono]. 1.3 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el presente manual de instrucciones.
Página 7
¡AVISO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños materiales y ambientales. Señal de advertencia Clase de peligro Riesgo eléctrico. Peligro en general. Harley Benton PA-100...
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para reducir la señal de salida de amplificadores de guitarra. Uti- lice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cual- quier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inade- cuados que pueden provocar daños personales y materiales.
Página 9
Preste atención a que los niños no arranquen piezas pequeñas del equipo (por ejemplo botones de mando o similares). Los niños podrían tragar las piezas y asfi- xiarse. Nunca deje a los niños solos utilizar equipos eléctricos. Harley Benton PA-100...
Página 10
Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! Riesgo de descargas eléctricas El equipo integra componentes que conducen alta tensión eléctrica. No desmonte nunca las cubiertas o partes de la carcasa del equipo. Los compo- nentes en el interior del mismo no requieren ningún tipo de mantenimiento. Sólo se podrá...
Página 11
PCV, dejando así manchas oscuras permanentes. Si procede, utilice protectores de fieltro o una moqueta para evitar que los pies entren en contacto directo con el suelo. Harley Benton PA-100...
Características técnicas Características técnicas Reductor de potencia para amplificadores de válvulas, ideal para utilizar en locales de ensayo, estudios o escenarios. Potencia de entrada: máx. 100 vatios Entradas para 4 Ω, 8 Ω, 16 Ω Salidas: Mic (baja impedancia), línea, altavoz LED indicador de sobrecarga Reguladores: nivel de altavoz, nivel de línea Ventilador silencioso...
Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Harley Benton PA-100...
Página 14
Conexiones y elementos de mando 1 [Full Power] LED indicador de sobrecarga 2 [Line Level] Regulador para ajustar el descenso de señal en la salida de línea. 3 [SPK Level] Regulador para ajustar el descenso de señal en la salida de altavoz. Para bajar el volumen de la señal de salida, gire el regulador en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
Página 15
"2" – "3". 7 [Input from Amplifier] Terminales de entrada para conectar un amplificador. ¡Utilice únicamente una de las tres terminales de conexiones, conforme a la impedancia de salida del amplificador conectado 4 Ω, 8 Ω o 16 Ω! Harley Benton PA-100...
Datos técnicos Datos técnicos Máx. potencia de entrada 100 W Entradas 3 × terminales jack de 6,35 mm (4 Ω, 8 Ω, 16 Ω) Salidas 1 × XLR (de baja impedancia) 2 × terminales jack de 6,35 mm Dimensiones (ancho × altura × prof.) 126 mm ×...
Limpie con regularidad las rejillas de ventilación del equipo con un paño húmedo que no deje pelusas. No utilice nunca alcohol o disolventes. Antes de limpiar, apague el equipo y desco- necte la alimentación de tensión (si procede). Harley Benton PA-100...
Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Reciclaje de los materiales de embalaje El embalaje no contiene ningún tipo de material que requiera un tratamiento especial. Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables del país de que se trate. No tire los materiales a la basura doméstica sino entréguelos en un centro de reciclaje autori- zado.