Página 1
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. User Guide/Guia de usario BE-MSTILT ENGLISH..3 ESPAÑOL ..20 INSTALLATION GUIDE/GUÍA DE INSTALACIÓN Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
Servicio al cliente o llame a un contratista calificado Best Buy Essentials no se hace responsable por daños o lesiones causadas por una instalación o uso incorrecto.
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. Patrones de agujeros de tornillos VESA para televisores Su soporte de pared funciona con los siguientes patrones de orificios para tornillos VESA para televisores: 75 x 75 mm (2.9 x 2.9 pulg.) 300 ×...
BE-MSTILT Herramientas requeridas Necesitará las siguientes herramientas para ensamblar su montaje de pared nuevo para el televisor: Lápiz Destornillador Phillips Detector de vigas de Cinta métrica borde a borde Taladro Llave ajustable Martillo Broca de taladro para concreto de 7/16 Broca de taladro para madera de 1/8 pulg.
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. Bolsa de accesorios para televisor ETIQUETA ACCESORIOS CANT. ETIQUETA ACCESORIOS CANT. Tornillo M4 de 35 mm Espaciador universal Tornillo M5 de 20 mm Arandela M4/M5 Tornillo M5 de 35 mm Arandela M6/M8 Perno de retraso (5.5 x 60 mm) Tornillo M6 de 20 mm...
BE-MSTILT Instrucciones de instalación PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida. Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones.
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. PASO 2 - Selección de los tornillos, arandelas y espaciadores Seleccione los accesorios para su televisor (tornillos, arandelas y espaciadores). Ciertos televisores vienen con accesorios de montaje incluido. (si hay tornillos que vinieron con su televisor, casi siempre están en los agujeros de la parte posterior del televisor).
BE-MSTILT PASO 3 - Instalación de la placa del televisor Necesitará Tornillos B (4) D (4) F (4) G (4) Arandelas A (4) C (4) E (4) I (4) J (4) Tornillos M6 Llave Allen de 4 x 4 H (4)
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. Instalación de sus adaptadores Dependiendo del patrón de los agujeros de montaje en el televisor, necesitaría instalar los adaptadores de la placa del televisor. • Coloque la arandela del adaptador sobre el perno del adaptador, luego enrosque la tuerca del adaptador y apriétela con una llave Allen de 4 x 4.
Página 28
BE-MSTILT Apriete los tornillos hasta que estén firmemente contra la placa para televisor. No apriete demasiado. Con el tornillo B Televisor con parte Con los tornillos D o F posterior plana Placa del televisor OPCIÓN 2: Instalación de la placa del televisor para televisores con partes posteriores irregulares u obstruidas Coloque los espaciadores (H) sobre los agujeros en la parte posterior del televisor.
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. PASO 4 - Determine la ubicación del montaje en pared Necesitará Lápiz Cinta métrica Notas: • Para información más detallada en como determinar donde taladrar los agujeros, visite el sitio height-finder (Detector de altura) en línea en: http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightfinder •...
BE-MSTILT PASO 5: Opción 1: Instale en una pared con viga de madera Necesitará Llave ajustable Detector de vigas de Cinta métrica borde a borde Placa de pared (1) Taladro Lápiz B1 (3) Broca de taladro para B3 (3) madera de 1/8 pulg.
Página 31
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. Taladre tres agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 2.4 pulg. (60 mm) usando una broca de taladro de 1/8 pulg. (3.5 mm) de diámetro y retire la plantilla.
BE-MSTILT PASO 5: Opción 2: Instalación en una pared de concreto sólido o de bloques de concreto Necesitará Llave ajustable Detector de vigas de Cinta métrica Placa de pared (1) borde a borde Taladro B1 (3) B2 (3) Nivel magnético (1) B3 (3) Lápiz...
Página 33
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. Taladre tres agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 2.4 pulg. (60 mm) usando una broca de taladro para concreto de 7/16 pulg. (10.5 mm) de diámetro y retire la plantilla. Pared de concreto 2.4 pulg.
BE-MSTILT PASO 6 - Montaje del televisor Con otra persona, levante el televisor y monte el televisor en la placa para pared. Placa del televisor Frente del televisor Placa de pared Apriete los pernos de seguridad para fijar el televisor a la placa para pared.
Montaje pequeño con inclinación extendido para televisores de hasta 50 pulg. PASO 7 - Ajuste del ángulo de montaje del televisor Inclinación del televisor Si la pantalla del televisor no se inclina, utilice una llave para ajustar las tuercas izquierda y derecha de la placa del televisor. Sostenga la parte superior e inferior del televisor e inclínelo hacia adelante o hacia atrás.
¿Dónde es válida la garantía? Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus sitios Web para el comprador original del producto en el país donde se realizó la compra.
Página 38
Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente: 1-866-597-8427 www.bestbuy.com/bestbuyessentials BEST BUY ESSENTIALS es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A.