Página 1
840159900 Ev02.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 1 Coffee Urn READ BEFORE USE Cafetera À LIRE AVANT UTILISATION English ........2 USA: 1-800-851-8900 Español ........9 En México 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. 840159900...
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 9 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precau- ciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesiones personales, que incluyen lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 2.
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 10 Piezas y caracteristicas 14. Siempre enchufe primero el cordón al aparato, y luego enchufe el cordón en el tomacorriente. Para desconectar la cafetera, quite el enchufe del tomacorriente y luego desenchufe el cordón de la cafetera.
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 12 Tabla de preparación del café 3. Vierta la medida correspondiente de café molido en la canastilla del café. Trate de no dejar caer café molido en Nivel del agua Cantidad de café molido el caño.
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 14 Limpieza Para eliminar los depósitos minerales acumulados 1. Después de cada uso, desenchufe el cable del tomaco- rriente y luego saque el cable de la cafetera. Deje que se Si la cafetera se usa a diario, siga estas instrucciones cada enfríe antes de limpiarla.
• Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, lo vendió. por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en •...
Página 11
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 18 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V. Distrito Federal Chihuahua ELECTRODOMÉSTICOS DISTRIBUIDORA TURMIX Av. Plutarco Elias Cailes Av. Paseo Triunfo de la Rep. No. 1499 No. 5289 Local 2 A. Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F.
Página 12
840159900 SPv01.qxd 3/16/07 10:46 AM Page 20 Modelo: Tipo: Características Eléctricas: 40515 120V~ 60 Hz 1090W Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo “MX”. 840159900 3/07...