Ansal Aruba 30 Manual De Uso, Instalación Y Mantenimiento página 8

Climatizadores de piscina
Tabla de contenido
cuenta la entrada total de todos los aparatos que utilicen gas instalados en el espacio combinado. Cada abertura
debe tener como mínimo una área sin obstrucciones de 6,45 cm2 por cada 250kcal/h de entrada nominal total de
todos los aparatos que utilicen gas en el lugar cerrado, pero no menos de 645 cm2. Las aberturas deben estar
situadas de manera tal que la distancia entre la parte superior de la abertura superior y el cielo raso del recinto,
CORTE
así como la distancia entre la parte inferior de la abertura inferior y el piso del recinto, no excedan del 5% de la
Local
sobre
altura del recinto (tabla A).
nivel de
piso
B.
Si todo el aire proviene del exterior: El lugar cerrado deberá estar provisto de dos aberturas permanentes:
EQUIPO 2
una que comience a 300 mm como máximo de la parte superior y otra que comience a 300 mm como máxima de
la parte inferior del muro. Las aberturas deben comunicarse directamente o por conductos con el exterior o con
EQUIPO 1
espacios (espacio angosto o ático) que se comuniquen libremente con el exterior.
1.
En los casos en que las aberturas se comuniquen directamente con el exterior, cada una deberá tener
PLANTA
un área sin obstrucciones de 6,45 cm2 como mínimo por cada 1000kcal/h de entrada nominal total de
EQUIPO 2
todos los aparatos instalados en el recinto (tabla B).
2.
En los casos en que las aberturas se comuniquen con el exterior por medio de conductos verticales,
cada una deberá tener un área sin obstrucciones de. 6,45 cm2 como mínimo por cada 1000kcal/h de
entrada nominal total de todos los aparatos instalados en el recinto.
EQUIPO 1
3.
En los casos en que las aberturas se comuniquen con el exterior por medio de conductos horizontales,
cada una deberá tener un área sin obstrucciones de 6,45 cm2 como mínimo por cada 500kcal/h de
entrada nominal total de todos los aparatos instalados en el recinto (tabla C).
4.
Cuando se usen conductos, deberán tener la misma área transversal que el área sin obstrucciones de
las aberturas con las cuales se conecten. Los conductos de aire rectangulares deberán tener 10cm.
CORTE
Local en
como mínimo.
subsuelo
NOTA:
Para métodos mas detallados de suministro de aire para combustión y ventilación, consulte la última edición del
EQUIPO 2
código para la instalación de aparatos de gas del país correspondiente, ver además Figuras II –K, II –m, II –n , y II -p.
EQUIPO 1
Figura II-k: Ventilaciones de Ambiente: instalacion de Aruba en local cerrado sobre
nivel de piso y bajo nivel de piso, con ventilaciones comunicadas directamente con
el exterior, con Reja de Ventilacion Inferior (RVI) unicamente
Entrada (kcal/h)
Aire para combustión
30000
60000
CHIMENEA
A LOS
CUATRO
VIENTOS
90000
1,
00m Minimo
120000
Tabla A
TO
MA DE A
IRE
EXTERI R
O
LOCAL
CORTE
SECCION DEL
ADYACENTE
CONDUCTO
CERRADO 3
IGUAL AL DE
LA REJA DE
VENTILACION
30cm Minimo
Entrada (kcal/h)
Aire para combustión
RV
S
RE
JA DE
VENTILACION
SU
PERIOR DE
30000
MI
NIMO
6,
45cm2 DE
LOCAL
EQ
UIPO
2
AR
EA LIBRE
ADYACENTE
POR CADA
CERRADO 1
60000
10
00Kcal/h
IN
STALADAS
DE
NTRO DEL
MI
SMO LOCAL
BA
SE NIVELADA DE
90000
EQ
UIPO
1
MA
MPOSTERIA ALTURA
MI
NIMA 8cm
120000
Tabla B
PLANTA
CONEXIONES A
CAÑERIAS DE
EQUIPO 2
GAS Y AGUA
Entrada (kcal/h)
Aire para combustión
CON UNIONES
DOBLES PAR
FACILITAR EL
DESMONTAJE
30000
LOC
AL
proy.
LOCAL
vent.
CE
RRADO
ADYACENTE
IN
TERNO
CERRADO 1
FRENTE
60000
1,
00m Minimo
EQUIPO 1
90000
120000
Tabla C
Figura II-n: Ventilaciones de Ambiente: instalacion de Aruba en local cerrado sobre nivel de piso, con ventilaciones comunicadas
directamente con el exterior, con Reja de Ventilacion Inferior (RVI) y Reja de Ventilacion Superior (RVS) con conductos verticales
CHIMENEA
50cm Minimo
A LOS
CUATRO
1,00m Minimo
VIENTOS
REJA DE
VENTILACION
INFERIOR DE
1cm2 DE AREA
LIBRE POR CADA
100Kcal/h
INSTALADAS
DENTRO DEL
BASE NIVELADA
MISMO LOCAL
DE
MAMPOSTERIA
RVI
ALTURA MINIMA
8cm
30cm Minimo
CONEXIONES A
CAÑERIAS DE
GAS Y AGUA
CON UNIONES
DOBLES PARA
FACILITAR EL
DESMONTAJE
1,00m Minimo
FRENTE
1,00m Minimo
GAS
RVI
CONEXIONES
DE AGUA
HACIA LA
PILETA
CHIMENEA
A LOS
CUATRO
VIENTOS
1,60m Minimo
TOMA DE AIRE
EXTERIOR
SECCION DEL
CONDUCTO
IGUAL AL DE LA
REJA DE
VENTILACION
REJA DE VENTILACION
IN
FERIOR DE 1cm2
DE
BASE
AREA
LIBRE POR
NIV
ELA
DA DE
CA
DA 100Kcal/h
MAMPOSTERIA
INSTALADAS DENTRO
ALTURA
DEL MISMO LOCAL
MINIMA 8cm
RVI
30cm Minimo
6,45cm2 por cada 250kcal/h
Aire de ventilación
774cm2
1548cm2
50cm
Minimo
TOMA DE AIRE
2322cm2
EXT
ERIO
R
3096cm2
SECCION DEL
CONDUCTO
IGUAL AL DE LA
REJA DE
VENTILACION
6,45cm2 por cada 1000kcal/h
LOCAL
LO
CAL
Aire de ventilación
AD
YACENTE
A
DYACE
NTE
CERR
ADO 4
CE
RRADO 2
REJA DE
LOCAL
VENTILACION
194cm2
CERRADO
INFERIOR DE
INTERNO
MINIMO 6,45cm2
DE AREA LIBR
E
POR CADA
387cm2
1000Kcal/h
INSTALADAS
DENTRO DEL
MISMO LOCAL
581cm2
RVI
30cm Minim
o
774cm2
6,45cm2 por cada 500kcal/h
Aire de ventilación
LOC L
A
AD
YACENTE
A
CERRADO 2
388cm2
1,00m Minimo
774cm2
GAS
proy.
vent.
CONEXIONES
DE
AGUA
1162cm2
HACIA
LA
PILETA
1548cm2
1,00m Minimo
CORTE
30cm Minimo
REJA DE VENTILACION
SUPERIOR DE 6,45cm2 DE
AREA LIBRE POR CADA
250Kcal/h INSTALADAS
DENTRO DEL MISMO LOCAL
LOCAL
EQUIPO 2
ADYACENTE
CERRADO 1
BASE NIVELADA
DE
MAMPOSTERIA
EQUIPO 1
ALTURA MINIMA
8cm
PLANTA
RVS
EQUIPO 2
LOCAL
ADYACENTE
CERRADO 1
1,00m Minimo
EQ
UIPO 1
F
igura II-m: Ventilaciones de Ambiente: instalacion de Aruba en local cerrado sobre nivel de piso, con ventilaciones comunicadas a uno o
varios
locales cerrados que tienen comunicacion con el exterior, con Reja de Ventilacion Superior (RVS) y Reja de Ventilacion Inferior (RVI)
774cm2
1548cm2
2322cm2
3096cm2
CO
RTE
30cm Minimo
REJA DE VENTILACION
SUPERIOR DE 6,45cm2 DE
TOMA DE
AREA LIBRE POR CADA
AIRE
500Kcal/h INSTALADAS
EX
TER OR
I
DENTRO DEL MISMO LOCAL
SECCION DEL
CONDUCTO IGUAL
AL DE LA REJA DE
VENTILACION
EQUIPO 2
LOCAL
194cm2
ADYACENTE
CERRADO 1
EQUIPO 1
387cm2
581cm2
774cm2
PLA
NTA
RVS
TOMA DE
AIRE
EQUIPO 2
EXTERIOR
SECCION DEL
CONDUCTO IGUAL AL
DE LA REJA DE
VENTILACION (10cm de
lado minimo)
LOCAL
ADYACENTE
388cm2
CERRADO 1
EQUIPO 1
774cm2
1162cm2
1548cm2
Figura II-p: Ventilaciones de Ambiente: instalacion de Aruba en local cerrado sobre nivel de piso, con ventilaciones comunicadas
directamente con el exterior, con Reja de Ventilacion Inferior (RVI) y Reja de Ventilacion Superior (RVS) con conductos horizontales
50cm Minimo
CHIMENEA
A LOS
CUATRO
VIENTOS
LOCAL
ADYACENTE
CERRADO 2
REJA DE
LOCAL
VENTILACION
CERRADO
LA SUMA DE LOS VOLUMENES DE
INFERIOR DE
INTERNO
6,45cm2 DE AREA
LOS LOCALES CERRADOS DESDE
LIBRE POR CADA
DONDE SE TOMA AIRE PARA
250Kcal/h
VEN ILACI N DEL EQUIPO DEBE
T
O
INSTALADAS
SER D POR LO MEN S 1,4m
E
DENTRO DEL
POR CADA 250Kcal/h DE LOS
MISMO LOCAL
EQUIPOS INST
AL
DEL L
OCA
L CE
RRA
30cm Minimo
LOCAL
CERRADO
CONEXIONES A
INTERNO
LOCAL
CAÑERIAS DE
ADYACENTE
GAS Y AGUA
CERRADO 2
CON UNIONES
DOBLES PARA
FACILITAR EL
1,00m Minimo
LA SUMA DE LOS VOLUMENES DE
DESMONTAJE
LOS LOCALES CERRADOS DESDE
DONDE SE TOMA AIRE PARA
VENTILACION DEL EQUIPO DEBE
FRENTE
SER DE POR LO MENOS 1,4m3
GAS
RVI
POR CADA 250Kcal/h DE LOS
EQUIPOS INSTALADOS DENTRO
DEL LOCAL CERRADO INTERNO
CONEXIONES
DE AGU
A
HA
CIA L
A
PILETA
50cm Minimo
CHIMENEA
A LOS
1,00m Minimo
CUATRO
VIENTOS
LOCAL
ADYACENTE
CERRADO 2
LOCAL
ADYACENTE
REJA DE
CERRADO 3
VENTILACION
LOCAL
INFERIOR DE
CERRADO
6,45cm2 DE AREA
INTERNO
LIBRE POR CADA
500Kcal/h
INSTALADAS
DENTRO DEL
MISMO LOCAL
BASE NIVELADA
DE
MAMPOSTERIA
ALTURA MINIMA
8cm
30cm Minimo
LOCAL
CONEXIONES A
CERRADO
CAÑERIAS DE
INTERNO
GAS Y AGUA
CON UNIONES
LOCAL
DOBLES PARA
ADYACENTE
FACILITAR EL
CERRADO 2
DESMONTAJE
1,00m Minimo
SECCION DEL
FRENTE
CONDUCTO IGUAL AL DE
1,00m Minimo
GAS
LA REJA DE
VENTILACION (10cm de
lado minimo)
CONEXIONES
DE AGUA
HACIA LA
PILETA
RVI
O
3
ADO
S D
ENT O
R
DO NTER O
I
N
TOMA DE
AIRE
EXTERIOR
TOMA DE
AIRE
EXTERIOR
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Ansal Aruba 30

Este manual también es adecuado para:

Aruba 60

Tabla de contenido