Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NorthStar
®
Model 2500B
Instructions for use
U.S. Patents: 4,870,314; 5,639,231
© 2004 The Coleman Company, Inc.
www.coleman.com
Read this manual carefully before assembling, using or servicing
these lanterns. Keep this manual for future reference. If you
have questions about assembly, operation, servicing or repair of
these lanterns, please call Coleman at 1-800-835-3278 or
TDD: 316-832-8707. In Canada call 1-800-387-6161.
IMPORTANT
Propane Lantern
ANSI Z21.73b - CSA 11.1b (2002) Camp Light
C E R T I F I E D
®
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coleman NorthStar 2500B
Resumen de contenidos para Coleman NorthStar 2500B
-
Página 21: Importante
Si usted tiene preguntas acerca del ensamblaje, funcionamiento, servicio o reparación de estas de Propano lámparas, por favor llame a Coleman al 1-800-835-3278 o TDD: C E R T I F I E D ®... -
Página 22: Información De Seguridad General
Este manual contiene información importante Contenido PELIGRO acerca del ensamblaje, funcionamiento y mantenimiento de estas lámparas de propano. La Información General de Seguridad información general de seguridad se presenta en Para Armar estas primeras páginas y también está localizada Para Atar las Mantillas a través del manual. -
Página 23: Información General De Seguridad
Solamente las personas que puedan comprender y seguir las instruc- ciones deberán usar o hacer el servicio de estas lámparas. Si usted necesita asistencia o información tales como un manual de instrucción o de las etiquetas, contacte con The Coleman Company, Inc. -
Página 24: Peligro De Monoxido De Carbono
No intente ajustarlo. No bloquee el fluido de aire hacia dentro o hacia afuera de la lám • Use sola mente piezas y accesorios Coleman®. Durante el montaje para. de la lámpara, use agua jabonosa para revisar todos los terminales •... -
Página 25: Características Técnicas
Coleman. • El gas propano debe ser guardado o usado en cumplimiento con las •... -
Página 26: Seguridad De Servicio
Ponga el cilindro asegurado en la base Nota: Use los cilindros desechables de propano de la lámpara. Coleman de 16.4 onzas ( 408.2 grms.). El cilindro (s) de gas de Propano Líquido usado(s) con las lámparas debe (en) ser construido(s) y hecho(s) de acuerdo con las especificaciones para los cilin- dros de gas de Propano Líquido del Departamento... - Página 27 Para Atar las Mantillas continuación Tuerza los sujetadores. Use siempre Mantillas genuinas Coleman ® Sujete la MANTILLA al TUBO Soporte DEL QUEMADOR y SOPORTE inferior de INFERIOR DE LA MANTILLA. la mantilla Mantenga la raya roja verticalmente y asegúrese que los sujetadores engranen en las ranuras.
-
Página 28: Para Encender
Para Encender INSTA Start ™ ADVERTENCIA Lámpara de Encendido Eléctronico Si usted huele gas: 1. No intente encender el aparato. Abrir la válvula de combustible. La válvula 2. Extinga cualquier llama abierta. deberá chasquear y deberá saltar una chispa 3. Desconecte el suministrador de combustible. 4. -
Página 29: Para Apagar
Centro de Servicio propano. Coleman más cercano. Si la lámpara debe ser enviada por correo al Centro de Servicio, adjunte al producto una etiqueta que ponga su nombre, direc- PELIGRO ción, número de teléfono durante el día y una descripción del problema. -
Página 30: Lista De Piezas
Lista de Piezas 2500 Descripción 2500A4411 Tuerca del Ventilador 2000B4851 Ventilador 2000A043C Globo (Transparente) 2500A1381 Agarradera de Transporte 2500A3151 Protector del Globo 2000A5221 Escudo contra Calor 2500A1491 Ensamblaje de la Perilla 2550-5421 Base 95A102C Mantilla Insta-Clip 95A112C Mantilla Insta-Clip... -
Página 31: Garantía
Guarde su recibo de compra. La prueba del recibo de compra es requerido para obtener la ejecución de la garantía. Los comerciantes de Coleman, centros de servicios o las tiendas al por menor que venden produc- Para productos comprados en los Estados Unidos: The Coleman Company, Inc. - Página 32 ¨ The Coleman Company, Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 Sunbeam Corporation (Canada) Limited • 5975 Falbourne Street Mississauga, Ontario, Canada L5R 3V8 • 1 800 387-6161 ©2004 The Coleman Company, Inc. All rights reserved. Coleman® and are registered trademarks of The Coleman Company, Inc.