Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Assurez-vous que le bac à poussières et les filtres sont
u
parfaitement secs.
Réinstallez les filtres (10) sur l'appareil, en les tournant
u
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'ils
se verrouillent en place.
Remontez le collecteur de poussière sur l'appareil.
u
Assurez-vous que le collecteur de poussière est bien
enclenché.
Avertissement ! Avant d'effectuer des réparations ou un
nettoyage de l'appareil, débranchez-le.
Avertissement ! N'utilisez jamais l'appareil sans les filtres.
Pour ramasser le maximum de poussière, les filtres doivent
être propres et le bac à poussières vide.
Remplacer les filtres
Les filtres doivent être remplacés tous les 6 à 9 mois et
chaque fois qu'ils sont usés ou endommagés. Des filtres
de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur
BLACK+DECKER.
Retirez les filtres usagés, comme décrit ci-dessus.
u
Installez les filtres neufs, comme décrit ci-dessus.
u
Protection de l'environnement
Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de
ce symbole ne doivent pas être jetés
avec les déchets ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières.
Veillez à recycler les produits électriques et les piles et
batteries conformément aux prescriptions locales en vigueur.
Plus d'informations sont disponibles sur le site www.2helpU.
com
Caractéristiques techniques
NVB12AV
Tension
Poids
Garantie
Black & Decker est sûr de la qualité de ses produits et offre
une garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date
d'achat. Cette garantie s'ajoute à vos droits légaux auxquels
elle ne porte aucunement préjudice. Cette garantie est
valable au sein des territoires des États membres de l'Union
Européenne et au sein de la Zone européenne de libre-
échange.
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être conforme
aux conditions générales de Black & Decker et vous devez
fournir une preuve d'achat au vendeur ou au réparateur agréé.
NVB12AVA
12
0,61kg
0,61kg
(Traduction des instructions initiales)
Les conditions générales de la garantie de 2 ans Black &
Decker ainsi que l'adresse du réparateur agrée le plus proche
sont disponibles sur le site Internet www.2helpU.com ou en
contactant votre agence Black & Decker locale à l'adresse
indiquée dans ce manuel
Veuillez consulter notre site Internet www.blackanddecker.
co.uk pour enregistrer votre nouveau produit Black & Decker
et pour être tenu informé des nouveaux produits et offres
spéciales.
(Traduzione del testo originale)
Uso previsto
Gli aspirapolveri per auto BLACK+DECKER NVB12AV e
NVB12AVA Dustbuster
leggera e a secco. Questi apparecchi vengono alimentati
tramite l'impianto elettrico dell'auto, collegandolo alla presa
dell'accendisigari. Questi apparecchi sono progettati solo per
uso domestico.
Istruzioni di sicurezza
@
Avvertenza! Leggere
attentamente tutte le avvertenze
e le istruzioni di sicurezza.
La mancata osservanza delle
avvertenze e istruzioni elencate
di seguito potrebbe dar luogo
a scosse elettriche, incendi e/o
12
infortuni gravi.
Leggere attentamente il presente
u
manuale prima di usare l'apparecchio.
L'uso previsto è descritto nel presente
u
manuale. Se questo apparecchio
viene utilizzato con accessori o per
impieghi diversi da quelli raccomandati
nel presente manuale, si potrebbero
verificare lesioni personali.
FRANÇAIS
:
ITALIANO
sono stati progettati per la pulizia
®
11
Tabla de contenido
