INDICE Operación y mantenimiento Instrucciones de seguridad Instrucciones para el uso Nombre de las partes Operación del control remoto inalámbrico Funcionamiento de emergencia Limpieza y cuidado Resolución de problemas Instrucciones de instalación Instrucciones para la instalación Diagrama de dimensiones de instalación Instalación de la unidad interior Instalación de la unidad exterior Chequeo luego de la instalación y prueba de...
Si el cable de eléctrica y luego contacte a un alimentación o el cable de señal centro autorizado de Electra del acondicionador de aire está Argentina. dañado, deberá ser sustituido por un profesional y con cable de alimentación especificado.
Página 5
Instrucciones de Seguridad Asegúrese de desenchufar el Ajuste la temperatura más La descarga a tierra cable de alimentación si el aire adecuada. debe estar debidamente acondicionado no se va a usar conectada. por un periodo prolongado. Mantenga la habitación a 5ºC por debajo de la temperatura exterior.
Página 6
Instrucciones de Seguridad La dirección del flujo del aire puede ajustarse como mejor Si el cable eléctrico se daña, deberá ser reemplazado le resulte. Cuando la unidad esté funcionando, podrá por el fabricante o el servicio de reparaciones o por ajustar la dirección de flujo de aire en forma vertical personal especializado para mantener la seguridad del ajustando las rejillas de ventilación hacia arriba o hacia...
Instrucciones para el uso Principio de funcionamiento y funciones especiales para el enfriamiento Principio: El aire acondicionado absorbe el calor dentro de la habitación y lo transmite y elimina hacia fuera de manera que la temperatura de la habitación disminuye. La capacidad de enfriamiento aumentará...
Página 8
Instrucciones para el uso Función “anti-air frío”: En el modo “calefacción”, si el intercambiador de calor no llega a determinada temperatura, el ventilador interno dejará de funcionar para prevenir el soplado de aire frío (dentro de los 2 minutos) en cualquiera de las tres situaciones siguientes: 1.
Nombre de las partes Los íconos mostrados: H O U R ONOFF ON/OFF Frío MODE SWING I FEEL SLEEP TEMP TIMER-ON CLOCK TIMER-OFF Deshumidificación TURBO LIGHT X-FAN Calor Encendido Ajuste temperatura Rejilla horizontal Tubos de pared Cinta aislante Cables interconexión Manguera drenaje (10) Conector drenaje...
Página 10
Operación de Control Remoto inalámbrico ON / OFF: Pulse este botón para iniciar o detener la operación. -: Púlselo para disminuir el ajuste de temperatura. +: Presiónelo para aumentar el ajuste de temperatura. MODE: Púlselo para seleccionar el modo de funcionamiento (AUTO / COOL / DRY / FAN / HEAT).
Operación del control remoto inalámbrico Nombres y funciones del control remoto Nota: Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el receptor y el control remoto; no deje caer ni tire el control remoto; evite que entren líquidos en el control remoto y que quede al sol o en cualquier lugar que sea excesivamente caluroso.
Página 12
Operación del control remoto inalámbrico Nombres y funciones del control remoto Nota: Este es un control remoto de uso general, puede utilizarse en equipos de aire acondicionado con multifunciones. Para determinadas funciones que el modelo no incluye, si se oprime el botón correspondiente a dicha función en el control remoto, la unidad continuará...
Página 13
Operación del control remoto inalámbrico Nombres y funciones del control remoto Nota: Este es un control remoto de uso general, puede utilizarse en equipos de aire acondicionado con multifunciones. Para determinadas funciones que el modelo no incluye, si se oprime el botón correspondiente a dicha función en el control remoto, la unidad continuará...
Operación del control remoto inalámbrico Guía para la operación - Operación general 1.Luego de conectar el equipo, presione el botón ON/OFF (encendido/apagado) para que la unidad ON/OFF comience a funcionar. (Nota: Cuando la unidad esté desenchufada, la rejilla guía de la unidad principal se cerrará...
Operación del control remoto inalámbrico ★ Sobre el Bloqueo Presione los botones “+” y “- ” en forma simultánea para bloquear o desbloquear el teclado. Si el control remoto está bloqueado, el ícono aparecerá en el visor, en cuyo caso el ícono de bloqueado titilará...
Funcionamiento de emergencia Control de luz indicadora del visor de la unidad interior El botón LIGHT es especial para los usuarios que no están acostumbrados a tener una luz encendida mientras duermen. Para encender la luz del visor: Al presionar el botón LIGHT el ícono aparecerá...
Limpieza y cuidado Advertencia ·Apague la corriente eléctrica y desenchufe la unidad del tomacorriente antes de limpiar el aire acondicionado, de otro modo puede provocar una descarga eléctrica. ·Nunca rocíe agua dentro de la unidad interna y de la unidad externa para limpiarlas porque puede provocar una descarga eléctrica.
Página 18
Limpieza y cuidado Preparación previa al uso Asegúrese de que nada obstruya las rejillas de entrada y salida de aire. Revise que el cable a tierra esté bien conectado. Revise que las pilas del aire acondicionado estén cargadas. Revise si la base donde está instalada la unidad exterior está...
Resolución de problemas Advertencia No intente reparar el equipo de aire acondicionado usted mismo. Si lo hace incorrectamente, puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. Verifique los puntos a continuación antes de solicitar soporte técnico. Esto le ahorrará tiempo y dinero.
Página 20
Resolución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN ¿Se ha cortado la energía eléctrica? ● El aire acondicionado no funciona. ¿Están flojos los cables? ● ¿Está funcionando el interruptor de ● protección? ● ¿El voltaje es el correcto? (Testeado por profesionales) ¿Se ha utilizado el modo TEMPORIZADOR ●...
Página 21
Resolución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN ● En el modo Calefacción, cuando la temperatura La unidad interior no emite aire. del intercambiador de calor es muy baja, frenará la emisión de aire para evitar el aire fresco. (Dentro de los 2 minutos). En el modo Calefacción, cuando la temperatura ●...
Avisos para la instalación Avisos importantes 1.El trabajo de instalación de la unidad debe ser realizado por personal calificado de conformidad con las normas locales y con el presente manual. 2.Antes de la instalación, comuníquese con el servicio técnico autorizado local. Si la unidad no es instalada por el servicio técnico autorizado, no podrá...
Avisos para la instalación Requisitos de Seguridad para Electrodomésticos 1.El voltaje utilizado debe ser el que se especifica en el equipo y debe tener siempre un circuito individual de corriente alterna específicamente para el aparato de aire acondicionado. Confirme que el espesor del cable es el indicado. 2.No tire del cable de alimentación con fuerza.
Diagrama de dimensiones de instalación Diagrama de dimensiones de instalación Espacio respecto del techo 15cm o más Espacio respecto de la pared Espacio respecto de la pared 15cm o más 15cm o más 300 cm o más o más Lado de salida de aire Espacio al piso Estas son las dimensiones del espacio necesario para la correcta instalación de la unidad con inclusión de las distancias mínimas...
Instalación de la unidad interior Instalación del soporte 1.El soporte debe estar montado en forma horizontal. Debido a que la salida de la bandeja de agua de la unidad interior ha sido diseñada para que se adapte al sistema de drenaje de dos vías, durante la instalación, debe haber una leve inclinación hacia la salida de la bandeja de agua, para que el agua condensada pueda drenar sin problemas.
Página 26
Instalación de la unidad interior NOTA: Al conectar el cable eléctrico, si la longitud del cable no es la suficiente, por favor comuníquese con el proveedor técnico autorizado para que pueda adquirir el cable eléctrico exclusivo que sea lo suficientemente largo. No utilice un alargador para el cable eléctrico. ·El cableado eléctrico debe estar correctamente conectado, de lo contrario puede causar ●...
Instalación de la unidad exterior Cableado eléctrico 1.Desensamble la cubierta sobre la placa derecha de la unidad exterior. 2.Retire la abrazadera para cables. Conecte y fije el cable de alimentación y el cable de control de señal (únicamente para los modelos con bomba de calor) al tablero terminal.
Chequeo luego de la instalación y prueba de funcionamiento Chequeo después de la instalación Qué debe chequear Posible desperfecto La unidad puede caerse, sacudirse o ¿El aire acondicionado está firme? hacer ruidos. ¿Realizó la prueba de pérdidas Puede reducir la capacidad de refrigeración de refrigerante? (calefacción).
Instalación y mantenimiento del purificador de aire Instalación del purificador de aire 1. Tire hacia arriba el panel frontal desde las dos puntas del mismo en el sentido que indican las flechas en el gráfico. Luego tire del filtro de aire hacia abajo para retirarlo (como se observa en el gráfico a).
Talleres Autorizados llamando al 0800 444 2473 (CABA y GBA); para el caso del interior deberá ingresar a la pagina www.electra.com.ar y consultar el servicio técnico mas cercano. La empresa asegura al usuario la reparación y/o reposición de piezas para su correcto funcionamiento en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de solicitud de reparación.
Página 34
10. Toda intervención del servicio técnico realizada a pedido del usuario dentro del plazo de garantía, que no fuera originada por falla o defecto alguno cubierto por este certificado, deberá ser abonada por el interesado de acuerdo a la tarifa vigente. 11.
Página 36
AIRES SUREÑOS SA 11 de Septiembre 2464 (1428AJD) Capital Federal. Buenos Aires. Argentina Tel. (011) 4784-0485 66162482 V1/ 12-2012...