Instructions D'installation; Conditions D'utilisation Du Réceptacle Pour Ballons; Déballage Du Réceptacle Pour Ballons; Fixer Le Panier Pour Ballons Au Profilé Geartrack Ou Au Panneau Gearwall Pour Le Montage - Whirlpool GLADIATOR Instrucciones De Ensamblaje

Conditions d'utilisation du réceptacle
pour ballons
Conçu pour une installation sur un panneau Gladiator
Garageworks GearWall ® ou un rail GearTrack
Le réceptacle pour ballons peut supporter jusqu'à 25 lb
(11,34 kg).
Déballage du réceptacle pour ballons
Retirer les pièces du réceptacle pour ballons et jeter/recycler tous les
matériaux d'emballage.
Fixer le panier pour ballons au profilé
®
GearTrack ou au panneau GearWall
pour le montage
IMPORTANT : Vérifier que le panneau GearWall
GearTrack ® est fixé par les vis de montage dans chaque fente et
chaque emplacement de goujon avec un écart horizontal maximal de
24" (60,96 cm) entre chaque.
1. Aligner les brides de montage (une de chaque côté du cadre
arrière) avec les fentes désirées du panneau GearWall
GearTrack ® .
2. Insérer les bords de la bride dans les fentes du panneau
®
GearWall ou du rail GearTrack
poussant vers le mur avant de les abaisser dans les fentes.
A
A. Bride de montage
3. En regardant le réceptacle pour ballons de côté, vérifier que les
bords de la bride sont totalement insérés dans les fentes.
6

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

® de
® .
®
® ou le rail
® ou du rail
®
en les soulevant, puis en les
Assemblage du réceptacle pour ballons
IMPORTANT : Avant le montage, fixer d'abord le panier pour ballons
au panneau GearWall ® ou au profilé GearTrack
1. À l'intérieur du réceptacle pour ballons, détacher les fermetures
en tissu le long du fond du réceptacle.
A
A. Fermetures en tissu
2. Enfoncer les tiges métalliques creuses à chaque extrémité du
cadre inférieur, comme illustré ci-dessous.
A. Tige métallique creuse
B. Cadre inférieur
3. En maintenant le cadre inférieur au point de jonction avec les
tiges métalliques, placer le cadre, bord inférieur vers le bas, dans
le réceptacle pour ballons en l'inclinant.
A
B
C
A. Cadre supérieur
B. Avant du réceptacle pour ballons
C. Cadre inférieur
® .
A
A
B