INSTRUCCIONES
Conecte un cable de su guitarra a
la toma INPUT del M292 y otro
cable de la toma OUTPUT del
M292 a su amplificador.
Comience con todos los controles
colocados a las 12 en punto.
Encienda el efecto presionando el
pedal EFFECT.
Gire la perilla REGEN en el sentido
de las agujas del reloj para aumen-
tar el número de repeticiones o en
sentido contrario para disminuirla.
Gire la perilla MIX en el sentido de
las agujas del reloj para aumentar
la relación de señal con efecto a
limpia o en sentido contrario para
disminuirla. Completamente en el
sentido de las agujas del reloj, se
obtiene la misma mezcla efecto /
limpio, mientras que en sentido
contrario a las agujas del reloj se
obtiene una señal.
Gire la perilla de DELAY en el sentido
de las agujas del reloj para aumentar
el tiempo de retardo o en sentido
contrario para disminuirlo. Nota: Este
control anula el tiempo establecido por
el pedal TAP BEAT.
Presione el interruptor MOD para
agregar modulación a su señal de
retardo (indicada por un LED azul
pulsante).
Gire el control de VELOCIDAD en el
sentido de las agujas del reloj para
aumentar la velocidad de modulación
o en sentido contrario para disminuirla.
Gire la perilla WIDTH en el sentido de
las agujas del reloj para ampliar el
efecto de modulación o en el sentido
contrario para reducirla.
Para establecer el tempo de sus
repeticiones, toque con su pie al
menos dos veces el pedal TAP BEAT
al ritmo deseado.
Presione el interruptor TAP DIV
para activar y seleccionar una de
las cuatro subdivisiones de tap
tempo: 8vo punteado, 8vo, Triples
y 16vos.
Presione el interruptor BRIGHT
para acentuar las frecuencias altas
de la señal de retardo (indicado
por el LED rojo).
El interruptor interno INPUT GAIN
está configurado de fábrica en la
posición GTR, que optimiza el
rendimiento del pedal para las
señales de entrada del nivel del
instrumento. Coloque el interruptor
en su posición LINE para optimizar
el rendimiento de las señales de
entrada de nivel de línea. NOTA:
El interruptor de ganancia de
entrada no afecta el nivel de señal
de salida general.
El interruptor interno DRY está
configurado de fábrica en su
posición ON, que agrega el 100%
de la señal limpia no afectada a la
mezcla de salida mientras el efecto
de retardo está activado. Coloque
el interruptor en la posición OFF
para eliminar la señal DRY de la
mezcla de salida mientras el efecto
de retardo está activado, lo que le
proporciona un 100% de retorno
con efecto para la grabación y la
mezcla de señales paralelas.
PODER
El Carbon Copy Deluxe Delay
funciona con una batería de 9
Vcc un adaptador Dunlop
ECB003 de 9 Vcc o las fuentes
de alimentación cc Brick ™ e
Iso-Brick ™.
Para obtener información sobre cómo
operar las funciones avanzadas del
M292, incluido el uso del conector
EXP con un pedal de expresión o un
interruptor de tap tempo externo,
visite jimdunlop.com
