McCulloch M200117H Manual De Las Instrucciones página 53

Tabla de contenido
6
INSTALLIAZIONE DEL RASAERBA E DELLA CIN-
GHIA DI TRANSMISSIONE CINGHIA DI TRASMIS-
SIONE
Assicurarsi che il trattore sia su una superficie piana, quindi
innestare il freno di stazionamento.
1. Abbassare la leva di sollevamento accessorio nella po-
sizione inferiore.
ATTENZIONE: La leva di sollevamento é caricata a molla.
Afferrare saldamente la leva di sollevamento, abbassarla
lentamente e innerstarla nella posizione piu' bassa.
NOTA: Prima di far scorrere il rasearba sotto il trattore, veri-
ficare che i bracci di sospensione laterali del rasaerba (a)
siano orientati in avanti.
2. Far scorrere il rasaerba sotto il trattore finché si posizioni
al centro.
3. MONTARE I BRACCI DI SOSPENSIONE LATERALI
DEL RASAERBA SULLO CHASSIS – Far combaciare il
foro del braccio (A) al perno (B) sulla parte esterna dello
chassis del trattore, quindi fissare con la molla grande di
fissaggio.
4. Ripetere l'operazione sull'altro lato del trattore.
5. MONTARE LE ARTICOLAZIONI DI SOLLEVAMENTO
POSTERIORI – Sollevare l'angolo posteriore del rasaerba
e posizionare lo slot del complessivo delle articolazioni (C)
sul perno della staffa posteriore del rasaerba (D), quindi
bloccare con la rondella e la molla grande di fissaggio.
6. COLLEGARE L'ARTICOL AZIONE ANTERIORE
– Lavorare dal lato sinistro del trattore. Inserire l'estremità
dell'asta del complessivo delle articolazioni (E) nel foro
anteriore della staffa di sospensione anteriore del trattore
(F).
7. Inserire l'altra estremità dell'articolazione anteriore (E) nel
foro della staffa anteriore del rasaerba, quindi bloccare
con la rondella e la molla piccola di fissaggio (J).
8. Montare la cinghia sulla puleggia del motore (M). Control-
lare che la cinghia sia correttamente posizionata in tutte
le guide.
IMPORTANTE: Verificare che la cinghia scorra in modo
adeguato attraverso tutte le scanalature della puleggia del
rasaerba.
9. Sollevare la leva di sollevamento accessorio fino alla
posizione massima.
10. Se necessario, prima di azionare il rasaerba, regolare le
ruote regolatrici come riportato nel presente paragrafo
G
M
A
C
D
DE MAAIUNIT EN DE AANDRIJFRIEM INSTALLEREN
Zorg ervoor dat de tractor op een vlakke ondergrond staat
en schakel de parkeerrem in.
1. Zet de hendel van de hefinrichting in de laagste stand.
VOORZICHTIG: De hendel van de hefinrichting heeft
veerbelasting. Pak de hendel van de hefinrichting goed vast,
breng hem langzaam naar beneden en zet hem vast in de
laagste positie.
LET OP: Zorg ervoor dat de draagarmen aan de zijkant van
de maaiunit (A) naar voren wijzen voordat u de maaiunit
onder de tractor schuift.
2. Schuif de maaiunit onder de tractor tot precies in het
midden.
3. DE ZIJ-DRAAGARMEN VAN DE MAAIER AAN HET
CHASSIS BEVESTIGEN – Plaats het gat in de arm (A)
op de pen (B) aan de buitenkant van het tractorchassis
en bevestig met een grote borgveer.
4. Herhaal dit aan de andere kant van de tractor.
5. HEFKOPPELINGEN LINKS ACHTER BEVESTIGEN
– Hef de zijkant achteraan van de maaier op en plaats
de gleuf van het koppelings-samenstel(C) op de pin in de
achterste maaiersteun (D) en bevestig met een sluitring
en een grote borgveer.
6. VOORSTE KOPPELING BEVESTIGEN – Werk vanaf
de linkerkant van de tractor. Steek het stang-einde van
het koppelings-samenstel (E) door het voorste gat in de
voorste ophangingssteun van de tractor (F).
7. Steek het andere einde van de voorste koppeling (E) in
het gat in de voorste beugel van de maaier en bevestig
met een sluitring en een kleine borgveer (J).
8. Installeer de riem op de riemschijf van de koppeling. Con-
troleer of de riem binnen alle riemgeleiders ligt.
BELANGRIJK: Controleer of de riem goed in alle riemschi-
jfgroeven van de maaiunit loopt.
9. Zet de hendel van de hefinrichting in de hoogste posi-
tie.
10. Stel indien nodig de tastwielen bij voordat u de maaiunit
gaat gebruiken, zoals in dit deel van de handleiding wordt
getoond.
62
F
G
E
B
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido